Translation of "assistance in preparing" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

In this respect , the role played by the European Commission , with the assistance of the Banking Advisory Committee , in preparing new proposals for directives in the sphere of banking legislation is clearly acknowledged .
Comissão Europeia , com o apoio do Comité Consultivo Bancário , na preparação de novas propostas de directivas na área da legislação bancária .
Invest financial assistance, but also management assistance.
Investir assistência financeira, mas também assistência administrativa.
both made considerable progress in preparing estimates in 1997 .
O IME prestou especial atenção a ambas as questões em 1997 .
We re now preparing for a concert in Greece.
Nós agora estamos nos preparando para uma apresentação na Grécia.
Preparing pages for printing
A preparar as páginas para impressão
preparing the Committee meetings
8A 1B
Mother is preparing lunch.
Mamãe está preparando o almoço.
Tom was preparing breakfast.
Tom estava preparando o café da manhã.
In October, Peter began preparing the defences of Catalonia.
Em Outubro, Pedro começou a preparar as defesas da Catalunha.
Mother is busy preparing dinner.
Mamãe está ocupada preparando o jantar.
My mother is preparing dinner.
A minha mãe está preparando o jantar.
We are preparing our meal.
Nós estamos preparando a nossa comida.
They're preparing for another attack.
Eles estão se preparando para um novo ataque.
Python Assistance
Assistente Python
Financial assistance
Apoio financeiro
At the same time Germany was preparing for a war with Poland and was secretly preparing German minority in Poland for a war.
No mesmo dia, Hitler declarou sua intenção de se preparar para uma guerra contra a Polônia.
EU financial assistance under IPA in , in million
O IPA foi concebido para dar resposta a estas necessidades, graças a um instrumento único mas
He is preparing for the test.
Ele está a preparar se para o teste.
Why are you preparing the table?
Por que você está preparando a mesa?
Tom is preparing to leave now.
Tom está se preparando para partir.
Tom is busy preparing dinner now.
O Tom está ocupado preparando o jantar agora.
Secretariat assistance 8.2.3 .
Secretariat assistance 8.2.3 .
10 International Assistance
10 Ajuda internacional
She needs assistance.
Ela precisa de ajuda.
Tom needed assistance.
Tom precisou de auxílio.
I need assistance.
Preciso de ajuda.
Paco is still in Maranhão with Ulisses, preparing to return home.
Paco ainda está no Maranhão com Ulisses, se preparando para a volta para casa.
In preparing for TED, I discovered this diary page in an old journal.
Me preparando para o TED, descobri essa página num antigo diário.
So I'm preparing to get Alzheimer's disease.
Portanto eu estou me preparando para ter Alzheimer.
My wife is preparing dinner right now.
Minha esposa está preparando o jantar neste momento.
I'm preparing to interview my favorite group.
Estou me preparando para entrevistar meu grupo favorito.
In response, Israel is visibly preparing for a large scale ground operation.
Em resposta, Israel está a preparar se visivelmente para uma operação terrestre em larga escala.
However, preparing food for winter is still very popular in the countryside.
É um prato estoniano muito típico de inverno e da noite de Natal.
Assistance to these professionals .
Assistência a esses profissionais .
cooperation and mutual assistance .
a cooperação e a assistência mútua .
I need medical assistance.
Preciso de assistência médica.
Tom needs medical assistance.
Tom precisa de assistência médica.
I need your assistance.
Eu preciso de sua assistência.
I require your assistance.
Requeiro sua assistência.
Black's major responses are 3...g6 preparing ...Bg7, 3...d6 preparing ...Bd7 (a hybrid line that also arises from the Moscow Variation after 2...d6 3.Bb5 Nc6), and 3...e6 preparing 4...Nge7.
Tipicamente, as brancas têm a iniciativa pela ala do Rei, enquanto as negras o fazem pela ala da Dama, particularmente na coluna c, após a troca do peão preto da coluna c pelo peão branco da coluna d.A defesa foi nomeada por Gioacchino Greco no século XVII.
It also permits flexibility in the application of assistance.
Desta forma, o IPA constitui um verdadeiro investimento no futuro, tanto para os países beneficiários como para a própria União Europeia.
Alanna Shaikh How I'm preparing to get Alzheimer's
Alanna Shaikh Como eu estou me preparando para ter Alzheimer
I take you are preparing a major attack?
Presumo que está preparando um grande ataque?
They lawyers are preparing to file a complaint.
Os advogados estão se preparando para protestar.
Most students are preparing for the final exams.
A maioria dos estudantes está se preparando para as provas finais.

 

Related searches : In Preparing - Help In Preparing - Supporting In Preparing - Preparing In Advance - In Preparing This - Support In Preparing - In Preparing For - Proceed In Preparing - Assisted In Preparing - Assistance In Drafting - Assistance In Projects - Assistance In Monitoring - In-kind Assistance - In Assistance For