Translation of "at another" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Another - translation :

Keywords : Noutra Noutro Haver Oportunidade Outros

Examples (External sources, not reviewed)

I'll explain at another time.	Eu explicarei em outra hora.
Another mission at 06 00.	Outra missão às 6 00.
And let's look at another map.	Vamos olhar outro mapa.
Many technologies, at that point, displace another technology, and that's another important point.	Muitas tecnologias, nesse momento, substituem outra tecnologia, e esse é um outro ponto importante
There is another spike visible at 22.	Há um outro pico visível em 22.
They cast furtive glances at one another.	Lançaram olhares furtivos entre si.
Tom took another look at the contract.	O Tom deu uma outra olhada no contrato.
Tom took another look at the contract.	O Tom olhou novamente o contrato.
Tom and I looked at one another.	Tom e eu nos entreolhávamos.
Additional hostages were released at another stop.	Mais dez reféns foram libertados antes de sair.
Another way of looking at it is looking at time trends.	Outra forma de se olhar é observar as tendências do tempo.
And as we say at Worldchanging, another world isn't just possible another world is here.	E como dizemos no Worldchanging, um outro mundo não é só possível um outro mundo está aqui.
So here's to another day at the office.	Então este é apenas mais um dia no escritório.
So we took a look at another idea.	Então nós pensamos em outra idéia
And since we're at it another important one	E já que aqui estamos, outra importante
Now let's look at another region, the Caribbean.	Vejamos uma outra região, o Caribe.
At worst another facet of a brutal occupation.	No pior, outra faceta de uma brutal ocupação.
We're now at another moment when another wave of teenagers are entering a cruel job market.	Estamos agora em um outro momento em que uma nova onda de jovens está ingressando em um cruel mercado de trabalho.
And at the same time, we're fighting another battle.	E ao mesmo tempo, lutamos outra batalha.
Chen Geng another writer at my1510.cn also agreed	Chen Geng, outro escritor no my1510.cn, também concorda
Perhaps we can talk about this at another time.	Talvez possamos falar sobre isso numa outra hora.
Let's take a look at this from another angle.	Olhemos para isso de um outro ângulo.
Another ancestor, Edmund Rice, arrived at Watertown in 1638.	Outro ancestral, Edmund Rice, chegou em Watertown em 1638.
But there is another way of looking at the situation.	Mas há uma outra maneira de olhar para a situação.
At least 25 people were arrested and another 25 wounded.	Pelo menos 25 pessoas foram presas e 25 ficaram feridas.
Tom saw Mary sitting at a table with another man.	Tom viu Maria sentada em uma mesa com outro homem.
And if you look at another factor, another contrast, a slave back then is worth about 40,000 in today's money.	Se atentarem para outro fator contrastante, um escravo naquela época custaria uns 40 mil dólares na economia atual.
Another statistic, perhaps my favorite, is to look at childhood deaths.	Outra estatística, talvez minha favorita, é olhar para a mortalidade infantil.
Another is Newton and the apple, when Newton was at Cambridge.	Outra é Newton e a maçã, quando Newton estava em Cambridge.
Keep backups at another location, locked up, use web storage space	Mantenha as cópias de segurança noutro local, devidamente guardadas, use armazéns de dados na Web
This is looking at another event. This is called Queen's Day.	Aqui é outro evento. É chamado de Dia da Rainha.
From channel 5, another photo at 11 54pm from Face Eid	Manifestantes preparando baldes de água na sede do governo, esperando pelo gás lacrimogênio.
Every school kid has played hooky at one time or another.	Todo aluno de escola já matou aula em algum momento.
Every school kid has played hooky at one time or another.	Todo colegial já matou aula em algum momento.
Every school kid has played hooky at one time or another.	Todo estudante já matou aula vez ou outra.
Another Portuguese fleet was also found riding at anchor in Beseguiche.	Outra frota portuguesa também foi encontrada ancorada em Bezeguiche.
Another important part of night clubs was displayed at this time.	Outra parte importante das boates foi mostrada neste momento.
At least sometimes, the justifier of a belief is another belief.	No mais das vezes, o justificador de uma crença é outra crença.
One was scratching at the end of the stick, another child listened at the other end.	Uma arranhava uma ponta do bastão, e a outra criança ouvia na outra ponta.
One was scratching at the end of the stick, another child listened at the other end.	Uma estava a raspar numa das pontas do pau, e a outra criança ouvia na outra ponta.
And if you ever get bored you can look at another thing, and do another thing and talk about it, right?	E se você ficar entediado você pode procurar por outra coisa, e fazer outra coisa e falar sobre ela, certo?
Another example very different another actual person in our database and we're finding at least hundreds, if not thousands, of these.	Outro exemplo bem diferente outra pessoa real em nossa base de dados e estamos encontrando pelo menos centenas, se não milhares delas.
It's another one that lives at the confluence of health and enterprise.	É outra que vive na confluência da saúde e do empreendedorismo.
We need to put another 40 years on him at this point.	precisávamos colocar mais 40 anos nele nesse ponto.
Growing big was another answer, but size always comes at a price.	Crescer em tamanho era uma outra resposta, mas tamanho sempre vem com um preço.

Exibir esta página em português