Translation of "as with all" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

As far as possible without surrender be on good terms with all persons.
Sem renunciares a ti mesmo, esforça te por seres amigo de todos.
As with all types of aphthous stomatitis, it is not contagious.
Não é contagiosa assim como todos os tipos de estomatite aftosa.
They're obsessed with having the biggest, tallest, longest, as we all know.
São obcecados em ter os maiores, mais altos, mais longos, como todos sabem.
As I mentioned last year, I grew up with no religion at all.
Como mencionei ano passado, cresci sem religião alguma,
And as you all know, anybody with cancer has to get follow up scans.
E como todos sabem, todos que tenham câncer tem que fazer exames de acompanhamento.
To call it a movement, as with all movements, perhaps, is a little misleading.
Chamá lo de um movimento, como talvez aconteça com todos os movimentos, é um pouco confuso.
must therefore be run as a project , with all the rigour that this implies .
Deve , portanto , ser gerido como um projecto e com todo o rigor que tal implica .
As with all Chinese launch facilities it is remote and generally closed to foreigners.
Como todas as bases de lançamento chinesas, Jiuquan é remota e geralmente fechada aos estrangeiros.
Carey worked with Walter Afanasieff, with whom she wrote all of the original tracks, as well as producing Carey's interpretations of the covered material.
No álbum, Carey trabalhou com Walter Afanasieff, com quem ela escreveu todas as faixas originais, bem como produziu interpretações de covers .
As of 2008, all American Standard Telecasters came with a redesigned Tele bridge with vintage style bent steel saddles.
A partir de 2008, todos os American Standard Telecasters veio com um reconcebido Tele ponte com estilo vintage fletida aço selins.
We've all done it as parents we've all done it as children.
Todos nós já fizemos isso como pais já fizemos isso como crianças.
As for those who follow you, I shall fill up Hell with all of you.
Rejeitado! Juro que encherei o inferno contigo e com aqueles que te seguirem.
We grew up with digital technology and so we see it as all grown up.
Crescemos com a tecnologia digital e portanto vemos como tudo isto cresceu.
Whereas with Islam as a majority religion and Christianity, you see countries all the way.
Enquanto que na predominância do Islamismo ou do Cristianismo, você vê países por todo lado.
Elementary particles which are thought of as carrying forces are all bosons with spin 1.
O spin de partículas compostas está sujeita às mesmas leis que regem o spin de partículas elementares.
As Barbara was recovering, Kepler's three children all fell sick with smallpox Friedrich, 6, died.
Enquanto Barbara se recuperava, todos os três filhos de Kepler sentiram se doentes e descobriu se que tinham contraído varíola Friedrich, com 6 anos, morreu.
As with all marine food webs, the Black Sea features a range of trophic groups, with autotrophic algae, including diatoms and dinoflagellates, acting as primary producers.
Como em todas as cadeias alimentares marinhas, o mar apresenta uma série de níveis tróficos, com algas autotróficas, incluindo diatomáceas e dinoflagelados, atuando como produtores primários.
It's not as simple as all that.
Não é tão simples assim.
Waters wrote all the lyrics, as well as all the music on the album.
, que foi cortada do álbum original devido a duração do vinil.
In all crucial national questions, however, the final word rests with Riigikogu as the legislative power.
Em todas as questões nacionais de extrema importância, porém, a palavra final fica com o Riigikogu como poder legislativo.
These were all well known themes popular with various Weimar paramilitary groups such as the Freikorps.
Estes foram todos os temas bem conhecidos popularmente com vários grupos paramilitares em Weimar como os Freikorps .
As AIS is not used by all vessels, AIS is usually used in conjunction with radar.
Na prática, muitos navios no mundo já estão usando AIS hoje.
Vasilissa rose and went at once to the Palace, and as soon as the Tsar saw her, he fell in love with her with all his soul.
Vassilissa ergueu se e se dirigiu imediatamente ao palácio, e, assim que o czar a viu, ficou perdidamente apaixonado por ela.
With all its bells and whistles, one of those robots will cost you about as much as a solid gold surgeon.
Com todos os seus acessórios, um desses robôs custará tanto quanto um cirurgião de ouro maciço.
Play with them all.
Brincar com todos eles.
All agree with you.
Todos concordam com você.
We're all with you.
Estamos todos com você.
All these things are share platforms, but sharing ultimately starts and ends with what I refer to as the mother of all share platforms.
Todas essas coisas são plataformas de compartilhamento, mas compartilhar essencialmente começa e termina com aquilo que considero a mãe de todas as plataformas de compartilhamento.
The Counterparty agrees to notify the ECB in writing as soon as reasonably practicable of ( i ) any consolidation or amalgamation with , or merger with or into , or transfer of all or substantially all of its assets to , another entity
The Counterparty agrees to notify the ECB in writing as soon as reasonably practicable of ( i ) any consolidation or amalgamation with , or merger with or into , or transfer of all or substantially all of its assets to , another entity
Categorising them all in one go, as well as he does with the whole group of ex pats trying to save Africa.
Categorising them all in one go, as well as he does with the whole group of ex pats trying to save Africa.
It all ended as suddenly as it started.
Tudo terminou tão repentinamente como havia começado.
That is why I think all of you should be equally concerned with it as I am.
Por isso penso que todos vocês deveriam preocupar se com isso, como eu.
As with all new Window Manager installs, it is recommended that you back up all your X11 specific configuration files before you begin the install.
Como em todas as instalações de um novo Gestor de Janelas, é aconselhável fazer cópias de segurança dos ficheiros de configuração específicos do X11 antes de começar a instalação.
All in all , the domestic demand recovery was resilient , notwithstanding a significant slowdown in private consumption growth in 2006 as compared with the previous year .
obstante um abrandamento significativo do crescimento do consumo privado em 2006 em comparação com o ano anterior .
All are known as Yelmo.
São conhecidas vulgarmente por Yelmo.
You'll all stay with me.
Vocês todos vão continuar comigo.
It all begins with empathy.
Tudo começa com empatia.
It all begins with curiosity.
Tudo começa com curiosidade.
All is completed with this.
Tudo está completo com isto.
All is well with me.
Tudo está bem comigo.
It's all over with her.
Está tudo acabado para ela.
with Losses From All Causes.
with Losses From All Causes.
The negotiations may be carried out as consecutive negotiations in the order of the tenderers ranking or as parallel negotiations with all tenderers .
Tais negociações poderão decorrer sob a forma de negociações consecutivas com os proponentes por ordem de classificação , ou de negociações paralelas com todos os proponentes .
Age not at all as pathology age as potential.
De forma nenhuma idade como patologia idade como potencial.
All are predatory, both as adults and as larvae.
São todos predadores, tanto na fase adulta como na fase larvar.

 

Related searches : As All - As With - All As Defined - As All That - All As One - All As Determined - All As More - As For All - As In All - As We All - As Not All - All As Well - All As Specified - With All Aspects