Translation of "at each event" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Each - translation :

Event - translation :

Keywords : Cada Conhecemos Vocês Umas Cada Evento Acontecimento Eventos Prova Caridade

Examples (External sources, not reviewed)

Each event is recorded into your cells... .	Quando ativado desenvolve todo o potencial para o amor altruísta.
Each event is held annually, and a win at one of these events is worth 1000 ranking points.	É dado esse nome por causa da premiação em 1000 pontos no ranking profissional para o vencedor.
Tickets for each event will be priced at 1,000 Syrian pounds, equivalent to 1.93 US dollars at date of posting, to attract as many attendees as possible.	Os ingressos de cada evento custarão 1.000 libras sírias, o equivalente a 1,93 dólares norte americanos na data da publicação, para atrair o maior número possível de espectadores.
I met him at a 46664 event.	Eu o conheci em um evento da 46664.
Around 30,000 people attend the event each year, which costs about one million reais.	Cerca de 303 mil pessoas assistem ao evento, que custa cerca de um milhão de reais.
Rallies became an annual event at the house.	Estas reuniões tornaram se num eveto anual na casa.
At the event, Kane was defeated by Khali.	Na WrestleMania, Kane foi derrotado por Khali.
A set of events formula_1, where each event is a set containing zero or more outcomes.	O conjunto formula_1 é chamado de espaço amostral e os elementos de F são chamados os eventos.
Played over one week in a different venue each year, the inaugural event attracted 16 countries.	Jogado mais de uma semana em um local diferente a cada ano, o evento inaugural atraiu 16 países.
Take a look at some snapshots of the event	Dê uma olhada em alguns momentos do evento
Organized and overseen by the World Science Fiction Society, the awards are given each year at the annual World Science Fiction Convention as the central focus of the event.	Organizado e supervisionado pela World Science Fiction Society, os prêmios são entregues todo ano na anual World Science Fiction Convention como o foco central do evento.
event driven event driven	Com origem num evento Com origem num evento
event driven event driven	Com origem num evento
Speech by Jean Claude Trichet , President of the ECB at the opening session Photo slideshow of the event Event video	Speech by Jean Claude Trichet , President of the ECB at the opening session Photo slideshow of the event Event video
The first, second, and third place finishers in each event receive Olympic medals gold, silver, and bronze, respectively.	Os finalistas do primeiro, segundo e terceiro lugar de cada evento recebem medalhas olímpicas de ouro, prata ou bronze, respectivamente.
Champions and medalists The athletes or teams who place first, second, or third in each event receive medals.	Campeões e medalhistas Os atletas ou equipes que ficavam em primeiro lugar, segundo ou terceiro recebiam medalhas em cada evento.
During the event, the diverse local communities of free software (in each country, in each city locality), simultaneously organized events in which they set up, in a free and legal way free software on the computers that the public brought to the event.	Durante o evento, diversas comunidades locais de software livre (em cada país, em cada cidade localidade), organizaram, simultaneamente, eventos nos quais eram instalados, gratuitamente e de acordo com da lei, software livre nos computadores levados até lá pelo público.
We looked at each other.	Olhamos um para o outro.
We looked at each other.	Olhamos uma para a outra.
We looked at each other.	Nós nos olhamos.
They smiled at each other.	Trocaram um sorriso.
They're staring at each other.	Eles estão se encarando.
They're staring at each other.	Elas estão se encarando.
This is looking at another event. This is called Queen's Day.	Aqui é outro evento. É chamado de Dia da Rainha.
The event was streamed online for those that stayed at home.	O evento foi transmitido online para aqueles que ficaram em casa.
We will liveblog the event at https summit2010.globalvoicesonline.org program liveblog .	A cobertura ao vivo do Summit pode ser vista no blog https summit2010.globalvoicesonline.org program liveblog .
The event can be followed on Twitter at cidadania20 and cid20.	O evento pode ser acompanhado no Twitter em cidadania20 e cid20.
The girls looked at each other.	As meninas se entreolharam.
The boys looked at each other.	Os meninos se entreolharam.
They both looked at each other.	Eles se olharam.
They both looked at each other.	Eles dois se entreolharam.
It was the early '90s, and I was at a public event.	Foi no início da década de 90, e eu estava em um evento público.
It was his 44th career title and 19th at a Masters event.	Esse foi o 22º título de ATP Masters 1000 da carreira de Nadal.
Format The format of the competition changed from 1954 16 teams still competed in four groups of four, but this time each team played each of the other teams in its group at least once, without extra time in the event of a draw.	A competição Formato Quatro grupos de quatro equipes, mas desta vez todos enfrentavam todos pelo menos uma vez, se houvesse empate em número de pontos para o terceiro colocado, haveria um jogo desempate do qual o vencedor seguiria adiante.
Six Bahraini bloggers attended the event in all (each link takes you to all the Fikr 6 posts by that blogger)	Ao todo, seis blogueiros de Barém participaram do evento (cada link leva você às postagens deles sobre o Fikr 6)
The exact format of each Group event, and promotion and relegation between them, varies according to the number of participating teams.	O formato exato de cada evento do grupo, e a promoção e despromoção entre eles, varia de acordo com o número de equipes participantes.
They sell apples at five dollars each.	Eles vendem maçãs por cinco dólares cada.
The two ladies smiled at each other.	As duas moças sorriram entre si.
Tom and Mary looked at each other.	Tom e Mary olhavam um para o outro.
Tom and Mary smiled at each other.	O Tom e a Mary sorriram um para o outro.
The event provided bloggers with another chance to look back at the incident.	O acontecimento fez com que blogueiros relembrassem o caso dos missionários seqüestrados.
PodTech awarded Alive in Baghdad its highest award at last year s Vloggies event.	PodTech awarded Alive in Baghdad its highest award at last year s Vloggies event.
Event to celebrate the third year of Growing up with Citizenship' at CISC.	Evento para celebrar o terceiro ano do projeto 'Crescendo com Cidadania', no CISC.
Swiss President Doris Leuthard also attended the event and spoke at the forum.	A presidente da Suíça, Doris Leuthard, também participou do evento e discursou no fórum.
The ceremony was the first event at which Fredriksson appeared after her operation.	A cerimônia foi o primeiro evento em que Fredriksson aparecereu depois de sua operação.

Exibir esta página em português