Translation of "better be sure" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Better - translation : Sure - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We'd better make sure.
É melhor nos certificarmos.
We'd better make sure.
É melhor procurarmos ter certeza.
We'd better make sure.
Seria melhor que nos certificássemos.
We'd better make sure.
Seria melhor que procurássemos ter certeza.
If one way be better than another, that you may be sure is nature's way.
Se um caminho for melhor que outro, pode se ter a certeza de que aquele é o caminho da natureza.
To be sure, his human rights record was far better than the Derg s.
De facto, o seu registo de direitos humanos foi muito melhor que o do Derg.
I'm sure we can do better.
Tenho certeza de que podemos fazer melhor!
I'm sure I can do better.
Eu tenho certeza de que eu posso fazer melhor.
I'm sure I can do better.
Tenho certeza de que posso fazer melhor.
I'm sure I can do better.
Eu tenho certeza de que posso fazer melhor.
I'm sure I can do better.
Tenho certeza de que eu posso fazer melhor.
You'll feel better tomorrow morning, I'm sure.
Você vai se sentir melhor amanhã de manhã, tenho certeza.
I sure wish I could speak French better.
Eu com certeza gostaria de poder falar francês melhor.
I sure wish I could speak French better.
Eu certamente gostaria de poder falar francês melhor.
I'm sure you have better things to do.
Eu tenho certeza que você tem coisas melhores para fazer.
I'm sure you have better things to do.
Tenho certeza que você tem coisas melhores para fazer.
So we better be damn sure and by the way, they didn't even have fun doing it, most of them so we better be damn sure that we know why we're doing that and it has a real purpose.
Então é melhor termos muita certeza e, a propósito, a maioria nem se divertiu aprendendo. Então é melhor termos muita certeza que sabemos o porquê de estarmos fazendo isto e que tenha um propósito real.
Is it good? Is it bad? Is complexity better? I'm not sure.
É bom? Ruim? Complexidade não é melhor? Não tenho certeza.
Despite his success with Cooper, Brabham was sure he could do better.
Em , o piloto fundou a sua equipe Brabham com Ron Tauranac.
He's likely to be late so you'd better tell him again that the meeting time is seven to make double sure.
Eles provavelmente vai se atrasar então é melhor você dizer para ele novamente que a hora do encontro é as sete para ter certeza.
I can't be sure.
Não tenho certeza.
Who can be sure?
Quem pode saber?
We're sure you'll be fine.
Temos certeza de que você vai ficar bom.
I'm sure I'll be fine.
Estou certo de que estarei bem.
I'm sure I'll be fine.
Estou certo de que ficarei bem.
I'm sure I'll be fine.
Tenho certeza de que ficarei bem.
I want to be sure.
Eu quero ter certeza.
I want to be sure.
Quero ter certeza.
Tom wanted to be sure.
O Tom queria ter certeza.
I wouldn't be so sure.
Eu não teria tanta certeza.
We need to be sure.
Nós precisamos ter certeza.
We need to be sure.
Precisamos ter certeza.
I'm sure you'll be interested.
Tenho certeza de que você ficará interessado.
I'm sure you'll be interested.
Tenho certeza de que você ficará interessada.
You can never be sure.
Nunca se pode ter certeza.
You had better make sure that he is at home before you call on him.
É melhor você ter certeza que ele está em casa antes de ligar para ele.
We are sure that they will succeed in making us sound better than ever before.
E temos certeza que eles irão fazer com que nós soemos melhores que nunca .
It'll be better.
Vai melhorar.
It'll be better.
Isso vai melhorar.
I'm sure you'll be content together.
Tenho certeza que vocês serão felizes juntos.
I'm sure I shan't be able!
Estou certa de que não poderei!
Be sure to pass the exams.
Assegure que você passe nas provas.
Mother will be furious for sure!
A mãe vai ficar furiosa, com certeza!
I'm sure that won't be necessary.
Tenho certeza de que isso não será necessário.
I just wanted to be sure.
Eu só queria ter certeza.

 

Related searches : And Be Sure - Would Be Sure - So Be Sure - Be Sure You - Can Be Sure - But Be Sure - Be Sure To - Must Be Sure - Cannot Be Sure - Be Sure That - Please Be Sure - To Be Sure - Be Reasonably Sure