Translation of "bring him inside" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Bring - translation :

Inside - translation :

Keywords : Trazê-la Traga Trouxeste Trazê-lo Traz Interior Dentro Entrar Cabeça

Examples (External sources, not reviewed)

Don't bring any food inside the laboratory.	Não traga comida para o laboratório.
Bring him in.	Traga o para dentro.
Bring him here.	Traga o aqui.
Bring him to me.	Conduza o a mim.
Bring him in here.	Tragam no aqui.
What did Tom bring with him?	O que o Tom trouxe com ele?
The king said Bring him to me.	Então, disse o rei Trazei me esse homem!
I can't bring myself to help him.	Não posso ajudá lo.
Two men inside stripped him of his weapons.	Os dois homens que estavam dentro do carro fizeram com que ele entregasse as armas.
What's he doing out there? Invite him inside!	O que ele está fazendo aí fora? Convide o para entrar!
Inside him is a fractured, miserable human being.	Dentro dele está um ser humano fraturado e miserável.
John, do you want to bring him up?	John, pode trazer o Pleo?
Imagine his name and imagine him inside the glass.	Imagine o nome dele, emagine ele, dentro do vidro.
Meanwhile, the opposition assured workers that they will bring the wage campaign inside the parliament.	Enquanto isso, a oposição garantiu aos trabalhadores levar a campanha salarial para o parlamento.
It wasn't necessary for him to bring an umbrella.	Ele não precisava ter trazido um guarda chuva.
Reuben spoke to his father, saying, Kill my two sons, if I don't bring him to you. Entrust him to my care, and I will bring him to you again.	Mas Rúben falou a seu pai, dizendo Mata os meus dois filhos, se eu to não tornar a trazer entrega o em minha mão, e to tornarei a trazer.
There is nothing we can do to bring him back.	Não há nada que possamos fazer para trazê lo de volta.
He called in Stockmar and urged him to bring Leopold.	Chamou Stockmar e pediu lhe para chamar Leopoldo.
When the king heard this he said Bring him to me.	Então o rei disse Trazei mo!
Mildred ignores him, gets inside a taxi, and vanishes down the street.	Montag vê Mildred, que delatou seu segredo, fugindo em um táxi.
You said to your servants, 'Bring him down to me, that I may set my eyes on him.'	Então tu disseste a teus servos Trazei mo, para que eu ponha os olhos sobre ele.
I think that the edgier, darker story has always been somewhere inside him.	Acho que o mais ousado, a história mais escura sempre foi em algum lugar dentro dele.
Afterward, Project Mayhem members bring a kidnapped Marla to him, believing him to be Tyler, and leave them alone.	Depois disso, os membros do Project Mayhem trazem a Marla que entretanto tinha sido raptada a ele, acreditando ser ele Tyler, e deixam nos sozinhos.
Verily I bring to you from Him a message of warning and rejoicing,	Sou o vosso admoestador e alvissareiro de Sua parte.
Abraham said to him, Beware that you don't bring my son there again.	Respondeu lhe Abraão Guarda te de fazeres tornar para lá meu filho.
The Million Signatures Campaign of women inside Burma working together to change human rights, to bring democracy to that country.	A campanha de um milhão de assinaturas de mulheres dentro de Myanmar trabalhando junto para mudar os direitos humanos, para trazer a democracia àquele país.
He contacted me immediately and said, whenever there is an opportunity to bring families inside, his doors are always open.	Ele entrou em contato imediatamente e disse que sempre que há uma chance de trazer famílias para dentro da prisão, suas portas estão sempre abertas,
So what she did was she started to bring penguins to him, alive, and put them in front of him.	Então, ela começou a trazer pingins para ele, vivos,e os colocava na frente dele.
I convinced him to let me bring in another architect from Portugal Alvaro Siza.	E eu o convenci a me deixar trazer um outro arquiteto de Portugal, Alvaro Siza.
Then savage cops abducted Khaled and put him inside the police vehicle to continue torturing him to death in the police station.	Then savage cops abducted Khaled and put him inside the police vehicle to continue torturing him to death in the police station.
And you take those data, and we find the patients like him, and we bring their data together. And we bring their histories into it.	E vocês pegam aqueles dados, e nós encontramos os pacientes como ele, e nós reunimos os dados deles. E reunimos as histórias deles.
I'll be collateral for him. From my hand will you require him. If I don't bring him to you, and set him before you, then let me bear the blame forever,	Eu serei fiador por ele da minha mão o requererás. Se eu to não trouxer, e o não puser diante de ti, serei réu de crime para contigo para sempre.
Kotaro found a large swallowtail butterfly and chased him about 20 meters inside the grass field.	Kotaro encontrou uma grande borboleta rabo de andorinha e correu atrás dela cerca de 20 metros dentro do gramado.
You have to cut it out, bring it back home, cut it up, look inside and say, Oh yes, it does have gas.	Vocês têm que retirá lo, levá lo para casa, cortá lo, examiná lo por dentro, e dizer, Ah, sim, tem gasolina.
High says that Odin sent the gods to gather the children and bring them to him.	High diz que Odin enviou os deuses para coletarem as crianças e trazê las a ele.
Go back and get them, and then bring them back and drop them in front of him.	Voltava, pegava os pinguins, os trazia de volta e os soltava em frente a ele.
Once inside Röhm's cell, they handed him a Browning pistol loaded with a single bullet and told him he had ten minutes to kill himself or they would do it for him.	Uma vez dentro da cela, eles lhe deram uma pistola e dez minutos para ele se matar ou eles o obrigariam a isso à força.
The men threw petrol bombs inside the station and poured gasoline on Vidal and lit him on fire.	Os homens lançaram bombas de petróleo dentro da estação, jogaram gasolina sobre Vidal e puserem fogo.
He replied Only God will bring it on you if He please, and you cannot prevail against Him.	Respondeu lhes Deus só o infligirá se quiser, e jamais podereis impedi Lo.
In fact, when he discovers Kurtz in terrible health, Marlow makes an effort to bring him home safely.	Entretanto, quando descobre que Kurtz está gravemente doente, faz um esforço para trazê lo para casa em segurança.
In 1947 Schneerson traveled to Paris, to bring his mother, Chana Schneerson, back to New York with him.	Nesse ínterim, Yossef Yitzchak Schneerson foi finalmente libertado pelos soviéticos e partiu para Nova York.
And I called him Luca, which means The bringer of light, because he does bring light to my life.	O nome dele é Luca, que significa o trazedor de luz , porque ele traz luz para a minha vida.
Yugande, however, meets his end when the Neji reactor inside him is damaged and he is killed by Mega Red.	No entanto, o Nezi Reactor dentro dele chegou a um ponto crítico e ele foi destruído por Mega Red.
Yahweh said furthermore to him, Now put your hand inside your cloak. He put his hand inside his cloak, and when he took it out, behold, his hand was leprous, as white as snow.	Disse lhe mais o Senhor Mete agora a mão no seio. E meteu a mão no seio. E quando a tirou, eis que a mão estava leprosa, branca como a neve.
Michaels and Kevin Nash planned to bring Triple H over to Raw in order to put him into the group.	Michaels e Kevin Nash planejaram transferir Triple H para o Raw para adicioná lo ao grupo.

Exibir esta página em português