Translation of "based on appearance" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Appearance - translation : Based - translation : Based on appearance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We shouldn't judge people based on their appearance.
Nós não deveríamos julgar alguém pela sua aparência.
Diagnosis Diagnosis is mostly based on the clinical appearance and the medical history.
Diagnóstico O diagnóstico se baseia principalmente no na apresentação clínica e no histórico.
Radiologists classify breast density into four categories based on the appearance of the tissue on a mammogram.
Os radiologistas classificam a densidade do seio em quatro categorias baseadas na aparência do tecido na mamografia.
Radiologists classify breast density into four categories based on the appearance of the tissue on a mammogram.
Os radiologistas classificam a densidade mamária em quatro categorias com base na aparência do tecido na mamografia.
) The beginning of each Jewish lunar month is based on the appearance of the new moon.
Isto se dá porque o primeiro dia de cada mês é sempre o primeiro dia de Lua nova.
A slightly more extensive description of galaxy types based on their appearance is given by the Hubble sequence.
Uma descrição ligeiramente mais extensa dos tipos de galáxias baseada em sua aparência é dada pela classificação de Hubble.
The main measure of effectiveness was based on their general condition, milk appearance and signs of udder inflammation.
O principal parâmetro de eficácia baseou se no estado o geral, na aparência do leite e nos sinais de inflamação.
1st appearance 2nd appearance 3rd appearance
1ª ocorrência 2ª ocorrência 3ª ocorrência
This marks her first true appearance in animation, as opposed to above the JLU version which is merely based on her.
Isto marca a sua primeira aparição animada, ao contrário da versão da Liga da Justiça Sem Limites que é apenas baseada nela.
Those who put on the appearance.
Que as fazem por ostentação,
1st appearance 2nd appearance
1ª ocorrência 2ª ocorrência
Diagnosis is based on a number of findings including biopsy and appearance of the bowel wall, medical imaging and description of the disease.
O diagnóstico é baseado numa série de observações, entre as quais biópsia e aparência da parede intestinal, imagiologia médica e descrição da doença.
The accused is brought in and some of the group immediately form beliefs about her guilt or innocence based purely on her appearance.
A acusada é trazida e alguns do grupo imediatamente formam crenças sobre sua culpa ou inocência baseados puramente na aparência dela.
We must start by being careful to avoid discrimination based on appearance here at home. Let us not add insult to Algeria's misfortune.
A prová lo, pode remos apontar a visita, nos três últimos anos, dos senhores Shamir, Pérez este último salientou o desejo de
If, based on clinical need, a decision to treat is nevertheless taken, the patient should be carefully monitored for the appearance of suicidal symptoms.
Se, não obstante, com base na necessidade clínica, a decisão de tratamento for tomada, o doente deve ser rigorosamente monitorizado em relação ao aparecimento de sintomas suicidas.
If, based on clinical need, a decision to treat is nevertheless taken, the patient should be carefully monitored for the appearance of suicidal symptoms.
Se, não obstante, com base na necessidade clínica, a decisão de tratamento for tomada, o doente deve ser rigorosamente monitorizado em relação ao aparecimento de sintomas de suicídio.
If, based on clinical need, a decision to treat is nevertheless taken, the patient should be carefully monitored for the appearance of suicidal symptoms.
Isto deverá ser tido em conta aquando da prescrição de Remeron a esta categoria de doentes (ver secção 4. 4).
If, based on clinical need, a decision to treat is nevertheless taken, the patient should be carefully monitored for the appearance of suicidal symptoms.
Ainda assim, se, com base numa necessidade clínica, for tomada a decisão de efetuar o tratamento, o doente deve ser cuidadosamente monitorizado no que diz respeito ao aparecimento de sintomas de suicídio.
If, based on clinical need, a decision to treat is nevertheless taken, the patient should be carefully monitored for the appearance of suicidal symptoms.
Se, apesar de tudo, com base na necessidade clínica for tomada a decisão de tratamento, o doente deve ser cuidadosamente vigiado para o aparecimento de sintomas de suicídio.
His first appearance was on November 5, 2003.
Sua primeira aparição foi em 5 de Novembro de 2003.
Her appearance on the stand would be irrelevant.
A sua presença no julgamento seria irrelevante.
The Commission code is very weak on access to documents and on discrimination it does not recognise that discrimination can be based on language, membership of a national minority or even appearance.
O Código da Comissão é muito fraco em matéria de acesso aos documentos e discriminação não reconhece que a discriminação pode basear se na linguagem, na pertença a uma minoria nacional, ou até na aparência.
Appearance
Aparência
Appearance
AparênciaComment
Appearance
Aparência
Appearance
AparênciaName
Appearance
Aparência
Appearance
Aspecto
Her first appearance on the stage was in 1969.
A estreia dela nos palcos foi em 1969.
The effects of asfotase alfa on x ray appearance
Os efeitos da asfotase alfa no aspeto das radiografias
Big mammoth appearance of the Mahoney Sisters on Broadway.
Apresentação das irmãs Mahoney na Broadway.
If, based on clinical need, a decision to treat is nevertheless taken, the patient should be carefully monitored for the appearance of suicidal symptoms (see section 5.1).
Se, apesar de tudo, com base na necessidade clínica for tomada a decisão de tratamento, o doente deve ser cuidadosamente vigiado para o aparecimento de sintomas de suicídio (ver secção 5.1).
If, based on clinical need, a decision to treat is nevertheless taken, the patient should be carefully monitored for the appearance of suicidal symptoms (see section 5.1).
Se, apesar de tudo, com base na necessidade clínica for tomada a decisão de tratamento, o doente deve ser cuidadosamente vigiado para o aparecimento de sintomas de suicídio (ver seção 5.1).
Maurice Gosfield, who played Private Duane Doberman on The Phil Silvers Show , also provided the voice for Benny the Ball in Top Cat (Benny's rotund appearance was based on Gosfield too).
Maurice Gosfield, que interpretou o Corsário Duane Doberman de The Phil Silvers Show , também emprestou sua voz a Batatinha em Manda Chuva (a aparência grandiloquente de Batatinha foi baseada em Gosfield).
Film In 1929, Smith made her only film appearance, starring in a two reeler titled St. Louis Blues , based on W. C. Handy's song of the same name.
Filmes Em 1929, Smith fez sua única aparição no cinema, estrelando o curta metragem chamado St. Louis Blues , baseado na música de W. C. Handy do mesmo nome.
Configure Appearance
Configurar a Aparência
View Appearance
Aparência da Área
Appearance Themes
Aparência e Temas
Appearance time
Tempo entre aparições
Appearance Configuration
Configuração da Aparência
Appearance Screenshot
Imagem da Aparência
Icon Appearance
Aparência do Ícone
View appearance
Aparência da janelaNoun, user action
Plot Appearance
Aparência do Gráfico
Diagram Appearance
Aparência do Diagrama

 

Related searches : Based On - Based On Historical - Judging Based On - Based On Instructions - Based On Quotation - Based On Receipt - Paid Based On - Policies Based On - Based On Design - Estimates Based On - Justified Based On - Directly Based On - Based On Alcohol