Translation of "branch off from" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Branch - translation : From - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The branch is about to fall off.
O galho está para cair.
The boy tried to saw off the dead branch.
O menino tentou serrar o galho morto.
These guys are New World primates, which means they broke off from the human branch about 35 million years ago.
Esses sujeitos são primatas do Novo Mundo, o que significa que eles se separaram do ramo humano há cerca de 35 milhões de anos.
Remote branch to rebase from
Ramo remoto a utilizar como base
Bibliography Lower from my Branch Invandrarförlaget.
Obras Mais Abaixo do meu Galho.
Merge an individual commit from another branch
Unir esta persistência específica de outro ramo
I cut a branch from the tree.
Cortei um galho da árvore.
Long Branch was formed on April 11, 1867, as the Long Branch Commission, from portions of Ocean Township.
Localidades na vizinhança O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 8 km ao redor de Long Branch.
Merge changes from another branch into the current one
Unir alterações de outro ramo no actual
The group is thought to be monophyletic, with the Anostraca having been the first group to branch off.
Cladocera e Cyclestherida aparecem como grupos irmãos, formando o grupo Cladoceromorpha.
In the branch in which the sample radiates, it sets off a trigger that releases poison and Schrödinger is dead.
No estado em que a amostra irradia, ele dispara um gatilho que libera veneno e Schrödinger está morto.
The word virga is derived from Latin meaning twig or branch .
A palavra virga é derivada do Latim galho ou ramo .
During the Second Civil War, leadership of the Umayyad clan shifted from the Sufyanid branch of the family to the Marwanid branch.
Durante a Segunda Guerra Civil, a liderança do clã Omíada passou do ramo Sufyanid da família para o ramo Marwanida.
Branch
Ramo
Branch
Ramo
All CNT unions in a particular branch of production form the national industry federation of that branch, differing from the structure of branch unions organized by local and regional federations and confederations.
A totalidade dos sindicatos da CNT de um ramo da produção formam a federação nacional de indústria desse ramo, diferindo da estrutura de sindicatos de ramo coordenados por federações e confederações locais e regionais.
Banner from the Facebook of the PSB branch in Franca, São Paulo.
Banner postado na página no Facebook do PSB de Franca, São Paulo.
Luckily, I got hold of a branch and was saved from falling.
Por sorte, me agarrei a um galho e me livrei de cair.
Luckily, I got hold of a branch and was saved from falling.
Afortunadamente, segurei me num ramo e escapei de tombar.
Studies of penguin behaviour and genetics have proposed that the genus Aptenodytes is basal in other words, that it split off from a branch which led to all other living penguin species.
Estudos comportamentais e genéticos em pinguins têm proposto o género Aptenodytes como sendo basal por outras palavras, que se separou de um ramo evolutivo que deu origem a todas as outras espécies vivas de pinguins.
Branch name
Nome do ramo
Create Branch
Criar Ramo
Delete Branch
Apagar Ramo
Branch tools
Ferramentas de ramos
Branch to delete
Ramo a apagar
Add Remote Branch
Adicionar Ramo Remoto
Delete Remote Branch
Apagar Ramo Remoto
Create a branch
Criar um Ramo
Create a branch
Criar um ramo
The Aqsa branch?
A facção Aqsa?
Branch, Daniel Kenya.
Branch, Daniel Kenya.
Let's continue from where we left off.
Continuemos do ponto onde tínhamos parado.
We took off from the shuttle landing facility, where the shuttle takes off and lands.
Nós decolamos das instalações de uma base de lançamento, de onde os foguetes decolam e aterrisam.
But that's not the whole story, because there are signals, electrical signals, that travel along the branches of neurons and chemical signals that jump across from branch to branch.
Mas essa não é a história toda, porque há sinais, sinais elétricos, que viajam pelas ramificações dos neurônios e sinais químicos que pulam de galho em galho.
Branch to switch to
Ramo para o qual alternar
Switch to Another Branch
Alternar para Outro Ramo
Git Branch checkout complete.
Git Obtenção de ramo terminada.
Switch to another branch
Alternar para outro ramo
Add a remote branch
Adicionar um ramo remoto
Delete a remote branch
Apagar um ramo remoto
EN Foreign branch checks
PT
Branch received three nominations.
Ligações externas Site oficial
It's a branching off from the human form.
É uma ramificação da forma humana.
The snow prevented the airplane from taking off.
Devido à neve o avião não pode decolar.
S.S. I takes off from in one minute.
é o supercomputador do Solbrain.

 

Related searches : Branch Off - Branch-off Point - Off From - Branch Out From - Spin-off From - Peeled Off From - Took Off From - Lifted Off From - Takes Off From - Laid Off From - Branched Off From - Start Off From - Starting Off From