Translation of "bring a case" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Bring - translation : Case - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We had to bring, in this case, the Arab League in.
Tivemos que trazer, neste caso, a Liga Árabe.
We are observing a case of ethnocide. They want to bring back the genocide of the indigenous people.
Estamos observando um etnocídio, querem reeditar o genocídio do povo indígena.
In any case, The Hallams were the first to organize a complete company of actors in Europe and bring them to the colonies.
De qualquer maneira, os Hallams foram os primeiros a organizar uma companhia completa de atores na Europa (Londres no caso) e levá los para as colônias.
Bring a shovel.
Traga uma pá.
Bring a warm sweater.
Traga um suéter quente.
Instead of handing out information in pamphlets, as is so often the case, they bring theater troupes, songs, music, dance.
Ao invés de entregar panfletos com informações, como quase sempre acontece, ele trazem grupos de teatro, canto, música, dança.
Bring me a dry towel.
Traga me uma toalha seca.
Bring me a moist towel.
Traga me uma toalha úmida.
Bring a bucket of apples.
Traga um balde de maçãs.
Tom didn't bring a camera.
Tom não trouxe uma câmera.
Did you bring a weapon?
Você trouxe uma arma?
Did you bring a weapon?
Tu trouxeste uma arma?
Can I bring a friend?
Posso trazer um amigo?
Few months ago, a judge filed a court case to block and shut down 50 blogs and websites because he thinks they threaten Egypt s interests and bring its reputation down.
A alguns meses atrás, um juiz soltou um processo judicial que visava bloquear e fechar 50 blogues e sites porque ele pensava que eles ameaçavam os interesses egípcios e rebaixavam a reputação do país.
Just bring it down a little.
Apenas abaixem um pouco
So we bring a team together.
Daí nós montamos uma equipe.
Bring me a bucket of water.
Traga me um balde d'água.
Bring me a piece of chalk.
Traga me um giz.
Bring me a glass of water.
Traga me um copo d'água.
Could you bring me a blanket?
Você pode me trazer uma coberta?
Did you bring a hair dryer?
Você trouxe um secador de cabelo?
Why did you bring a gun?
Por que você trouxe uma arma?
Don't forget to bring a pen.
Não se esqueça de trazer uma caneta.
Don't forget to bring a camera.
Não se esqueça de trazer uma câmera.
Bring me a cup of tea.
Traga me uma xícara de chá.
A few bring out 100,000 dollars each.
Outros com mais de 100.000, cada.
Bring to us then a clear proof.
Apresentai nos, pois, uma autoridade evidente!
Will you bring a chair for me?
Você traria uma cadeira para mim?
Bring me a glass of water, please.
Traga me um copo d'água, por favor.
Bring me a sheet of paper, please.
Traga me uma folha de papel, por favor.
Could you bring me a Time magazine?
Você pode me trazer uma revista Time?
Bring me a cup of coffee, please.
Traga me uma xícara de café, por favor.
Could you bring me a Japanese newspaper?
Você pode me trazer um jornal japonês?
Could you bring me a Japanese newspaper?
Podes trazer me um periódico japonês?
Please bring me a cup of tea.
Por favor, traga me uma xícara de chá.
Now bring it out, bring it out. Anybody else?
Agora traga a, traga a. Alguém mais?
And so in this case, because it's about a lot of these images and what they represent, and the kinds of questions they bring up, that we thought letting the images play out and bring someone to say, Well, what's Worldchanging.com, with these images, have to do?
E neste caso, porque diz respeito a muitas dessas imagens e o que elas representam, e os tipos de questões que elas provocam, que nós pensamos que deixar essas imagens ser transmitidas e fazer alguém dizer, Bom, o que é Worldchanging.com, e o que essas imagens têm a ver com isso?
Please bring me a beer, a very cold one.
Por favor me traga uma cerveja, uma bem gelada.
Bring wine.
Traga vinho.
Bring wine.
Tragam vinho.
Bring help.
Traga ajuda.
Bring help.
Tragam ajuda.
Bring food.
Traga comida.
Bring food.
Tragam comida.
Bring backup.
Traga reforço.

 

Related searches : A Case - Case A - Bring A Guest - Bring A Toast - Bring A Charge - Bring A Result - Bring A Decision - Bring A Value - Bring A Proceeding - Bring A Prosecution - Bring A Suit - Bring A Benefit - Bring A Smile - Bring A Friend