Translation of "behind it all" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Behind - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So, what is then the basic story behind it all? | Qual seria, então, o verdadeiro assunto por traz deste caso? |
| This was what apparently, as it turns out, was behind all this. | Era essa a ideia que, aparentemente, estava por trás de tudo isso. |
| You give it a pat behind the ears, and everything is all right again. | Um afago entre as orelhas, e tudo está normal de novo. |
| Is it you can see behind all of it, and see what is going on in the facades of it. | É sim você pode ver por detrás de tudo isto, e ver o que está acontecendo por detrás das fachadas. |
| Something will happen behind it. | Que alguma coisa está por trás disso. |
| I hid in the woods all behind Tom's house. | Eu me escondi na floresta atrás da casa do Tom. |
| What was it I left behind? | O que foi que eu deixei para trás? |
| Tom hid it behind the door. | O Tom escondeu atrás da porta. |
| Tom hid it behind the door. | O Tom o escondeu atrás da porta. |
| Tom hid it behind the door. | O Tom a escondeu atrás da porta. |
| And we feel like we have to get far, far away to a secluded retreat, leaving it all behind. | E sentimos que temos que ir para muito longe, para um retiro isolado, deixando tudo isso para trás. |
| So what is the lesson behind it? | Então, qual é a lição disso tudo? |
| I just found the molecule behind it. | Eu apenas encontrei a molécula por trás disto. |
| Don't want it to leave me behind. | Não quero que me deixe para trás. |
| Don't want it to leave me behind. | Não quero que me deixe para trás. |
| Don't want it to leave me behind. | não quero que me deixe para trás. |
| It cannot hide behind the black hole. | Ela não pode se esconder atrás do buraco negro. |
| Behind it are drawings made by children. | No fundo há desenhos feitos por crianças. |
| That was enough. It really got the city behind it. | Foi o suficiente. Foi o fim da oposição. |
| It takes hard work, often behind the scenes. | Custa muito trabalho duro, geralmente nos bastidores. |
| And let me show you what's behind it. | E deixem que eu mostre a vocês o que está atrás dele. |
| It is the fifth highest grossing pirate themed film, behind all four films in the Pirates of the Caribbean film series. | É a quinta maior bilheteria de filme temática pirata , atrás de todos os quatro filmes da série Pirates of the Caribbean . |
| It extends from the sternum in front to the vertebral column behind, and contains all the thoracic organs except the lungs. | O mediastino anterior está localizado na frente do pericárdio e atrás do esterno, sendo seu principal componente o timo. |
| And I don't want it to leave me behind. | E não quero que me deixe para trás. |
| You sing Don't want it to leave me behind. | Você canta não quero que me deixe para trás. |
| And I don't want it to leave me behind. | E não quero que me deixe para trás. |
| It's happened almost entirely without big money behind it. | Aconteceu quase inteiramente sem grande apoio financeiro. |
| It ranks behind water vapour, carbon dioxide, and methane. | Ele fica atrás de vapor de água, dióxido de carbono e metano. |
| The comet leaves a trail of light behind it as it moves. | O cometa deixa um rastro de luz atrás de si enquanto se move. |
| Don't look for shadow behind me. I carry it within. | Não procure por sombra atrás de mim. Eu a carrego dentro de mim. |
| And there's some younger clones dotting the landscape behind it. | E existem alguns clones mais novos ponteando a paisagem atrás. |
| And so then I put this big billboard behind it. | E então eu pus este grande outdoor por trás dele. |
| And they've started promoting them with huge money behind it. | E promoviam tudo isso com grande quantidade de dinheiro. |
| This matters to me because of the story behind it. | Pra mim, isso é importante por causa da história por trás. |
| I'm so clever, and you look behind you, and there's destruction all around you. | Eu sou tão inteligente. E você olha para trás e há destruição por todos os lados. |
| Now, there is a big problem behind all this behavior that we have seen. | Mas há um grande problema por trás de todo este comportamento que vimos. |
| The Sun is behind Saturn, so we see what we call forward scattering, so it highlights all the rings. And I'm going to zoom. | O Sol está atrás de Saturno, então vemos o chamado forward scattering então todos os anéis são iluminados. Eu vou aproximar. |
| But it s consistently behind, and well behind. | Mas consistentemente atrás e bem atrás. |
| After all, by this point you will already have more than 20 kilometres behind you! | É que você já percorreu mais de 20 quilômetros |
| Both men then returned to London, the indignant king riding all the way behind Henry. | Os dois homens voltaram para Londres, com o rei indignado cavalgando por último. |
| All That You Can't Leave Behind is the tenth studio album by rock band U2. | All That You Can't Leave Behind é o décimo álbum de estúdio da banda de rock irlandesa U2. |
| So, the voting started and we actually got behind it ourselves. | Então, a votação começou e nós realmente nos envolvemos. |
| Anyone can upload a photo and tell the story behind it. | Qualquer pessoa pode carregar uma foto na opção Subí tu foto e contar sobre a história da cena. |
| The car passed by, raising a cloud of dust behind it. | O carro passou levantando uma nuvem de poeira atrás dele. |
| I could not but suspect that there was something behind it. | Eu só podia suspeitar de que havia alguma coisa por trás disso. |
Related searches : Behind It - Leave All Behind - Behind All This - It All - It Lags Behind - Leave It Behind - It Is Behind - It All Up - It All But - Throughout It All - Hang It All - Catch It All - Want It All
