Translation of "before during after" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

After - translation :

Depois de

Before - translation :

Antes

During - translation :

Durante

Keywords : Após Seguir Logo Depois Atrás Antes Visto Morrer Chegar Durante Sexo Guerra Período Ataque

Examples (External sources, not reviewed)

During the evaluation of a limit, the constant remains the same as it was before and after evaluation.	Perceba que a ideia de constante é a mesma seja onde for o local que a constante será utilizada.
Before and after shot.	Antes e depois do tiro.
Neither before nor after.	Nem antes, nem depois.
This is a before and after. So that was before.	Este é um antes e depois. Então, aquilo foi antes.
In relation to the latter topic , the HRC organised a workshop on supporting staff before , during and after their external assignments abroad .	No que respeita a este tópico , a Conferência de Recursos Humanos organizou um encontro de trabalho sobre o apoio a funcionários antes , durante e após as suas comissões de serviço no exterior .
I would like to describe how these tools worked to influence what happened before, after and during the events in Bolotnaya Square.	Eu gostaria de descrever como essas ferramentas funcionaram para influenciar o que ocorreu antes, depois e durante os eventos na praça de Bolotnaya.
7 First Aid (pre during after)	7 Primeiros Socorros (pré durante pós)
We had, after all, seen this before.	Afinal, já tínhamos visto tudo isto.
Already, some countries have identified measures that stakeholders can take before, during, and after crises in order to keep migrants out of harm s way.	Alguns países já identificaram as medidas que os intervenientes podem tomar antes, durante e após as situações de crise, de modo a manter os migrantes fora de perigo.
You can see before treatment and after treatment.	Você pode ver o antes e depois do tratamento.
Just a few quick before and after shots.	Apenas umas fotos de antes e depois.
Bolivian bloggers wrote before and after the game.	Os blogueiros bolivianos escreveram antes e depois do jogo.
You will receive Abseamed during the 3 weeks before your surgery.	Receberá Abseamed durante 3 semanas antes da cirurgia.
I have a before Barcelona experience and a during Barcelona experience.	Tenho dentro de mim uma antes de Barcelona e durante Barcelona .
Everything can be measured before Wounded Knee and after.	Há duas metades a considerar antes e depois de Wounded Knee.
Each of us had a before and an after.	Todos tinham um antes e um depois .
Patients must have adequate fluids before and after treatment.	Os doentes devem ser adequadamente hidratados (receber fluidos) antes e depois do tratamento.
Players should shake hands before and after the game.	Jogadores devem apertar as mãos antes e após a partida.
Before and during this time, he worked as a professional jazz guitarist.	Anteriormente, ele havia trabalhado como guitarrista profissional de jazz.
This is for cleaning hands before eating (and not after).	Ele é usado para limpar as mãos antes de comer (e não depois).
My grandmother looks after the children during the daytime.	Minha avó cuida das crianças durante o dia.
Before the Spanish arrived, the Incas had consumed alcohol only during religious ceremonies.	Antes dos espanhóis chegarem, os Incas só consumiam álcool durante cerimônias religiosas.
The last such proclamation had been during James Madison's presidency 50 years before.	A última vez como feriado nacional havia sido há 50 anos atrás sob a presidência de James Madison.
It was all the lies that got told before and after.	Eram todas as mentiras que foram contadas antes e depois.
He and vocalist Anthony Kiedis often argued before and after performances.	Ele e o vocalista Anthony Kiedis frequentemente argumentaram antes e após as apresentações.
There should be exemptions from any obligation to report information obtained either before , during or after judicial proceedings , or in the course of ascertaining the legal position for a client .	Devem ser isentas de qualquer obrigação de notificação as informações obtidas antes , durante ou após um processo judicial ou aquando da apreciação da situação jurídica do cliente . Por conseguinte , a assessoria jurídica deve continuar a estar sujeita à obrigação de sigilo profissional , salvo se o assessor jurídico participar em actividades de branqueamento de capitais , prestar serviços para efeitos
Deportations Shortly before, during and immediately after World War II, Stalin conducted a series of deportations on a huge scale that profoundly affected the ethnic map of the Soviet Union.	Deportações Antes, durante e depois da Segunda Guerra, Stalin conduziu uma série de deportações em grande escala que acabaram por alterar o mapa étnico da União Soviética.
He died during a robbery attempt in 1932, a year before Superman was created.	Siegel reescreveu Superman como um herói, distinto do vilão criado no ano anterior.
Del Rio was a linebacker during the late 80s and early 90s before retiring.	O técnico Jack Del Rio foi um LineBacker da NFL.
Reign after the Great War Before the First World War, most of Europe was ruled by monarchs related to George, but during and after the war, the monarchies of Austria, Germany, Greece, and Spain, like Russia, fell to revolution and war.	Últimos anos Antes da Primeira Guerra Mundial, a maior parte da Europa era governada por monarcas aparentados com Jorge, mas as monarquias da Áustria, Alemanha, Grécia e Espanha, assim como a Rússia, caíram durante ou imediatamente após esse período, pelo próprio conflito ou pelas revoluções.
Although he played in other bands before, after, and even during his stint with the Experience, he never achieved a similar level of success and retired to Clonakilty, Ireland, in 1972.	Apesar de ter participado de outras bandas antes e depois de Hendrix ele nunca alcançou o mesmo sucesso e se aposentou em Clonakilty, Irlanda em 1972.
People who are relieved of depression show it more after than before.	Pessoas que superaram a depressão o demonstram mais depois do que demonstravam antes.
After your death you will be what you were before your birth.	Depois de sua morte você será o que era antes de nascer.
The day before yesterday was Tuesday the day after tomorrow is Saturday.	Anteontem foi terça feira depois de amanhã é sábado.
He says that 22 kings ruled before the Hijra and 22 after.	Ele diz que 22 reis governaram antes da Hégira e 22 depois.
A run time error is detected after or during the execution (running state) of a program, whereas a compile time error is detected by the compiler before the program is ever executed.	Um ambiente de tempo de execução é um estado da máquina virtual que proporciona serviços de software para processos ou programas enquanto o computador está rodando.
They are granulocytes that develop during hematopoiesis in the bone marrow before migrating into blood.	Desenvolvem se na medula óssea (hematopoiese) antes de migrar para o sangue periférico.
Before this the area was a site for tourism in antiquity (especially during Roman times).	Antes disso a área era um local de turismo na antiguidade (especialmente no tempo de Roma).
But one reason is because it indicates a change, from before to after.	Mas uma razão é que isso singnifica uma ruptura, entre o antes e o depois.
Syria is being destroyed, one beautiful city after another, right before our eyes.	A Síria está sendo destruída, uma bela cidade após a outra, bem diante de nossos olhos.
He moved stiffly after doing too much in the gym the day before.	Ele se movia rigidamente após se exercitar muito na academia no dia anterior.
After they watched the video, we had them rate their feelings and took blood before and after to measure oxytocin.	Depois que assistiam ao vídeo, colocávamos eles para pontuar seus sentimentos e coletávamos sangue antes e depois para medir a ocitocina.
This day is the midpoint of a common year because there are 182 days before and 182 days after it in common years, and 183 before and 182 after in leap years.	Por haver 182 dias antes e 182 depois, este é o dia do meio do ano (182 1 182 365).
Desertions during 1863 were in the thousands and they increased after Fredericksburg.	As milhares de deserções aumentaram após a Batalha de Fredericksburg.
Anti Putin protests took place during and directly after the presidential campaign.	Protestos anti Putin ocorreram durante e logo após a campanha presidencial.

Exibir esta página em português