Translation of "break your back" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Back - translation : Break - translation : Your - translation :
Seu

  Examples (External sources, not reviewed)

Step back, give your mother a break, okay.
Dá um passo atrás, dá um tempo pra sua mãe, ok?
Never break your promise.
Nunca quebre a sua promessa.
You ll break your neck!
Você vai quebrar o pescoço!
But love can break your heart.
Mas o amor pode partir o seu coração.
But love can break your heart.
Mas o amor pode partir o teu coração.
But love can break your heart.
Mas o amor pode partir o vosso coração.
And then she came back to the United States and was on break, Christmas break.
Então, ela voltou para os Estados Unidos e deu uma parada para o Natal.
Can you break your culture of silence?
Será que você pode romper sua cultura do silêncio?
Your mother is trying to break up our marriage.
Sua mãe está tentando acabar com nosso casamento.
Watch your back.
Proteja a retaguarda.
I think that you should break up with your boyfriend.
Eu acho que você deveria terminar com seu namorado.
Turn on your back.
Vire se de costas.
No hacker can break in and change your vote, because then it won't match your receipt.
Nenhum hacker pode quebrá lo e mudar seu voto, porque ele não irá corresponder ao seu recibo.
You stole my bike, and now I'm going to break your face.
Você roubou minha bicicleta e agora eu vou quebrar sua cara.
Go back to your seat.
Volte ao seu lugar.
There's something on your back.
Tem alguma coisa nas suas costas.
Put your wig back on.
Coloca sua peruca de volta.
Get back in your car.
Volte para o seu carro.
Go back to your office.
Volte para o seu escritório.
Go back to your office.
Volte para o teu escritório.
Go back to your office.
Volta para o teu escritório.
Go back to your office.
Volta para o seu escritório.
Take care of your back.
Tome cuidado com as suas costas.
Stay in your room until your father gets back!
Fica no teu quarto até o teu pai voltar!
Go back to your Apollo data, go back to your computer, do whatever you have to, but make up your mind.
Voltem para os dados da Apollo, voltem para os computadores, façam o que tiverem que fazer, mas decidam se.
So put your arms back up and flex your bicep.
Então coloque os seus braços para trás e flexione o seu biceps.
You're twisting your head up, arching your back, it's exhausting.
Voce tem que forçar sua cabeça para frente, arquear se, é exaustivo...
Break it off, put it on your finger, and slide into the notes.
Quebre, ponha no seu dedo, e deslize nas notas.
What that means is we have the tools to break the back of this epidemic.
Isso significa que nós temos as ferramentas para controlar esta epidemia.
You should pay back your debts.
Você devia pagar suas dívidas.
Don't go back on your promise.
Não volte atrás na sua promessa.
Do you want your coat back?
Quer o seu casaco de volta?
Do you want your coat back?
Quer seu casaco de volta?
Don't turn your back on Tom.
Não vire as costas para o Tom.
Sit up with your back straight.
Sente se direito e com as costas retas.
We stop for a quick commercial break, and then we come back to the traditional systems.
Vamos agora para um breve intervalo comercial, para então voltar aos nossos sistemas tradicionais.
Did they give you your job back?
Você conseguiu o seu emprego de volta?
You should get back in your car.
Você deve voltar para o seu carro.
I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break.
Estou pensando, Freio acelerador. Freio acelerador.
Edi Rama Take back your city with paint
Edi Rama Traz de volta sua cidade através das cores
I wanted to go back to your village.
Queria voltar para o nosso povoado.
Did you take him back to your apartment?
Você o levou de volta a seu apartamento?
I went back and checked your old records.
Eu voltei e conferi os discos antigos.
They said to my parents, the neck break was a stable fracture, but the back was completely crushed.
Eles disseram aos meus pais, o pescoço quebrado foi uma fratura estável, mas o dorso estava completamente esmagado.
Well, I hate to break it to you, those aren't other body parts controlling your behavior.
Bem, eu odeio dizer mas, não há outras partes do corpo controlando seu comportamento.

 

Related searches : Break One's Back - Break Your Head - Break Your Limits - Break Your Neck - Enjoy Your Break - Keep Your Back - Protect Your Back - Turn Your Back - Cover Your Back - Arch Your Back - On Your Back - Behind Your Back - Off Your Back - In Your Back