Translation of "built over time" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

An immunity to the virus is built over time.
O vírus é transmitido mesmo na ausência de sintomas.
He built the capital over there.
Ele construiu a capital lá.
We built engines so we built 100 different engines over the last two years.
Nós construímos cem diferentes mecanismos nos últimos dois anos.
A big bridge was built over the river.
Uma grande ponte foi construída por cima do rio.
A new bridge is being built over the river.
Uma nova ponte está sendo construída sobre o rio.
I built things in a time graphics dimension.
eu construí coisas em uma dimensão gráfica temporal.
At that time my house was already built.
Nesse tempo a minha casa já estava construída.
Tom built this app in his spare time.
Tom criou este aplicativo em seu tempo livre.
And then I built this over here. Let me go back to it over here.
E aí, eu fiz isto aqui. Deixem me voltar a isto aqui.
At that time, my house was still being built.
Nesse tempo a minha casa ainda estava sendo construída.
Basically, New York was built on the backs of oystermen, and our streets were literally built over oyster shells.
Basicamente, Nova York foi construída nas costas dos pescadores de ostras, e nossas ruas foram literalmente construídas sobre conchas de ostras.
He built up a good business in a short time.
Ele se estabeleceu muito bem no comércio em pouco tempo.
It changes over time.
Isso muda com o tempo.
Languages change over time.
As línguas mudam ao longo do tempo.
Over time the D.D.
A matéria é controvertida.
This is the ice starting to freeze over. The snow fence they built.
Este é o gelo começando a congelar. A cerca de neve que construíram.
The scaffolding you can see built up over the street is de mountable.
Os andaimes que você pode ver construídos na rua são desmontáveis.
I know I'm over time.
Eu sei que estorei o tempo.
They do change over time.
Eles se transformam com o tempo.
It's around the same time, I think it was built around 1776.
Por volta da mesma época. Acho que foi construído perto de 1776.
Over the years, military aircraft have been built to meet ever increasing capability requirements.
Por meio dos anos, aeronaves militares foram construídas para atender maiores capacidades.
Think about knowing that over time.
Imaginem saber isso ao longo do tempo.
Likewise, every connectome changes over time.
Da mesma forma, cada conectoma muda com o tempo.
In case you run over time.
Caso esgote seu tempo.
The time for talking is over.
O horário de bate papo acabou.
However, his importance diminished over time.
No entanto, sua importância foi diminuindo através do tempo.
Progressive stances have evolved over time.
Posturas progressistas têm evoluído ao longo do tempo.
So for TED we actually built a robot, over there, a prototype, with the tail.
Então para TED, contruímos um robô, ali, um protótipo, com a cauda.
Over several decades, South Korea built one of the most patriarchal societies we know about.
Por muitas décadas, a Coréia do Sul construiu uma das sociedades mais patriarcais que conhecemos.
The bathroom was so big, she built the bed over the bathtub it's quite fascinating.
O banheiro era tão grande, ela construiu sua cama sobre a banheira é muito fascinante.
A cardinal took measures to drain it again and built the Alessandrine neighborhood over it.
Um cardeal tomou medidas para drená lo novamente e construiu a vizinhaça Alessandrina por cima dele.
So over time, time and space have compressed because of this.
Com o passar do tempo, tempo e espaço se comprimiram por causa disso.
A song must be heard in sequence over time, and you must play it back in sequence over time.
Uma música tem de ser ouvida como uma sequência no tempo e você tem de repeti la de novo ao longo do tempo
Maintenance of the sample over time 21 .
Manutenção da amostra no tempo 21 .
the time for free speech is over.
...o tempo da liberdade de expressão acabou.
Give me time to think it over.
Dê me tempo para refletir.
Tom needs time to think it over.
Tom precisa de tempo para pensar.
Give me time to think it over.
Me dê um tempo para pensar nisso.
Over time other companies were been founded.
Com o tempo, outras empresas foram sendo fundadas.
Over time more developers joined the effort.
Com o tempo, mais desenvolvedores se juntaram ao projeto.
Production of these machines evolved over time.
A produção destas máquinas evoluiu com o tempo.
They built a new house, this time with running water, electricity, a bicycle, no pig.
Eles construíram uma casa, desta vez com água corrente, eletricidade, uma bicicleta, mas sem porco.
At the same time a new sultan's lodge and a new mihrab were built inside.
Em paralelo, o sultão construiu uma nova galeria e um novo mihrab.
We biologically inspired this robot, named RHex, built by these extraordinary engineers over the last few years.
Isto nos inspirou, biologicamente, este robô chamado RHex, construído por esses engenheiros extraordinários, nos últimos anos.
And it's just incrementally, over the last 20 years, built urbanism on top of its parking lots.
E apenas gradualmente, nos últimos 20 anos construiu urbanismo em cima de seus estacionamentos.

 

Related searches : Built Over - Built Over Area - Time Over - Over Time - Built - Unfold Over Time - Effect Over Time - Increases Over Time - Differ Over Time - Course Over Time - Integration Over Time - Staggered Over Time - Integrate Over Time - Reliable Over Time