Translation of "brought to mind" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Mind - translation :

Keywords : Trouxe-te Trouxe-te Trouxe Trouxeste Trouxe-me Importas-te Juízo Importa-se Importas Importo

Examples (External sources, not reviewed)

That story brought to mind an old friend of mine.	Essa história fez me lembrar um velho amigo meu.
Mars comes to mind.	Marte vem à mente.
His words came to mind.	Suas palavras vieram à mente.
Tom doesn't seem to mind.	Tom não parece se importar.
Tom isn't going to mind.	Tom não vai se importar.
She didn't seem to mind.	Ela não parecia se importar.
She was brought to tears.	Ela caiu em prantos.
Fadil was brought to justice.	Fadil foi levado à justiça.
The thing is, you can make a mind to be more of a thinking and cognitive mind, or your mind can be wired to be more social.	A coisa é, você pode fazer uma mente ser mais que uma mente pensadora e cognitiva. Ou sua mente pode ser conectada para ser mais social.
This is unacceptable to my mind.	Esta situação também não é aceitável para mim.
Remember to keep your mind calm.	Lembre se de manter a calma.
Try to have an open mind.	Tente ter uma mente aberta.
Try to keep an open mind.	Tente manter a mente aberta.
So in order to have a conscious mind, you have a self within the conscious mind.	Assim, para ter uma mente consciente, você tem um ego dentro da mente consciente.
The fact was brought to light.	O fato foi esclarecido.
She brought him to our place.	Ela o trouxe até nós.
Tom brought me something to eat.	O Tom me trouxe alguma coisa para comer.
Tom brought Mary to the station.	Tom levou a Mary até a estação.
Tom brought his dog to school.	Tom trouxe seu cachorro para a escola.
Tom brought Mary back to Boston.	Tom trouxe Maria de volta para Boston.
I brought Tom something to eat.	Eu trouxe algo para o Tom comer.
I brought Tom something to eat.	Trouxe algo para o Tom comer.
They don't seem to mind, so far.	Eles não parecem se importar, até aqui.
And that's important to keep in mind.	E é importante que se tenha isso em mente.
We tend to mind our own business.	Nossa tendência é cuidar das nossas próprias vidas.
We persuaded him to change his mind.	Nós o persuadimos a mudar de ideia.
Tom persuaded Mary to change her mind.	Tom convenceu Mary a mudar de ideia.
Tom isn't afraid to speak his mind.	Tom não tem medo de falar o que pensa.
Of God Who Comes to Mind 1982.	Pergentino S. Pivatto (coord.).
Mind now!'	Imagina!
Never mind.	Não importa querida.
Never mind.	Não se preocupe.
Never mind.	Tudo bem.
Never mind!	Não te preocupes.
Never mind!	Não se preocupe.
Never mind!	Tudo bem.
Never mind!	Esquece!
Never mind!	Não esquente a cabeça.
Never mind!	Não se incomode.
Immediately someone went to get orange juice, someone brought a hotdog, someone brought a subway cop.	Imediatamente alguém trouxe suco de laranja, outro trouxe um cachorro quente, e alguém chamou um segurança do metrô.
Ethiopia didn't just blow my mind it opened my mind.	A Etiópia não só me surpreendeu como também abriu minha mente.
We brought to life a vast array of prototypes and products that you could control with your mind, like thought controlled home appliances or slot car games or video games or a levitating chair.	Demos vida a uma grande quantidade de protótipos e produtos que você poderia controlar com sua mente, como aparelhos domésticos controlados pelo pensamento, jogos de carros com controle remoto, video games ou uma cadeira que levita.
The prey brought to the nest by males averaged , while the prey brought to the nest by females averaged .	Grandes presas, como preguiças e macacos, costumam ser consumidas parcialmente até poderem ser transportadas para o ninho.
A heart to beat and a mind to think.	Coração para bater ou mente para pensar.
She made up her mind to go to college.	Ela decidiu ir para a faculdade.

Exibir esta página em português