Translation of "behind in time" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The bus is behind time. | O ônibus atrasou. |
| The bus arrived ten minutes behind time. | O ônibus chegou com dez minutos de atraso. |
| The bus arrived ten minutes behind time. | O ônibus chegou dez minutos atrasado. |
| The train was ten minutes behind time. | O trem estava dez minutos atrasado. |
| The train was almost an hour behind time. | O trem estava com atraso de quase uma hora. |
| She's standing behind me at the time and she says, Dean, Chuck hasn't fed himself in 19 years. | Ela estava bem atrás de mim neste momento e ela disse, Dean, o Chuck não se alimentou por conta própria em 19 anos. |
| In time the sea water evaporated, leaving the salt behind on the post, where it was easier to harvest. | a água fica num grande reservatório de onde é bombeada dos moinhos para os decantadores. |
| But it s consistently behind, and well behind. | Mas consistentemente atrás e bem atrás. |
| The Packers claimed that they did not lose the game, they were simply behind in the score when time ran out. | Diz se que o time não foi derrotado nesse jogo eles apenas estavam atrás no placar quando o tempo esgotou. |
| Subsequently he ran in the presidential elections of 1983 and 1988, taking second place each time, behind Senghor's successor Abdou Diouf. | Posteriormente, se candidatou a presidente nas eleições de 1983, 1988, e 1993 contra o sucessor de Senghor, Abdou Diouf, ficando sempre em segundo lugar. |
| In that case, they fall behind. | Neste caso, eles ficam para trás. |
| Tom is behind in his rent. | Tom está com o aluguel atrasado. |
| The rapporteur has also quite rightly stated that Parliament was not heard in time regarding the guidelines. We are badly behind now in this matter. | A relatora afirma muito correctamente que o Parlamento não foi ouvido oportunamente sobre as orientações e este assunto sofreu um atraso muito considerável. |
| I said, Well, what you've got to do is stand behind them and admire them all the time. | Falei, Bem, o que você tem que fazer é ficar atrás delas e admirá las o tempo todo. |
| Louis remained behind in Jerusalem until 1149. | Luís VII de França permaneceu em Jerusalém até 1149. |
| And the reality is that the further away you are from that, you're a few microseconds behind every time. | A realidade é que quanto mais distantes dali estamos, ficamos atrasados alguns microssegundos todas as vezes. |
| Italian journalist Roberto Pizzato described his first time discovering the simplicity, yet genius filmmaking behind Kiarostami's Taste of Cherry | O jornalista italiano Roberto Pizzato descreveu a primeira vez em que descobriu o cinema simples, porém genial, por trás da produção Gosto de Cereja, de Kiarostami |
| I left my umbrella behind in the taxi. | Esqueci meu guarda chuva no táxi. |
| Tom swam in the pond behind his house. | O Tom nadou no pequeno lago que estava na traseira da casa dele. |
| Anxiety behind prosperity | Ansiedade por trás da prosperidade |
| It's behind schedule. | Está atrasado. |
| I'm behind him. | Estou atrás dele. |
| Look behind you. | Olhe atrás de você. |
| Look behind you. | Olhe para trás. |
| Someone's behind me. | Tem alguém atrás de mim. |
| Tom, behind you! | Tom, atrás de você! |
| I'm behind you. | Estou atrás de você. |
| I'm behind you. | Eu estou atrás de você. |
| We know that kids spend a lot of time behind screens today, whether it's television or computer games or whatnot. | Sabemos que as crianças gastam muito tempo na frente das telas hoje, seja de uma televisão ou de um jogo de computador. |
| I feels like you've got a man standing behind you with a hammer just hitting your head all the time. | Parece que você tem um homem às suas costas com um martelo acertando a sua cabeça o tempo todo. |
| The idea behind her work was that at that time, everybody was saying you have to really divide your life. | A ideia por trás do trabalho dela era que você sabe, naquela época todo mundo falava que você realmente deve dividir sua vida. |
| Alsos Mission personnel followed close behind the front lines, and occasionally behind enemy lines, first in Italy, and later in France and Germany. | O pessoal responsável do projeto estava logo atrás da linha da frente, primeiro na Itália, depois na França e Alemanha, procurando pessoas, artigos, material e centros envolvidos. |
| The picture behind me was snapped by the copilot in our chase aircraft just moments after the wheels got off the ground for the first time. | A foto atrás de mim foi tirada pelo co piloto da aeronave que nos seguia exatamente depois que as rodas saíram do chão pela primeira vez. |
| You know, whether you agree with, you know, legacy or not, we are actually leaving behind digital traces all the time. | Bom, concordando ou não com a ideia de legado nós, na verdade, estamos deixando rastros digitais o tempo todo. |
| Portugal lags behind EU norms in several key areas. | Portugal regista um atraso em relação às médias da UE em várias áreas basilares. |
| I hid in the woods all behind Tom's house. | Eu me escondi na floresta atrás da casa do Tom. |
| Cluster bombs left behind. | Aglomerados de bombas deixados para trás. |
| Don't leave me behind! | Não me deixe para trás! |
| Don't leave me behind! | Não me deixem para trás! |
| Follow close behind them. | Siga de perto atrás deles. |
| I'm right behind you. | Estou bem atrás de você. |
| He's right behind you. | Ele está bem detrás de você. |
| They're right behind you. | Eles estão bem atrás de você. |
| I was left behind. | Eu fui deixado para trás. |
| Tom stood behind Mary. | Tom ficou atrás da Mary. |
Related searches : Running Behind Time - Behind In Sales - Time In - In Time - Lies Behind - Logic Behind - Hide Behind - Behind Plan - Trail Behind - Way Behind - Lacks Behind - Behind You - Fell Behind
