Translation of "at the beginning" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Beginning - translation :

Keywords : Principio Inicio Começando Começo Princípio

Examples (External sources, not reviewed)

Start at the beginning.	Comece do início.
Stop at beginning	Parar no início
Let's begin at the beginning.	Vamos começar do começo.
Let's start at the beginning.	Vamos começar pelo começo.
At the beginning it's very uniform.	No começo é muito uniforme.
But let's start at the beginning.	Mas vamos começar pelo início.
He was shy at the beginning.	No começo ele era tímido.
Can't we start at the beginning?	Não podemos começar do início?
At the beginning, he didn't believe it at all.	No começo, ele não acreditou em nada.
So our story ends at the beginning the beginning of all things, the Big Bang.	Pois bem, nossa história termina no começo o começo de todas as coisas, o Big Bang.
Now, my work began at the beginning.	Agora, meu trabalho começou pelo princípio.
But it's very much at the beginning.	Mais ainda está bem no início.
At the beginning, it was a disaster.	No começo foi um desastre.
Why don't you start at the beginning?	Por que você não começa desde o início?
Why don't you start at the beginning?	Por que você não começa do início?
Why don't we start at the beginning?	Por que não começarmos pelo início?
in full at the beginning of the piece.	Na íntegra, no início da peça.
But let's, sort of, start at the beginning.	Mas, vamos começar pelo início.
And this was at the beginning of elections.	E isso foi no início da campanha eleitoral.
I stand now at the beginning of the end.	Não temos mais munição e a água se esgotou.
34 at the beginning of the year to no.	Era conhecido pelo apelido de El Gato.
I said at the beginning, we're losing our listening.	Disse no início que estamos perdendo nossa escuta.
For community though, we start at the very beginning.	Para a comunidade, porém, voltamos ao começo.
And I'd like to start at the very beginning.	E eu gostaria de começar pelo início.
This process will start at the beginning of 2010 .	Este processo arrancará no início de 2010 .
The wildcards are decided at the beginning of the game.	O que obtiver maior pontuação será o Leste.
The algorithm starts at the beginning of the data set.	As ordens mais usadas são a numérica e a lexicográfica.
Do you remember the face of Muti, at the beginning?	Música Vocês se lembram da face de Muti, no começo?
So, remember the sketching task we did at the beginning?	Se lembram do desenho do início da palestra?
And we were just at the beginning of the story.	Nós estávamos só começando a história.
Antibiotics were discovered at the beginning of the twentieth century.	Os antibióticos foram descobertos no início do século XX.
At the beginning, they're all going to be very boring.	No início, eles serão bem sem graça.
You stand with your bike at the beginning of February.	Você está com sua bicicleta no início de fevereiro
Now that is prevention at the very beginning of life.	Isso é prevenção no início da vida.
Larger packs at the beginning of the month, smaller packaging at the end of the month.	Embalagens maiores no começo do mês, embalagens menores no final do mês.
Do you remember, I gave you those filters at the beginning.	Lembram se, eu falei sobre esses filtros no início.
your travel expenses at the beginning and end of your contract	your travel expenses at the beginning and end of your contract
At the beginning of 1643, Henrietta attempted to return to England.	No inicio de 1643, Henriqueta tentou regressar à Inglaterra.
At the very beginning , statistics covering the entire euro area were scarce .	Inicialmente , eram escassas as estatísticas que abrangiam o conjunto da área do euro .
England claimed the current South Carolina at the beginning of seventeenth century.	A Inglaterra passou a reivindicar a atual Carolina do Sul no início do século XVII.
History Estrela d Oeste was founded at the beginning of the century.	História Fundada no início do século XX.
Events at the beginning of the film are condensed or omitted altogether.	Eventos no início do filme são condensados ou totalmente omitidos.
The mark can also be used at the beginning of a word instead of at the end.	), é um sinal de pontuação normalmente utilizado após uma interjeição ou no fim de uma frase.
The second millennium is perhaps more popularly thought of as beginning and ending a year earlier, thus starting at the beginning of 1000 and finishing at the end of 1999.	Este milênio é considerado popularmente como iniciado e finalizado um ano antes, ou seja, começando no ano 1000 e terminando no final de 1999.
The Swedish krona depreciated substantially against the euro at the beginning of 2009 .	A coroa sueca depreciou se significativamente em relação ao euro no início de 2009 .

Exibir esta página em português