Translation of "at different ages" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Different - translation :

Keywords : Idades Envelhece Média Idade Séculos Diferentes Diferente Completamente Somos Cada

Examples (External sources, not reviewed)

We are different ages. He is older than me.	Temos idades diferentes. Ele é mais velho do que eu.
Many pension systems have different retirement ages for men or women.	Muitos sistemas de pensão possuem idades de aposentadoria diferentes para homens ou mulheres.
Now you see this slight downturn at very advanced ages.	Agora, vemos este leve declínio em idades muito avançadas.
And these ages of man are still at work today.	E essas idades do homem ainda estão em transformação hoje.
Heart disease kills more women at all ages than breast cancer.	Doenças cardíacas matam mais mulheres em todas as idades que o câncer de mama.
As I travel around the world 300 days a year, everywhere there's a group of Roots and Shoots of different ages.	Em minhas viagens ao redor do mundo 300 dias do ano, vejo em todos os lugares um grupo de Raízes e Galhos de idades variadas.
The relative ages of the different surface units on Callisto can be determined from the density of impact craters on them.	A idade relativa das diferentes unidades na superfície de Calisto pode ser determinada a partir da da quantidade de crateras de impacto existentes.
Children at this Ukrainian orphanage are between the ages of six and 16.	As crianças nesse orfanato na Ucrânia têm idades entre 6 e 16 anos.
Different criteria for broad have been applied in different contexts and at different times.	O termo banda larga pode apresentar diferentes significados em diferentes contextos.
What would that actually mean for how long people of various ages today or equivalently, of various ages at the time that these therapies arrive would actually live?	O que isso realmente significa é por quanto tempo pessoas de várias idades hoje ou o equivalente, de várias idades quando os tratamentos estiverem disponíveis viveriam de fato?
His two closest friends died from drug abuse at the ages of 19 and 30.	Seus dois melhores amigos morreram devido o abuso de drogas com 19 e 30 anos.
Two different mythologies, two different ways of looking at the world.	Duas mitologias diferentes, duas formas de enxergar o mundo.
But this emerged slowly and at different times for different locations.	Mas isso aconteceu lentamente e em diferentes momentos para diferentes localidades.
Here's somebody, what they did as they went through cognitive training at ages seven and 11.	Aqui alguém, o que ele fez quando passou pelo treinamento cognitivo nas idades de sete e 11 anos.
Different types of policies call for different responses at the global level.	Diferentes tipos de política exigem diferentes respostas a nível mundial.
And it turns out that different things crystallize out at different stages.	E acontece que coisas diferentes se cristalizam em diferentes estágios.
There are different programs for graduate students, for executives at different companies.	Há diferentes programas para estudantes de pós graduação, para executivos de diferentes empresas.
This variation is unsurprising, given that Triceratops skulls are large three dimensional objects, coming from individuals of different ages and both sexes, and which were subjected to different amounts and directions of pressure during fossilization.	Essa variação não é surpreendente, uma vez que os crânios de Tricerátopos são grandes objetos tridimensionais, originários de indivíduos de diferentes idades e de ambos os sexos, e que foram submetidos a diferentes valores e sentidos de pressão durante a fossilização.
The Dark Ages 476 918 .	Clóvis IV (691 695).
The Dark Ages 476 918 .	Hildegarda (c. 802 ?
The Dark Ages 476 918 .	Pepino III (751 768).
They're just chopped at different heights.	Só estão cortados em alturas diferentes.
All different materials, all different styles, all different times, drawings from sketchbooks looking at the details of Rome.	Todos esses materiais diferentes, todos os estilos diferentes, todas as épocas diferentes. Desenhos a partir de esboços, atentando aos detalhes de Roma.
My lower half is appearing at a different conference in a different country.	Minha metade inferior está participando de outra conferência em outro país.
Early Middle Ages (476 799) The transition into the Middle Ages was a gradual and localised process.	Início da Idade Média (476 799) A transição do cristianismo para a Idade Média foi um processo gradual e localizado.
During the Middle Ages there existed in the territory of the present council two different population nucleus, the Villa of Monforte and the Villa of Assumar.	Durante a Idade Média existiam no território do actual concelho dois núcleos populacionais distintos, a Vila de Monforte e a Vila de Assumar.
Examples Perfumes contain chemicals that vaporize at different temperatures and at different rate in scent accords known as notes.	Exemplos Perfumes contém químicos que vaporizam em diferentes temperaturas e em diferentes taxas em harmonias olfativas conhecidas como notas.
The different theories allow different types of strings, and the particles that arise at low energies exhibit different symmetries.	Teoria M é uma teoria que unifica as cinco diferentes Teorias das cordas, mais a Supersimetria e a Supergravidade.
So, these are the Dark Ages.	Então, essa é a Idade das Trevas.
I haven't seen you for ages.	Faz séculos que eu não te vejo.
I haven't seen you for ages.	Não o vejo há anos.
I haven't seen you for ages.	Não te vejo há uma eternidade.
I haven't seen you for ages.	Há uma eternidade que não o vejo.
I haven't seen you in ages.	Faz séculos que eu não te vejo.
I've been shopping here for ages.	Eu estive comprando aqui por décadas.
I haven't played guitar in ages.	Eu não toco guitarra há muito tempo.
I haven't done this in ages.	Eu não faço isso há muitos anos.
I haven't done this in ages.	Eu não faço isso há séculos.
I haven't seen Tom for ages.	Faz anos que não vejo o Tom.
I haven't seen Tom for ages.	Faz anos que eu não vejo o Tom.
The Catholic Church Through the Ages .	The Catholic Church Through the Ages .
Evidence for ice ages There are three main types of evidence for ice ages geological, chemical, and paleontological.	Evidências de eras glaciais Existem três tipos principais de evidências de eras glaciais geológicas, químicas e paleontológicas.
So now look at the different lens.	Então olhem com lentes diferentes.
It's actually five separate sets shot at five different times with two different boys.	Na verdade são cinco cenários filmados em cinco tomadas com dois garotos.
But make no mistake, longer lives can and, I believe, will improve quality of life at all ages.	Mas não se enganem, vidas mais longas podem, e eu acredito irão, melhorar a qualidade de vida em todas as idades.

Exibir esta página em português