Translation of "because of death" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Because of the famine, the cattle starved to death. | Devido à falta de comida, o gado morreu de fome. |
| Because of his blog, Afonso has been threatened with death. | Devido a seu blog, Afonso já recebeu ameaças de morte. |
| Chomsky has received death threats because of his criticisms of U.S. foreign policy. | Chomsky também tem recebido crédito de grupos culturais. |
| Because the death of a child is compensated by one more child. | Porque a morte de uma criança é compensada por mais uma criança. |
| The next day, he received a death threat because of what he saw. | No dia seguinte, ele recebeu uma ameaça de morte pelo que tinha visto. |
| He gave up going abroad to study because of his father's sudden death. | Ele desistiu de ir para o exterior estudar por causa da morte repentina do pai. |
| Because, you see, nothing lasts forever in India, not even death. | Porque, você vê, nada dura para sempre na Índia, nem mesmo a morte. |
| We demand death penalty because there is need for immediate action! | Exigimos pena de morte porque é necessária ação imediata! |
| History In 1989, Lee Dorrian left Napalm Death because he was reportedly tiring of the punk scene and did not like the death metal direction which Napalm Death was taking. | Por se sentir saturado da sub cultura punk e por não estar satisfeito com o estilo death metal que a sua antiga banda estava a seguir, em 1989, Lee Dorrian abandona Napalm Death. |
| And that is a kiss of death for something serious because it makes it solemn. | E é como o beijo da morte para uma coisa séria porque a torna solene. |
| In 1626, Miyamoto Mikinosuke, following the custom of junshi, committed seppuku because of the death of his lord. | Em 1626 seu primeiro filho adotivo comete Seppuku por causa da morte de seu lorde. |
| Because of his high profile, news of Biko's death spread quickly, publicizing the repressive nature of the apartheid government. | Por causa de sua grande visibilidade, a notícia da morte de Biko se espalhou rapidamente, divulgando a natureza repressiva do governo do apartheid. |
| Because of Dumbledore's death, his spell on Harry is broken and Harry rushes after Snape to avenge Dumbledore. | Draco encurrala Dumbledore, que não pode se defender, já que estava petrificando Harry. |
| Nevertheless Pintado stated that he left because he grew tired of Napalm Death and wanted to start something new. | No entanto, Jesse declara que estava cansado da banda e queria começar algo novo. |
| In early 1995, Modifidious disbanded because of a shift in interest from thrash metal to death metal in America. | No início de 1995, desfez o Modifidious devido à mudança no interesse de thrash metal e death metal. |
| They may not report pain because they feel it is a sign that death is near. | Embora possa parecer estranho, a dor é um efeito extremamente necessário. |
| A new trial was not commenced because Argyll had previously been tried and sentenced to death. | Um novo julgamento não foi necessário porque ele anteriormente havia sido julgado e sentenciado a morte. |
| Not because of the death and destruction that they usually bring, but rather for the strong rain that accompany it. | Not because of the death and destruction that they usually bring, but rather for the strong rain that accompany it. |
| What about one on one murder? Well, there, there are good statistics, because many municipalities recorded the cause of death. | E os assassinatos pessoais? Bem, existem boas estatísticas porque muitos municípios registravam a causa da morte. |
| The manner of his death is unknown his death certificate lists no cause of death. | A maneira de sua morte é desconhecida, sua certidão de óbito não registra nenhuma causa de morte. |
| The saddest thing about this post was the banality of the death of homeless people just because they live in the streets. | O mais triste dessa reflexão do mendigo agonizante foi a banalização da morte da pessoa só porque ela vivia na rua. |
| Although the death rate was comparable with the rest of Europe, economic recovery took much longer because of the small, scattered population. | Embora o taxa de mortalidade fosse comparável com a do resto da Europa, a recuperação econômica norueguesa levou muito mais tempo por causa da população pequena e dispersa do país. |
| Fear of death is worse than death itself. | O medo da morte é pior que a própria morte. |
| Fadil's cause of death is undetermined homicidal death. | A causa da morte de Fadil foi morte indeterminada por homicídio. |
| Because the family owned an estate at Arnisdale, Valentine's death was commemorated on the Glenelg War Memorial. | Por a família ser dona de uma propriedade em Arnisdale, Escócia, a morte de Valentine foi honrada no Memorial de Guerra de Glenelg. |
| Because we know that our experience of the world and of ourselves within it is realized in the brain whatever happens after death. | Porque sabemos que nossas experiências do mundo e de nós dentro dele são realizadas no cérebro. Seja lá o que acontece depois da morte, |
| Similarly, in 1932, an unsolved murder case in Stockholm, Sweden was nicknamed the Vampire murder , because of the circumstances of the victim's death. | Do mesmo modo, em 1932, um caso de crime não resolvido em Estocolmo, Suécia, foi alcunhado de Crime vampírico , devido Às circunstâncias em que a vítima morreu. |
| Voldemort's death signalled the end of the Death Eaters. | A pena para o fracasso ou traição é a morte. |
| Melodic death metal Scandinavian death metal could be considered the forerunner of melodic death metal . | Death metal técnico O death metal técnico é um estilo partilhado por poucas bandas porém muito influente. |
| Cause of death The cause of his death has been debated. | Morte Até hoje, não há certezas sobre a causa da morte de Napoleão. |
| The Feast for Death, celebrated on the death of a Thelemite and on the anniversary of their death. | Festa para a Morte também chamado de Grande Celebração, ocorre no falecimento de um thelemita. |
| We can call this place in Congo a death camp, because those who are not killed will die of disease or starvation. | Podemos chamar esse lugar no Congo de campo da morte, porque os que não são assassinados, morrerão de doenças ou de fome. |
| The chief priests informed Pilate of a new charge, demanding Jesus be sentenced to death because he claimed to be God's son. | Os sumo sacerdotes informaram então Pilatos de uma nova acusação e exigiram que ele fosse condenado à morte por alegar ser o Filho de Deus . |
| Death is not extinguishing the light it is only putting out the lamp because the dawn has come. | A morte não extingue a luz apenas apaga a lâmpada porque chegou a alvorada. |
| Death On 14 February 2003, Dolly was euthanised because she had a progressive lung disease and severe arthritis. | Dolly foi abatida em Fevereiro de 2003 para evitar uma morte dolorosa por infecção pulmonar incurável. |
| Here his death is analogous with the death of Pentheus. | Pois Orfeu, na morte, se uniu à sua amada Eurídice. |
| ICE was the first mammalian caspase to be characterised because of its similarity to the nematode death gene ced 3, but it appears that the principal role of this enzyme is to mediate inflammation rather than cell death. | Ironicamente, apesar de ICE ser a primeira caspase de mamíferos a ser caracterizada devido a sua similaridade com o gene da morte ced 3, o principal papel desta enzima parece ser mediar inflamação ao invés de ser na morte celular. |
| But they will surely not wish for death because of what they had done in the past and God knows the sinners well. | Porém, jamais a desejariam, por causa do que cometeram as suas mãos e Deu bem conhece os iníquos. |
| Recently a passerby was beaten to death by a city management team in Hubei because he had taken photos of their violent acts. | Um transeute foi recentemente espancado até a morte pela equipe de gerenciamento de Hubei porque tinha tirado fotos sobre atos de violência deles. |
| The ship was launched on 7 June 1906, eight weeks later than planned because of strikes and eight months after Lord Inverclyde's death. | O navio foi lançado em 7 de junho de 1906, oito semanas depois do planejado por causa de greves e oito meses após a morte do Senhor Inverclyde. |
| She said, But it's not fair, because there is only one life, and there should only be one death. | E ela disse, Mas não é justo, porque só existe uma vida, e deveria existir apenas uma morte. |
| I'm afraid of death. | Tenho medo da morte. |
| 501 Death of Morwen. | Morte de Morwen. |
| There is a real death here, the death of hundreds of children, but there is also a symbolic death in their invisibility. | Estamos falando de mortes reais, de centenas de crianças e adolescentes, mas também de uma morte simbólica que ocorre pela invisibilidade deles. |
| Rigor mortis (Latin rigor stiffness , mortis of death ) is one of the recognizable signs of death, caused by chemical changes in the muscles after death, causing the limbs of the corpse to stiffen after death. | Rigidez Cadavérica (latim Rigor mortis) é um sinal reconhecível de morte que é causado por uma mudança bioquímica nos músculos, causando um endurecimento ( rigor ) dos músculos do cadáver e impossibilidade de mexê los ou manipulá los. |
Related searches : Because Of - Because Of Different - Because Of Misunderstanding - Because Of Limitations - Because Of Change - Alone Because Of - Because Of Concern - Interesting Because Of - Because Of Stress - Because Of Working - Unfortunately Because Of - Because Of Wrong - Because Of Failure