Translation of "break the grip" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We find ourselves in the paralyzing grip of self destructive habits we can't break. | Nos achamos paralisados nas garras de hábitos auto destruidores que não podemos quebrar. |
| Grip, grab! | Aperta, agarra! |
| After the 18 month Get a Grip Tour ended in December 1994, the band took a break in 1995 to spend time with their families. | Depois da turnê (que durou 18 meses, terminando em dezembro de 1994), os membros da banda tiraram férias com suas respectivas famílias. |
| Basically, the more we lose our grip on morals, the more we tighten our grip on our wallet. | Afinal, quanto mais livres são os costumes, mais se apertam os cordões à bolsa. |
| In time, the szlachta accumulated enough privileges (such as those established by the Nihil novi Act of 1505) that no monarch could hope to break the szlachta's grip on power. | Naquele tempo, a szlachta acumulou privilégios suficientes (como aqueles estabelecidos pelo Ato Nihil novi de 1505) que impediriam qualquer monarca de tentar tirar lhes o controle do poder. |
| Tom has a powerful grip. | Tom tem um aperto de mão firme. |
| Tom needs to get a grip. | O Tom precisa se controlar. |
| Tom released his grip on the door knob. | Tom soltou a maçaneta da porta. |
| I had the key grip, I had a chuck grip, I had a power grasp and I had a fine pinch. | Eu tinha a preensão de chave, a preensão de afago, Tinha o aperto forte e tinha a compressão suave. |
| I know that I am losing my grip. | Eu sei que estou perdendo o controle. |
| Gradually Musharraf has found himself losing his grip. | Gradually Musharraf has found himself losing his grip. |
| Saddam acted to secure his grip on power. | Saddam agiu para garantir sua permanência no poder. |
| The debacle in Russia loosened the French grip on the German princes. | O desastre na Rússia resultou diminuiu a pressão sobre os príncipes alemães. |
| I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break. | Estou pensando, Freio acelerador. Freio acelerador. |
| Sometimes nature guards her secrets with the unbreakable grip of physical law. | Algumas vezes a natureza guarda seus segredos com a garra inquebrável da lei física. |
| Break the silence. | Quebre o silêncio. |
| Indeed, Iran s economy is now firmly in the grip of a war panic. | De facto, a economia do Irão está agora fortemente presa nas garras de um pânico de guerra. |
| So I've decided to get a grip and sort it out. | Então eu decidi tomar uma atitute e resolver isso. |
| Because every time I give, it breaks the grip of materialism in my life. | Porque toda vez que eu dou, isto quebra a força do materialismo em minha vida. |
| They are used to help it grip to surfaces using intermolecular forces. | Elas são usadas para ajudá la a agarrar se a superfícies usando forças intermoleculares. |
| Break the hidden code! | Descobre o código escondido! |
| Don't break the branches. | Não quebrem os ramos. |
| The break is over. | O intervalo acabou. |
| If they break it, they will break it for everybody. | Se arruinarem na, farão isso a todo mundo. |
| I've got a white knuckle grip on the door. You know what I'm talking about? | Estou me agarrando à porta cheia de medo. Você sabe do que estou falando? |
| You can't break the appointment. | Você não pode faltar ao compromisso. |
| You can't break the appointment. | Você não pode faltar ao encontro marcado. |
| You didn't break the law. | Você não violou a lei. |
| I sometimes break the rules. | Às vezes eu quebro as regras. |
| Did you break the lamp? | Você quebrou a lâmpada? |
| And then she came back to the United States and was on break, Christmas break. | Então, ela voltou para os Estados Unidos e deu uma parada para o Natal. |
| As pharaoh, she consummated a liaison with Julius Caesar that solidified her grip on the throne. | Como faraó, ela consumou uma ligação com Júlio César, que solidificou sua pegada no trono. |
| Yeah, break dancing. | Sim, dançando break. |
| It didn't break. | Não quebrou. |
| As a result, the grip of the landowning classes, the Junkers, remained unbroken, especially in the eastern provinces. | Como resultado, a aderência das classes proprietárias de terras, os Junkers, permaneceu intacta, especialmente nas províncias orientais. |
| Detachable chairlifts move far faster than their fixed grip brethren, averaging 1200 feet per minute (13.6 mph, 6 m s) versus a typical fix grip speed of 500 ft min (5.5 mph, 2.5 m s). | A capacidade das cadeiras pode ser de 2, 3, 4, 6 lugares para telecadeiras muito curtas e de baixa velocidade ( 2m s). |
| Break the Digital Millennium Copyright Act. | Violar a Lei do Milênio de copyright Digital. |
| When did she break the window? | Quando ela quebrou a janela? |
| She saw him break the window. | Ela o viu quebrar a janela. |
| How did you break the tool? | Como você quebrou a ferramenta? |
| Break the chocolate into smaller pieces. | Quebre o chocolate em pedaços menores. |
| Don't let him break the glasses. | Não o deixe quebrar os óculos. |
| Why not break the door down? | Por que não derrubamos a porta? |
| Why not break the door down? | Por que não arrombamos a porta? |
| Did you break the lamp, Tom? | Você quebrou a lâmpada, Tom? |
Related searches : Grip The Road - Grip The Ground - Loosen The Grip - Release The Grip - Relax The Grip - Break The Peace - Break The Stranglehold - Break The Threshold - Break The Shackles - Break The Scale - Break The Stalemate - Break The Siege - Break The Balance
