Translation of "behave as though" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Behave - translation : Though - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And we shouldn't behave as though it is known.
E não deveríamos nos comportar como se fosse.
All behave as though they are above the laws that constrain normal citizens.
Todos se comportam como se estivessem acima das leis que limitam os cidadãos normais.
Behave yourself.
Comporte se.
Behave yourself.
Comporte se bem.
Behave yourself.
Comportem se.
Behave yourself.
Comporta te.
Behave yourselves!
Comportem se!
Behave yourselves.
Comportem se.
Please behave prudently.
Por favor, aja com prudência.
Behave yourself, kid!
Vê se toma jeito, garoto!
Few goods in the real world will behave as perfect complements.
Muitos bens do mundo real exibem características próximas da complementaridade perfeita.
You can come to visit me, as long as you promise to behave well.
Você pode vir me visitar contanto que prometa que vai se comportar bem.
They must behave themselves.
Eles têm que se comportar.
They must behave themselves.
Elas têm que se comportar.
Behave yourself during my absence.
Comporte se durante minha ausência.
They always behave themselves well.
Eles sempre se comportam bem.
Behave yourself while I'm gone.
Comportem se enquanto eu estiver fora.
I want you to behave.
Quero que se comporte.
I want you to behave.
Quero que você se comporte.
I want you to behave.
Quero que vocês se comportem.
Is this really how economies behave?
É assim mesmo que os economistas se comportam?
Please behave like an English gentleman.
Por favor, comporte se como um cavalheiro inglês.
Not all teachers behave like that.
Nem todos os professores se comportam assim.
After the fire he condemned the attack, saying, You don't behave as Christians but as enemies of Christ.
Após o incêndio, ele condenou o ataque, dizendo Vocês não se comportam como cristãos, mas como inimigos de Cristo.
Pray as though everything depended on God. Work as though everything depended on you.
Reze como se tudo dependesse de Deus. Trabalhe como se tudo dependesse de você.
It has no choice but to behave.
Ele não tem alternativa a não ser se comportar.
You are old enough to behave yourself.
Você já é grande o suficiente pra se comportar.
It means, she says, You behave yourself.
Significa , diz ela, Porta te bem.
2 How to behave in the protest
2 Como se comportar no protesto
Mary asked her son to behave himself.
Maria pediu ao filho que se comportasse.
Light must behave as if it consists of particles to explain the low intensity Compton scattering.
A luz deve agir como se ela consistisse de partículas como condição para explicar o espalhamento de Compton.
You don't tell the Atlantic Ocean to behave.
Não há como dizer ao Oceano Atlântico para se comportar.
It's characteristic of him to behave like that.
É típico dele se comportar assim.
A boy your age ought to behave well.
Um garoto da sua idade deve comportar se bem.
He must be crazy to behave like that.
Ele deve estar louco para agir assim.
See that my children behave well at school.
Veja que os meus filhos se comportam bem na escola.
I'm appalled at how badly those children behave.
Estou impressionado com o quão ruim é o comportamento daquelas crianças.
At normal conditions such as standard temperature and pressure, most real gases behave qualitatively like an ideal gas.
Em condições ambientais normais tais como as temperatura e pressão padrão, a maioria dos gases reais comportam se qualitativamente como um gás ideal.
Whenever you work on that level, things behave different.
Trabalhando nesse nível, tudo se comporta de forma diversa.
Members of staff shall behave loyally towards their colleagues .
Os membros do pessoal devem comportar se leal mente para com os seus colegas .
But how will China behave under its new leadership?
Mas qual será a atitude da China sob a sua nova liderança?
Why do men behave like apes, and vice versa?
Por que homens se comportam como macacos e vice versa?
That means twice as much parking, though.
Isto significa o dobro de vagas.
There's a second way though, as well.
Há entretanto um segundo modo também.
She spoke as though nothing had happened.
Ela falou como se nada tivesse acontecido.

 

Related searches : As Though - Behave As Intended - Behave As One - As Well Though - Just As Though - Read As Though - Look As Though - Act As Though - Feel As Though - Looks As Though - Seeing As Though - Felt As Though - Almost As Though