Translation of "bring a decision" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Bring - translation :

Decision - translation :

Keywords : Trazê-la Traga Trouxeste Trazê-lo Traz Decisão Tomei Tomada Tomei Tomou

Examples (External sources, not reviewed)

The tourism industry welcomed the decision, saying cheaper prices will bring more tourists.	A indústria do turismo deu as boas vindas à decisão , dizendo que preços mais baixo trazerão mais turistas.
A decision of the ECB to bring an action before the Coun of Justice shall be taken by the Governing Council .	5 . Qualquer decisão do BCE de intentar uma acção
A decision of the ECB to bring an action before the Court of Justice shall be taken by the Governing Council .	do BCE . Qualquer decisão do BCE de recorrer ao Tribunal de Justiça será tomada pelo Conselho
A decision of the ECB to bring an action before the Court of Justice shall be taken by the Governing Council .	Qualquer decisão do BCE de intentar uma acção perante o Tribunal de Justiça será tomada pelo Conselho do BCE .
A mechanism should be established whereby Member States may invoke this safeguard and ultimately bring the matter before the Council for a decision .	Deverá ser previsto um mecanismo pelo qual os Estados Membros possam invocar essa salvaguarda e , em última análise , apresentar a questão ao Conselho para que este tome
A mechanism should be established whereby Member States may invoke this safeguard and ultimately bring the matter before the Council for a decision .	Deverá ser previsto um mecanismo pelo qual os Estados Membros possam invocar essa salvaguarda e , em última análise , apresentar a questão ao Conselho para que este tome uma decisão .
The ECB shall substantiate the decision and bring it to the attention of the candidates or tenderers .	O BCE deve fundamentar essa decisão e comunicá la aos candidatos ou proponentes .
A mechanism should be established whereby Member States may invoke this safeguard and ultimately bring the matter before the Council for decision .	Deverá ser previsto um mecanismo pelo qual os Estados Membros possam invocar essa salvaguarda e , em última análise , apresentar a questão ao Conselho para que este tome uma decisão .
Bring that to mind, and now reflect on that and say, How did I come up that decision?	Traga isso à mente. Agora reflita sobre isso e diga, Como cheguei a essa conclusão?
A decision of the EMI to bring an action before the Court of Justice shall be taken by the Council of the EMI .	Qualquer decisão do IME de intentar uma acção perante o Tribunal de Justiça será tomada pelo Conselho do IME .
Bring a shovel.	Traga uma pá.
A decision of the ECB to bring an action before the Court of Justice of the European Union shall be taken by the Governing Council .	Qualquer decisão do BCE de intentar uma acção perante o Tribunal de Justiça da União Europeia será tomada pelo Conselho do BCE .
Bring a warm sweater.	Traga um suéter quente.
A decision of the EM1 to bring an action before the C o u n of Justice shall be taken by the Council of the EMI .	Qualquer decisão d o IME de intentar uma acção perante o Tribunal de Justiça sera tomada pelo Conselho d o IME .
The ECB shall substantiate the decision and bring it to the attention of the candidates or tenderers . Article 33 Appeal procedure 1 .	O BCE deve fundamentar essa decisão e comunicá la aos candidatos ou proponentes .
Some people who supported the entertainer, warning of the dangers that the decision to remove the video from the Internet could bring.	Houve quem defendesse o comediante, afirmando o perigo que poderia representar o ganho de causa na justiça para retirar o vídeo do ar.
Bring me a dry towel.	Traga me uma toalha seca.
Bring me a moist towel.	Traga me uma toalha úmida.
Bring a bucket of apples.	Traga um balde de maçãs.
Tom didn't bring a camera.	Tom não trouxe uma câmera.
Did you bring a weapon?	Você trouxe uma arma?
Did you bring a weapon?	Tu trouxeste uma arma?
Can I bring a friend?	Posso trazer um amigo?
A decision of the European Central Bank to bring an action before the Court of Justice of the European Union shall be taken by the Governing Council.6.	Qualquer decisão do Banco Central Europeu de recorrer ao Tribunal de Justiça da União Europeia será tomada pelo Conselho do Banco Central Europeu.6.
Make a decision.	Tome uma decisão.
Just bring it down a little.	Apenas abaixem um pouco
So we bring a team together.	Daí nós montamos uma equipe.
Bring me a bucket of water.	Traga me um balde d'água.
Bring me a piece of chalk.	Traga me um giz.
Bring me a glass of water.	Traga me um copo d'água.
Could you bring me a blanket?	Você pode me trazer uma coberta?
Did you bring a hair dryer?	Você trouxe um secador de cabelo?
Why did you bring a gun?	Por que você trouxe uma arma?
Don't forget to bring a pen.	Não se esqueça de trazer uma caneta.
Don't forget to bring a camera.	Não se esqueça de trazer uma câmera.
Bring me a cup of tea.	Traga me uma xícara de chá.
And you can get license to bring your drug to market with only data showing that it's better than nothing, which is useless for a doctor like me trying to make a decision.	E você pode obter licença para colocar seu medicamento no mercado apenas com dados demonstrando que ele é melhor que nada, o que é inútil para um médico como eu tentado tomar uma decisão.
Explanation The amendment is necessary to bring the proposed regulation in line with the Ecofin Council conclusions of 9 June 2009 and the proposed decision .	Explicação A alteração é necessária para harmonizar o regulamento proposto com as conclusões do Conselho Ecofin de 9 de Junho de 2009 e com a decisão proposta .
when adopting a European decision implementing a European decision defining a Union action or position	Sempre que adopte uma decisão europeia que dê execução a uma decisão europeia que defina uma acção ou uma posição da União
A few bring out 100,000 dollars each.	Outros com mais de 100.000, cada.
Bring to us then a clear proof.	Apresentai nos, pois, uma autoridade evidente!
Will you bring a chair for me?	Você traria uma cadeira para mim?
Bring me a glass of water, please.	Traga me um copo d'água, por favor.
Bring me a sheet of paper, please.	Traga me uma folha de papel, por favor.
Could you bring me a Time magazine?	Você pode me trazer uma revista Time?

Exibir esta página em português