Translation of "behind it" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Behind - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Something will happen behind it.
Que alguma coisa está por trás disso.
What was it I left behind?
O que foi que eu deixei para trás?
Tom hid it behind the door.
O Tom escondeu atrás da porta.
Tom hid it behind the door.
O Tom o escondeu atrás da porta.
Tom hid it behind the door.
O Tom a escondeu atrás da porta.
So what is the lesson behind it?
Então, qual é a lição disso tudo?
I just found the molecule behind it.
Eu apenas encontrei a molécula por trás disto.
Don't want it to leave me behind.
Não quero que me deixe para trás.
Don't want it to leave me behind.
Não quero que me deixe para trás.
Don't want it to leave me behind.
não quero que me deixe para trás.
It cannot hide behind the black hole.
Ela não pode se esconder atrás do buraco negro.
Behind it are drawings made by children.
No fundo há desenhos feitos por crianças.
That was enough. It really got the city behind it.
Foi o suficiente. Foi o fim da oposição.
It takes hard work, often behind the scenes.
Custa muito trabalho duro, geralmente nos bastidores.
And let me show you what's behind it.
E deixem que eu mostre a vocês o que está atrás dele.
And I don't want it to leave me behind.
E não quero que me deixe para trás.
You sing Don't want it to leave me behind.
Você canta não quero que me deixe para trás.
And I don't want it to leave me behind.
E não quero que me deixe para trás.
It's happened almost entirely without big money behind it.
Aconteceu quase inteiramente sem grande apoio financeiro.
It ranks behind water vapour, carbon dioxide, and methane.
Ele fica atrás de vapor de água, dióxido de carbono e metano.
The comet leaves a trail of light behind it as it moves.
O cometa deixa um rastro de luz atrás de si enquanto se move.
Don't look for shadow behind me. I carry it within.
Não procure por sombra atrás de mim. Eu a carrego dentro de mim.
And there's some younger clones dotting the landscape behind it.
E existem alguns clones mais novos ponteando a paisagem atrás.
And so then I put this big billboard behind it.
E então eu pus este grande outdoor por trás dele.
And they've started promoting them with huge money behind it.
E promoviam tudo isso com grande quantidade de dinheiro.
So, what is then the basic story behind it all?
Qual seria, então, o verdadeiro assunto por traz deste caso?
This matters to me because of the story behind it.
Pra mim, isso é importante por causa da história por trás.
But it s consistently behind, and well behind.
Mas consistentemente atrás e bem atrás.
So, the voting started and we actually got behind it ourselves.
Então, a votação começou e nós realmente nos envolvemos.
Anyone can upload a photo and tell the story behind it.
Qualquer pessoa pode carregar uma foto na opção Subí tu foto e contar sobre a história da cena.
The car passed by, raising a cloud of dust behind it.
O carro passou levantando uma nuvem de poeira atrás dele.
I could not but suspect that there was something behind it.
Eu só podia suspeitar de que havia alguma coisa por trás disso.
It starts again with Poppaea as the motive behind the murder.
Ele começa novamente com Popeia sendo o motivo por trás do assassinato.
To me, it was more important what was behind the obelisk.
Para mim, era mais importante o que estava por trás do obelisco.
But then they suspected, they thought there was an architect behind it.
Mas depois suspeitaram que tinha havido um arquiteto por detrás disso.
Because that's a big part of it. There's layers behind each photo.
Porque essa é uma grande parte. Existem camadas por trás de cada foto.
It's like anything else that's prohibited you do it behind the garage.
É igual a tudo que é proibido é só fazer atrás da garagem.
This was what apparently, as it turns out, was behind all this.
Era essa a ideia que, aparentemente, estava por trás de tudo isso.
However, in the area of culture and arts, it has lagged behind.
Entretanto, na área da cultura e das artes, a China tem ficado para trás.
I want content and I want to know who is behind it.
Quero conteúdos e saber quem está por trás.
In the 20th century it would become the second most popular, behind Hamlet .
No século XX, a obra passaria a ser a segunda mais popular de Shakespeare, atrás somente de Hamlet .
Is it you can see behind all of it, and see what is going on in the facades of it.
É sim você pode ver por detrás de tudo isto, e ver o que está acontecendo por detrás das fachadas.
Anxiety behind prosperity
Ansiedade por trás da prosperidade
It's behind schedule.
Está atrasado.
I'm behind him.
Estou atrás dele.

 

Related searches : Behind It All - It Lags Behind - Leave It Behind - It Is Behind - Lies Behind - Logic Behind - Hide Behind - Behind Plan - Trail Behind - Way Behind - Lacks Behind - Behind You - Fell Behind