Translation of "within the beginning" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Beginning - translation :

Within - translation :

Keywords : Principio Inicio Começando Começo Princípio Interior Alcance Raio Metros

Examples (External sources, not reviewed)

19th century Beginning in 1830, the city became the centre of the Hungarian national movement within the principality.	A partir de 1830 a cidade se tornou o centro do movimento nacional húngaro dentro do principado.
Ross and Apt were prepared for such a contingency, and Ross freed the antenna boom within 17 minutes after beginning the spacewalk.	Ross e Apt estavam preparados para tal tipo de trabalho, e Ross conseguiu liberar o boom da antena boom 17 minutos após o começo da caminhada no espaço.
The Iraqi government and military collapsed within three weeks of the beginning of the U.S. led 2003 invasion of Iraq on 20 March.	Em 20 de março, a coalizão anglo americana iniciou a intervenção militar no Iraque com um bombardeio inicial sobre Bagdá.
Eight characters are playable from the beginning of the game and the remaining four characters can then be unlocked by completing different tasks within the game.	Como Liberar Termine o 1P Game com todos os personagens principais e jogue no modo versus em todas as outras arenas.
It's the beginning.	É o começo.
In a climate where the opposition was beginning to gain strength, the event resulted in strikes and moves by news media within and outside Brazil.	Num clima onde a oposição começa a ganhar força, a imprensa noticia, o crime choca e comove, dentro e fora do Brasil.
It's only the beginning.	É só o começo.
The beginning of hope.	O começo da esperança.
Start at the beginning.	Comece do início.
That's just the beginning.	Isso é só o começo!
So our story ends at the beginning the beginning of all things, the Big Bang.	Pois bem, nossa história termina no começo o começo de todas as coisas, o Big Bang.
It's just the beginning, unfortunately.	Isso é apenas o começo, infelizmente.
But that's just the beginning.	Mas isso é só o princípio.
But that's just the beginning.	Mas isso é apenas o começo.
The party is just beginning.	A festa só está começando.
The party is just beginning.	A festa está só começando.
The party is just beginning.	A festa está apenas no começo.
Let's begin at the beginning.	Vamos começar do começo.
Let's start at the beginning.	Vamos começar pelo começo.
This is only the beginning.	Isto é só o começo.
The night is just beginning.	A noite está apenas começando.
The advent of the euro at the beginning of last year unleashed enormous competitive forces within European business which are being met by a merger wave of quite unprecedented proportions.	O advento do euro, no início do ano transacto, desencadeou enormes forças competitivas no tecido empresarial europeu, que estão a provocar uma onda de fusões sem precedentes.
In the beginning was the Word.	No princípio era o Verbo.
The beginning is half the whole.	O começo é a metade do todo.
I think that, in fact, that all of the past is but the beginning of a beginning.	Eu acho que de fato Tudo o que passou é apenas o princípio do princípio
Stop at beginning	Parar no início
It's just beginning.	Está apenas começando.
I'm just beginning.	Só estou começando.
I'm just beginning.	Estou apenas começando.
At the beginning it's very uniform.	No começo é muito uniforme.
And that was only the beginning.	E esse era apenas o início.
But let's start at the beginning.	Mas vamos começar pelo início.
Remember that image from the beginning?	Vocês se lembram daquela imagem do início?
But it was only the beginning.	Mas isto era apenas o começo.
And this is only the beginning.	E essa é só o começo
Read Lesson 10 from the beginning.	Leia a lição dez do começo.
He was shy at the beginning.	No começo ele era tímido.
I'm beginning to get the idea.	Estou começando a entender a ideia.
The seed is beginning to germinate.	A semente está começando a germinar.
Can't we start at the beginning?	Não podemos começar do início?
Humiliation is the beginning of sanctification.	A humilhação é o começo da santificação.
Beginning in the late 19th century.	Ver também Ellen Swallow Richards
Beginning in the days of P.K.	Eleito para o Hall Of Fame em 2005.
Illuminating the city was only the beginning.	Iluminar a cidade foi apenas o começo.
It's only the beginning of the problem.	É somente o início do problema.

Exibir esta página em português