Translation of "as they continue" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Continue - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Will they continue insulting her?
Eles iam continuar ofendendo ela?
They can't continue without Tom.
Eles não podem continuar sem Tom.
They can't continue without Tom.
Elas não podem continuar sem Tom.
But as long as they are poorly played, as they have been up to now, Putin will continue to win every hand.
Porém, se não as souber jogar, como tem acontecido até agora, Putin continuará a sair vencedor em todos os jogos.
We cannot and must not pretend that things can continue as they are.
Não podemos nem devemos fingir que as coisas podem continuar como estão.
Old alliances (and conflicts) will no longer be as self evident as in the past even if they continue.
As velhas alianças (e conflitos) não serão mais tão evidentes como no passado mesmo que elas continuem.
They continue to contribute a lot in society.
Continuam a contribuir muito para a sociedade.
They continue to provoke the government in the streets, we continue to work building this Nation.
Eles continuam nas ruas provocando o governo, continuemos trabalhando, construindo esta pátria.
They will continue to fight, but they can not do it alone.
Eles continuarão lutando, mas eles não podem fazê lo sozinhos.
This is what wars look like when they continue.
É assim que as guerras se parecem quando elas continuam.
They must continue to push for a better deal.
Devem continuar a fazer pressão a favor de um acordo melhor.
Too little, too late, said protesters as they vowed to continue their protests until their demands are met.
Muito pouco e tarde demais , disseram os manifestantes sobre a declaração, enquanto juravam continuar com os protestos até que suas demandas fossem atendidas.
They shall continue to enjoy this immunity after they have ceased to hold office
Continuam a beneficiar desta imunidade após a cessação das suas funções
They shall continue to enjoy this immunity after they have ceased to hold office
Continuarão a beneficiar desta imunidade após a cessação das suas funções .
And then after the First World War, they continue up.
E então depois da Primeira Guerra, eles continuam subindo.
provided that they continue to comply with the tender conditions .
mantenham em conformidade com as condições do concurso .
Nonetheless, guitarist Jimmy Page describes Presence as the band's most important album, proving they would continue despite their turmoil.
No entanto, o guitarrista Jimmy Page descreve Presence como o álbum mais importante , provando que a banda iria continuar apesar de sua crise.
If they continue at this pace, there's absolutely no telling where they might wind up.
E se eles continuarem nesse ritmo, ninguém sabe aonde eles vão parar.
We must continue to study as long as we live.
Nós temos a obrigação de estudar durante toda a nossa vida.
This confirms that they continue using it. PuertoRico Snowdenhttp ow.ly mTRnF
Isto confirma que continuam a usa la. PuertoRico Snowdenhttp ow.ly mTRnF
Many Italians continue to live with their parents until they marry.
Muitos italianos continuam morando com os seus pais até se casarem.
MONTEVIDEO Central bankers continue to fret about frothy asset markets as well they should, given the financial crisis of 2008 2009.
MONTEVIDÉU Os banqueiros centrais continuam a preocupar se com a instabilidade dos mercados de activos, como é seu dever, dada a crise financeira de 2008 2009.
finally , they continue to be relevant in providing finance to smaller counterparties .
e , por último , as operações de refinanciamento de prazo alargado continuam a ser importantes em termos de financiamento a contrapartes de menor dimensão .
They shall continue to deal with current business until they are replaced in accordance with Article 214 .
Artigo 242.o Os recursos interpostos perante o Tribunal de Justiça não têm efeito suspensivo . Todavia , o Tribunal de Justiça pode ordenar a suspensão da execução do acto impugnado , se considerar que as circunstâncias o exigem .
Do we need quotas to ensure that women can continue to climb the corporate ladder fairly as they balance work and family?
Precisamos de quotas para garantir que as mulheres possam continuar a subir de um modo justo a escada corporativa, ao mesmo tempo que equilibram o trabalho e a família?
They meet Neanderthals, mix with them, continue to spread over the world, and somewhere in Southeast Asia, they meet Denisovans and mix with them and continue on out into the Pacific.
Eles encontraram os Neandertais, se misturaram com eles, continuaram a se espalhar pelo mundo, e em algum lugar no sudeste da Ásia, eles encontraram Denisovanos e se misturaram com eles e continuaram para o Pacífico.
GV will continue updating as more information becomes available.
O Global Voices continuará trazendo informações a medida que elas são disponibilizadas.
The police continue doing the same work as ever.
A polícia continua com suas mesmas funções.
Salaries continue to experience relatively rapid growth as well.
Subdivisões Ligações externas Shijiazhuang sítio web
They want the choice to be able to continue consuming subsidized electric power.
Elas querem ter a opção de continuar consumindo energia elétrica subsidiada.
In addition , they will continue to fulfil the other criteria of granting credit .
Além disso , continuarão a satisfazer o outro critério sobre a concessão de crédito .
Though facts keep staring them in the face, they continue to deny reality.
Embora os factos continuem a estar bem à frente dos seus olhos, eles continuam a negar a realidade.
So, as the climbers came by me, I sort of assessed whether or not they were in condition to continue on further down.
Assim, a medida que os alpinistas chegavam a mim, eu avaliava se estavam ou não em condições de continuar a descida.
Nevertheless, it's very encouraging to hear that protestors are not feared by the situation and will continue their protest as best they can.
Mesmo assim, é muito encorajador ouvir que os manifestantes não estão com medo e vão continuar seu protesto da melhor maneira possível.
We can continue playing, as long as we don't make too much noise.
Podemos continuar a jogar desde que não façamos muito barulho.
In preparation for the court battle ahead, Universal agreed to allow Tiger to continue producing its King Kong game as long as they distinguished it from Donkey Kong .
Em preparação para a batalha no tribunal adiante, Universal concordou em permitir a Tiger continuar a produzir seu jogo de King Kong , contanto que eles o distinguissem de Donkey Kong .
or ( d ) may continue to discharge their duties as before .
ou d ) Pode continuar a desempenhar as suas obri gações como antes .
You know Frank Gehry's buildings, they will continue to be unexpected in the future.
Como as obras de Frank Gehry, que continuarão sempre inesperadas no futuro.
But watch out they continue the line beyond the last point out into nothing.
Mas observem. Eles continuam a linha além do último ponto para dentro do nada.
The group decided to continue as a trio, a fact they acknowledged in the title of the 1978 album ...And Then There Were Three... .
A saída de Hackett reflectiu no título do álbum seguinte And Then There Were Three , pois o grupo passara a ser um trio.
They continue without their tablecloth, looking for a place to land this thing so that they can actually have lunch.
Eles continuam sem sua toalha, procurando um lugar para pousar essa coisa e assim poder almoçar.
A soldier films protesting garment workers in phnompenh as they continue to demand a wage increase. cambodia. pic.twitter.com YxiuWZzLku Luc Forsyth ( LucForsyth) September 17, 2014
Um soldado filmando o protesto de trabalhadores confecção em phnompenh enquanto estes continuam a exigir um aumento salarial. camboja. pic.twitter.com YxiuWZzLku
But as social scientists, we continue to ask about possible alternatives.
Mas como cientistas sociais, continuamos a indagar sobre possíveis alternativas.
Export growth is expected to continue to support economic activity , as foreign demand is projected to continue growing at a robust pace .
BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do Eurosistema Junho 2007 A expectativa é de que o crescimento das exportações continue a suportar a actividade económica , tendo em conta a projectada continuação do ritmo de crescimento robusto da procura externa .
Continue
Prosseguir

 

Related searches : They Continue To - As They - Continue As Usual - Continue As Guest - As We Continue - Continue As Before - Continue As Follows - As You Continue - Continue As Planned - As They Require - They Qualify As - As They Had - As They Respond - As They Increase