Translation of "attention from" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Both matters received close attention from the EMI in 1997 . | Estatísticas da balança de pagamentos Alguns Estados membros da UE adoptaram as disposições previstas na 5ª edição do Manual da Balança de Pagamentos do FMI durante o ano de 1997 , enquanto que outros pretendem fazê lo durante o ano de 1998 . |
| All shall receive equal attention from the Union 's Institutions . | Artigo 45.º 1 . |
| Ilyas from Fes holds a sign that reads, Attention please! | Ilyas de Fes segura uma placa que diz, Atenção por favor! |
| Smale's problems have thus far not received much attention from the media, and it is unclear how much serious attention they are getting from the mathematical community. | Os problemas de Smale, até agora, não receberam muita atenção da mídia, e ainda não está claro o nível de seriedade que a comunidade matemática está dando a eles. |
| Darwin's theories shifted attention from uniformity to variation and from the general to the particular. | As teorias de Darwin deslocaram a atenção da uniformidade para a variação e do geral para o particular. |
| Who is it who's going to get enough attention from the world? | Quem é que vai conseguir ter atenção suficiente do mundo? |
| And the reason Mars takes particular attention it's not very far from us. | E a razão para Marte tomar uma atenção particular não é muito longe de nós. |
| Olympic s maiden voyage attracted considerable worldwide attention from the press and public. | A viagem inaugural atraiu atenção mundial da imprensa e do público. |
| Attention please! | Atenção, por favor! |
| Pay attention! | Preste atenção! |
| Pay attention! | Prestem atenção nisso! |
| Pay attention! | Presta atenção! |
| Attention fragile. | Cuidado frágil. |
| Pay attention. | Prestem atenção. |
| Pay attention. | Preste atenção. |
| These filters take us from all sound down to what we pay attention to. | Estes filtros nos levam de todos os sons para aqueles aos quais prestamos atenção. |
| Special attention will be given to projects co financed from sources other than, Tempus. | Será dada especial atenção a projectos co financiados por fontes que não o Programa Tempus. |
| Originally, the blog post did not receive a lot of attention from Russian audience. | Originalmente, o post no blog não recebeu muita atenção da audiência russa. |
| The assassination was supposed to divert attention from the next phase of the operation. | O assassinato planejado do Papa tinha a intenção de desviar a atenção da próxima fase da operação. |
| Though very small, Drexler's movement did receive attention and support from some influential figures. | Embora muito pequeno, o movimento de Drexler recebeu atenção e apoio de algumas figuras influentes. |
| Mary turned her attention to finding a new husband from the royalty of Europe. | A rainha então virou sua atenção para encontrar um novo marido na realeza europeia. |
| Together with more trust and number of readers, bloggers gain more attention from the authorities. | Junto com mais confiança e número de leitores, os blogueiros ganham mais atenção por parte das autoridades. |
| Please pay attention. | Por favor, preste atenção. |
| Please pay attention. | Por favor, prestem atenção. |
| Tom wants attention. | Tom quer atenção. |
| Tom craves attention. | Tom faz tudo para chamar atenção. |
| Tom needed attention. | O Tom precisava de atenção. |
| They like attention. | Eles gostam de atenção. |
| I'm paying attention. | Eu estou prestando atenção. |
| I'm paying attention. | Estou prestando atenção. |
| Now pay attention. | Agora, preste atenção. |
| Now pay attention. | Agora, prestem atenção. |
| I paid attention. | Eu prestei atenção. |
| Attention and effort . | Ligações externas |
| Sade received more attention from the media and record companies than Pride had, and eventually separated from that group altogether. | Sade recebeu mais atenção da mídia e das gravadoras do que o Pride e finalmente separaram se. |
| One of these assassinations happened recently and gained attention with coverage from the organization Survival International. | Um dos assassinatos ocorreu recentemente, e ganhou destaque com a divulgação pela organização Survival International. |
| The topmost makuuchi division receives the most attention from fans and has the most complex hierarchy. | A divisão máxima makuuchi recebe a maior parte da atenção dos fãs e possui a hierarquia mais complexa. |
| Attention is the currency. | Atenção é a moeda. |
| I loved the attention. | Amava a atenção que recebia. |
| Thanks for your attention. | Obrigado por sua atenção. |
| He was all attention. | Ele estava bem atento. |
| She attracted our attention. | Ela atraiu a nossa atenção. |
| She attracted our attention. | Ela atraiu nossa atenção. |
| His invention deserves attention. | Sua invenção merece atenção. |
| She just wants attention. | Ela só quer atenção. |
Related searches : Special Attention From - Deflect Attention From - Receive Attention From - Get Attention From - Gain Attention From - Draw Attention From - Attract Attention From - Divert Attention From - Attracting Attention From - Drawn Attention From - Spend Attention - Attracts Attention - Payed Attention