Translation of "before you fly" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Before - translation :

Keywords : Antes Visto Morrer Chegar

Examples (External sources, not reviewed)

We must fly again, because amazing, never been done before things require that you fly.	Temos que voar novamente, porque coisas espetaculares e nunca feitas antes exigem que você voe.
You can't learn to fly at Mach 20 unless you fly.	Você não consegue aprender a voar em Mach 20 se não voar.
Then, you can fly...!	tinha como protagonista o futuro Python John Cleese.
Now, 100,000 feet, if you fly cross country to Los Angeles, you fly 37,000 feet.	Agora, a 33.000 metros, se você voasse até Los Angeles voaria 12.000 metros.
Have you ever imagined that you could fly?	Você já imaginou que pudesse voar?
Up above the world you fly,	'Acima do mundo você voa,
But there's no way to learn to fly like a hummingbird unless you fly.	Mas não há forma de aprender a fazer um beija flor voar se não voar.
We fly twice the speed you predicted.	Nós voamos com o dobro da velocidade que você previu.
Have you ever seen an elephant fly?	Você já viu um elefante voar?
Why don't you go fly a kite?	Por que você não vai soltar pipa?
JC And is that how you usually fly?	JC E normalmente você voa apenas com isso?
Will you fly back to the U.S., Germany, Europe?	Voará de volta para os E.U.A, Alemanha, Europa?
First, I'm going to fly you over the rings.	Primeiro, vou sobrevoar com vocês os anéis.
If you spin something, it tends to fly out.	Se você faz algo girar, a tendência é que voe.
As you can see, there's an aphid fly there.	Aqui vocês podem ver uma mosca.
So this allows you on the fly molecular assembly.	Então isso lhe proporciona uma linha de montagem molecular instantânea.
You can tether a fly to a little stick.	você pode amarrar uma mosca a um pequeno bastão.
If I had wings, I would fly to you.	Se eu tivesse asas, voaria até você.
Do you know anyone who can fly an airplane?	Você conhece alguém que saiba pilotar um avião?
You can let the fly play a little video game by letting it fly around in a visual display.	Você pode deixar a mosca jogar um video game. ao deixar a mosca voar num display visual.
If you spin top something, it tends to fly out.	Se você faz algo girar, a tendência disto é voar.
We're ready to fly! Thank you very much.	Estamos prontos para voar! Muito obrigado.
If I were a bird, I could fly to you.	Se eu fosse um pássaro, poderia voar até você.
Fly!	Voa!
Fly!	Voe!
Fly!	Voem!
Fly!	Voai!
You ask my permission before you rut, before you breed.	Você pede minha permissão antes de indefinido , antes de você respirar.
If you wanted it to fly you had to learn the discipline of flying.	Se você quisesse que ele voasse você tinha que aprender a disciplina de voar.
Do you know how much CO2 you generated to drive here or fly here?	sabem quanto CO2 produziram para dirigir para cá ou voar para cá?
And he said, Well, you take the controls, and you fly towards that mountain.	E ele disse Bem, você assume os controles e sobrevoe aquela montanha.
You take an airplane, you fly over the top, you're weightless for 25 seconds.	Você pega um avião, vai até o ponto mais alto, e fica sem peso por 25 segundos,
We couldn't bring one here to fly it and show you.	Nós não pudemos trazê lo aqui para mostrá lo voando para vocês.
There is no way you can do this on the fly.	Não existe nenhuma forma de fazer isto na hora.
A fly does not fly into a shut mouth.	Em boca fechada não entra mosca.
They trained the escape reflex that makes the fly jump into the air and fly away whenever you move your hand in position.	São células que treinam o reflexo de escape que leva a mosca 'mergulhar' no ar e voar para longe, toda vez que você muda a posição da sua mão.
Birds fly.	Pássaros voam.
Fly up!	Vem!
There you can see mosquitoes as they fly around, being lit up.	Lá vocês podem ver os mosquitos voando e sendo iluminados.
It's as far as you can fly on a regularly scheduled airplane.	É o mais longe que se pode chegar em um vôo comercial.
And you might have heard how engineers proved that bumblebees couldn't fly.	E você deve ter ouvido como engenheiros provaram que abelhões não poderiam voar.
Let's go to the field and fly kites, what do you say?	O que vocês acham de irmos ao campo soltar pipa?
Let's go to the field and fly kites, what do you say?	O que é que você acha de irmos ao campo soltar papagaio?
So once you know how to fly in formation, you can actually pick up objects cooperatively.	Assim, quando você sabe como voar em formação, você pode realmente apanhar objetos em cooperação.
According to Bangladesh flag law, you can fly a foreign flag only when you also fly your national flag, which must be flying in all its glory, at a higher level.	De acordo com a legislação sobre o uso de bandeiras, pode se hastear uma bandeira estrangeira somente quando se hasteia também a bandeira bengali, a qual deve ser exibida, em toda sua glória, num patamar mais elevado.

Exibir esta página em português