Translation of "behind with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Behind - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

She stayed behind with some friends.
Ela ficou para trás com alguns amigos.
And they've started promoting them with huge money behind it.
E promoviam tudo isso com grande quantidade de dinheiro.
But it s consistently behind, and well behind.
Mas consistentemente atrás e bem atrás.
He fled Germany, together with his family, leaving everything else behind.
Ele fugiu da Alemanha, junto com sua família, deixando tudo para trás.
It starts again with Poppaea as the motive behind the murder.
Ele começa novamente com Popeia sendo o motivo por trás do assassinato.
The front lines were archers with a line of foot soldiers armed with spears behind.
As linhas de frente eram formadas por arqueiros com uma linha de soldados armados com lanças por trás.
Unless the people you're working with are behind you, this will fail.
Se as pessoas que estão trabalhando no projeto não aderem ao seu plano, o projeto vai falhar.
But the Indus people also left behind artifacts with writing on them.
Mas o povo do Indo também deixou artefatos com escritos.
The alternate logo depicted the Capitol building with crossed hockey sticks behind.
O logotipo alternativo representando o Capitólio com o sticks de hóquei cruzados atrás.
Women with children in the lap leave their homes with the fire of the barricades behind.
Mulheres com crianças no colo deixam suas casas com o fogo das barricadas atrás.
And, third, they put the refrigerated goods behind closed doors with LED lighting.
e terceiro puseram produtos refrigerados em geladeiras com porta e as iluminaram com LED.
In my opinion, people behind those deaths in Quirimbas are people with patency .
Na minha opinião, as pessoas atrás dessas mortes nas Quirimbas sao pessoas com patencia .
Tom sneaked up behind the guard and clobbered him with a monkey wrench.
Tom esgueirou se por trás do guarda e o golpeou com uma chave inglesa.
A bride is a woman with a fine prospect of happiness behind her.
Noiva é uma mulher que deixa atrás de si uma bela esperança de felicidade.
Himmler leaves to negotiate surrender terms with the Western Allies behind Hitler's back.
Himmler deixa Berlim com a intenção de negociar termos de rendição com os Aliados, sem o conhecimento de Hitler.
According to Reporters without Borders, Chukassanga was killed from behind with a gun equipped with a silencer.
De acordo com o site dos Repórteres sem Fronteiras , Chakussanga foi morto pelas costas com uma arma equipada com silenciador.
Anxiety behind prosperity
Ansiedade por trás da prosperidade
It's behind schedule.
Está atrasado.
I'm behind him.
Estou atrás dele.
Look behind you.
Olhe atrás de você.
Look behind you.
Olhe para trás.
Someone's behind me.
Tem alguém atrás de mim.
Tom, behind you!
Tom, atrás de você!
I'm behind you.
Estou atrás de você.
I'm behind you.
Eu estou atrás de você.
And they're tweeting, in some cases, from behind closed door sessions with the President.
e eles estão twitando, em alguns casos, de dentro de sessões de portas fechadas com o Presidente.
Keep up with technology, do n't lag behind more than a couple of years.
Mantenha se a par com a tecnologia, não se deixe ficar para trás mais de dois anos.
Let's start first with Alfredo Moser, the mastermind behind the water bottle solar light.
Comecemos com Alfredo Moser, o idealizador da lâmpada solar de garrafa plástica.
António Pinto Uassamba questioned the real intentions behind dismissing a governor with upcoming elections
António Pinto Uassamba questiona as reais intenções em se exonerar um governante quando se está próximo das eleições
Geography Texas is the second largest U.S. state, behind Alaska, with an area of .
O Texas é o segundo maior estado dos Estados Unidos e o maior entre os 48 dos Estados Unidos Continentais.
Behind them would have been axemen and men with javelins as well as archers.
Atrás deles teriam ficado homens com machados e homens com lanças, assim como arqueiros.
Spencer Lamm, who has worked with the Wachowskis, created a behind the scenes book.
Spencer Lamm, que já trabalhou com os irmãos Wachowski, criou um livro behind the scenes .
Cluster bombs left behind.
Aglomerados de bombas deixados para trás.
Don't leave me behind!
Não me deixe para trás!
Don't leave me behind!
Não me deixem para trás!
Follow close behind them.
Siga de perto atrás deles.
I'm right behind you.
Estou bem atrás de você.
He's right behind you.
Ele está bem detrás de você.
They're right behind you.
Eles estão bem atrás de você.
I was left behind.
Eu fui deixado para trás.
Tom stood behind Mary.
Tom ficou atrás da Mary.
They were left behind.
Eles foram deixados para trás.
I got left behind.
Deixaram me para trás.
There's someone behind Tom.
Tem alguém atrás de Tom.
We're a little behind.
Estamos um pouco atrasados.

 

Related searches : Behind With Work - Fall Behind With - Get Behind With - Lag Behind With - Lagging Behind With - Lies Behind - Logic Behind - Hide Behind - Behind Plan - Trail Behind - Way Behind - Lacks Behind - Behind You