Translation of "besides working for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Besides - translation : Working - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Borges enumerates some of the failures besides not having contracts, journalists are being underpaid or even not paid for working overtime.
Borges enumera algumas das falhas Além de não ter contratos assinados, os jornalistas são mal pagos e muitas vezes nem pagos por suas horas extras.
Besides
Além disso
Working for Europe
Working for Europe
An idea of what this Europe could stand for, besides economic prosperity?
Uma ideia do que esta Europa possa representar, além da prosperidade económica?
Amplification There are other methods for amplification besides the polymerase chain reaction.
Amplificação Há outros métodos para a amplificação além da reacção em cadeia da polimerase.
Working for a fragrance company.
Que trabalha para uma empresa de fragrâncias.
Who are you working for?
Para quem você está trabalhando?
Tom enjoyed working for Mary.
Tom gostou de trabalhar para Maria.
We're working for world peace.
Estamos trabalhando pela paz mundial
Tom was working for me.
Tom estava trabalhando para mim.
Who are we working for?
Para quem nós estamos trabalhando?
KB Besides, who's next, no, OK.
KB Além disso, quem é o próximo, não, ok.
Who place other gods besides God.
Que adoram, com Deus, outra divindade.
Besides teaching English, he writes novels.
Além de ensinar inglês, ele escreve romances.
Two matters besides the shaky global economy are especially important for the G 8 summit.
Duas questões para além da instável economia global são especialmente importantes para a cimeira do G 8.
Alternatively, other influences tried to establish a Working Class Theatre , played for the working class by the working class.
Alternativamente, outras influências tentaram criar um Teatro da Classe Trabalhadora , tocado para a classe trabalhadora pela classe trabalhadora.
All photos in this post have been published with permission from Calé, who besides working as a commercial photographer, has developed artistic and authorial projects all over the world.
Todas as fotos que ilustram esse post foram usadas com permissão do fotógrafo Calé, que além de trabalho comercial, desenvolve projetos artísticos e autorais renomados no mundo inteiro.
Working for peace is very creative.
Trabalhar pela paz é muito criativo.
I'm working for a trading firm.
Estou trabalhando para uma empresa comercial.
I'm working for a trading firm.
Eu estou trabalhando para uma empresa comercial.
We are working for world peace.
Estamos trabalhando pela paz mundial
Are you still working for Tom?
Você ainda está trabalhando para o Tom?
I'm no longer working for Tom.
Eu não estou mais trabalhando para o Tom.
For some reason, it's not working.
Por alguma razão, não está funcionando.
I'm not working for you anymore.
Eu não trabalho mais para você.
Besides playing for Botafogo and Flamengo, he has also played for Santa Cruz, Cruzeiro, Internacional, and Tecos of Mexico.
além de Flamengo e Botafogo, Gonçalves também jogou no Santa Cruz, Universidad Guadalajara (do México), Cruzeiro e Internacional.
Besides being unjust, this is deeply tragic.
Além de ser injusto, isto é profundamente trágico.
Besides playing tennis, she skis very well.
Além de jogar tênis, ela esquia muito bem.
It was invented around the 1920s, and the inventor, Léon Theremin he also was a musician besides an inventor he came up with the idea for making the theremin, I think, when he was working on some shortwave radios.
Ele foi inventado por volta de 1920, e o inventor, Léon Theremin ele também é músico além de inventor ele teve a idéia de fazer o theremin eu acho que quando ele estava trabalhando com rádios de ondas curtas
I've been working on this for months.
Eu tenho trabalhado nisso há meses.
I've been working on this for months.
Eu venho trabalhando nisso há meses.
We've been working for five years now.
Estivemos trabalhando por cinco anos.
We've been working for five years now.
Temos trabalhado por cinco anos.
Tom started working for Mary last year.
Tom começou a trabalhar para Maria no ano passado.
Tom is no longer working for us.
Tom não trabalha mais para nós.
Tom started working for us last Monday.
Tom começou a trabalhar para nós na última segunda feira.
, As for those they call besides God, they cannot create a thing, and have themselves been created.
E os que eles invocam, em vez de Deus, nada podem criar, posto que eles mesmos são criados.
Besides being a UNESCO World Heritage Site, it is an area recognised for producing high quality wine.
Para além de ser Património Mundial da UNESCO é uma zona reconhecida pela produção de vinho de alta qualidade.
The first commercial use, besides some minor medical applications, was the use of bromine for the daguerreotype.
O primeiro uso comercial, além de aplicações menores como medicamento, foi o uso do bromo para o daguerreótipo.
Besides his work with Dream Theater, Portnoy is known for his many side projects and tribute bands.
Além de seu trabalho com o Dream Theater, Portnoy também é conhecido por muitos projetos paralelos e tributos à bandas.
But besides, my brother found this very funny.
Além disso, meu irmão achava isso muito engraçado.
Well, I'm involved in other things, besides physics.
Bem, eu também estou envolvido em outros assuntos além da física.
I appeal to you to stand besides me.
Eu peço que você fique do meu lado.
Elderly protesters were also in attendance, besides youth.
Além dos jovens, manifestantes idosos também estiveram presentes.
Besides fruit, we're going to have ice cream.
Queremos frutas e também sorvete.

 

Related searches : Besides Working - For Working - Working For - Besides Also - And Besides - But Besides - Besides Myself - Besides Him - Besides Work - Besides English - Besides Many - Besides Business