Translation of "by the term" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Term - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Short term and long term debt securities issued by total economy , MFIs , OFIFAs , OFIs , and FAs Short term and long term debt securities issued by RoW | Títulos de dívida de curto e de longo prazo emitidos pelo total da economia , IFM , OIFAF , OIF e AF |
| Short term and long term loans granted by MFIs , OFIFAs , OFIs and FAs | Empréstimos de curto e de longo prazo concedidos por IFM , OIFAF , OIF e AF |
| The term cycles per second was largely replaced by hertz by the 1970s. | O termo ciclos por segundo foi amplamente substituído por hertz apenas na década de 1970. |
| The legislature had a five year term but was dissolvable by the king before its term could end. | A legislatura teve um mandato de cinco anos, mas foi dissolvida pelo rei antes do término deste período. |
| Short term and long term loans granted to MFIs , OFIFAs , OFIs , and FAs ( instrument total , loans granted by residents and loans granted by non MFIs ) Short term and long term loans granted by MFIs to total economy , NFCs , MFIs , OFIFAs , OFIs , FAs , ICPFs and HHs Short term and long term loans granted to RoW | Empréstimos de curto e de longo prazo concedidos a IFM , OIFAF , OIF e AF ( total do instrumento , empréstimos concedidos por residentes e empréstimos concedidos pelo SNM ) Empréstimos de curto e de longo prazo concedidos por IFM ao total da economia , SNF , IFM , OIFAF , OIF , AF , SSFP e FF Empréstimos de curto e de longo prazo concedidos ao RdM |
| The first mention of the term agroecology was in 1928, with the publication of the term by Bensin in 1928. | Histórico A palavra agroecologia foi utilizada pela primeira vez em 1928, com a publicação do termo pelo agrônomo russo Basil Bensin. |
| This is a term by Steve Benner. | Este é um termo de Steve Benner. |
| Debt securities ( i ) Short term debt securities The following instruments are included as a minimum treasury bills and other short term paper issued by general government , negotiable short term paper issued by financial and by non financial corporations . | Títulos de dívida i ) Títulos de dívida de curto prazo Estão incluídos nesta subposição , como mínimo , os seguintes instrumentos bilhetes do tesouro e outros títulos de curto prazo emitidos pelas administrações públicas títulos de curto prazo negociáveis emitidos por sociedades financeiras e não financeiras . |
| Many of you may know it by the term tartar. | Muitos de vocês o devem conhecer por tártaro. |
| It is the critical long term shift caused by the Internet. | É a mudança crítica de longo prazo causada pela internet. |
| The use of the term by different theorists is not identical. | O uso do termo pelos diferentes teóricos não são idênticos. |
| By contrast , long term bond yields declined by similar amounts in the two economies . | Em contraste , as taxas de rendibilidade das obrigações de longo prazo registaram descidas semelhantes nas duas economias . |
| The following instruments are included ( 30 ) treasury bills and other short term paper issued by general government , negotiable short term paper issued by financial and by non financial corporations . | Estão incluídos nesta subposição os seguintes instrumentos ( 30 ) bilhetes do tesouro e outros títulos de curto prazo emitidos pelas administrações públicas títulos de curto prazo negociáveis emitidos por sociedades financeiras e não financeiras . |
| Short term and long term debt securities held by total economy , MFIs , OFIFAs , OFIs and FAs | Títulos de dívida de curto e de longo prazo detidos pelo total da economia , IFM , OIFAF , OIF e AF |
| Short term and long term debt securities issued by total economy , MFIs , OFIFAs , OFIs , and FAs | Títulos de dívida de curto e de longo prazo emitidos pelo total da economia , IFM , OIFAF , OIF e AF |
| Short term and long term loans granted by total economy , NFCs and HHs Fourth quarter 2008 | Empréstimos de curto e de longo prazo concedidos pelo total da economia , SNF e FF Empréstimos de curto e de longo prazo concedidos pelo RdM Acções não cotadas e outras participações detidas pelo total da economia , SNF e FF Acções cotadas , acções não cotadas e outras participações e participações em fundos de investimento detidas pelo RdM Participações líquidas das famílias nas provisões dos seguros de vida e nos fundos de pensões detidas pelas FF |
| Short term and long term loans granted by MFIs , OFIFAs , OFIs and FAs Fourth quarter 2007 | Empréstimos de curto e de longo prazo concedidos por IFM , OIFAF , OIF e AF |
| By this time it was known that long term memory, unlike short term memory, involved the synthesis of new proteins. | A essa altura, era sabido que a memória de longo prazo, ao contrário da memória de curto prazo, envolvia a síntese de novas proteínas. |
| She is limited by the constitution to one term in office. | De acordo à constituição ela não pode se candidatar à reeleição e ficar no poder por dois termos consecutivos. |
| The term hyper real was introduced by Edwin Hewitt in 1948. | O termo hiper real foi introduzido por Edwin Hewitt em 1948. |
| The term Paleolithic was coined by archaeologist John Lubbock in 1865. | O termo Paleolítico foi empregado pela primeira vez pelo historiador John Lubbock. |
| The term Lamaism is now considered by some to be derogatory. | Lamaísmo é um termo considerado pejorativo hoje em dia. |
| The president is elected for a six year term by the people. | O novo presidente eleito, assumirá o cargo até 2018. |
| Origin of the term The term vulgar speech ( sermo vulgaris ), which later became Vulgar Latin , was used by inhabitants of the Roman Empire. | O latim vulgar (em latim, sermo vulgaris ) é um termo empregado para designar os dialectos vernáculos do latim falado principalmente nas províncias ocidentais do Império Romano. |
| The family is widely accepted by linguists, and the term Japonic languages was coined by Leon Serafim. | A família é amplamente aceite pelos linguistas, é foi cunhada de línguas japónicas , por Leon Serafim. |
| The term meiosis was introduced to biology by J.B. Farmer and J.E.S. | A prófase I é dividida em cinco subdivisões leptóteno, zigóteno, paquíteno, diplóteno e diacinese. |
| Now, two consuls were elected by the citizens for an annual term. | Agora, dois cônsules eram eleitos pelos cidadãos para um mandato anual. |
| Some authors apply the name displacement current to the first term by itself. | Alguns autores aplicam o termo corrente de deslocamento somente para essa contribuição. |
| The President is elected by universal suffrage for a term of four years and can only be re elected for one term. | É eleito através de sufrágio universal para um mandato de quatro anos. |
| Beginnings The term Construction Art was first used as a derisive term by Kazimir Malevich to describe the work of Alexander Rodchenko in 1917. | O termo arte construtivista foi introduzido pela primeira vez por Malevich para descrever o trabalho de Rodchenko em 1917. |
| As regards the overall development of the counterparts of M3 , the period between 2001 and mid 2003 can be characterised by a shift from risky longer term assets into shorter term monetary assets as illustrated by the modest flow into MFI longer term financial liabilities . | Quanto à evolução global das contrapartidas do M3 , o período entre 2001 e meados de 2003 pode ser caracterizado por uma substituição de activos de mais longo prazo de maior risco por activos monetários de mais curto prazo , como ilustra o modesto fluxo para responsabilidades financeiras a mais longo prazo de IFM . |
| Short and long term securities other than shares , except financial derivatives , held by NFS and ICPF , broken down by area of counterparty Short and long term loans granted by ICPF | Títulos de curto e de longo prazo excepto acções , excluindo derivados financeiros , detidos por SeNF e SSFP , desagregados por área de contraparte Empréstimos de curto e de longo prazo concedidos por SSFP |
| Non exhaustive coverage of instruments in the securities issue statistics ( a ) Debt securities ( i ) Short term debt securities The following instruments are included as a minimum treasury bills and other short term paper issued by general government , negotiable short term paper issued by financial and by non financial corporations . | Lista não exaustiva de instrumentos incluídos nas estatísticas de emissão de títulos a ) Títulos de dívida , Certificados de dívida i ) Títulos de dívida de curto prazo Incluem , no mínimo , os seguintes instrumentos bilhetes do tesouro e outros títulos de curto prazo emitidos pelas administrações públicas , títulos de curto prazo negociáveis emitidos por sociedades financeiras e não financeiras . |
| Tasks of the King s Commissioner The King s Commissioner is not elected by the residents of the province, but appointed by the Dutch Crown (the ministers, presided over by the monarch), for a term of six years, which may be extended by a second term. | Tarefas do Comissário da Rainha O Comissário da Rainha não é eleito diretamente pelos moradores da província, mas indicado pelo Governo Central (pelos ministros, presidido pelo rei ou rainha reinante), para um período de seis anos, que pode se estender por mais seis anos. |
| bilateral collection of fixed term deposits may be executed by the ECB ) 12 | d. Outras características operacionais de se utilizarem procedimentos bilaterais ( ver Capítulo 5 ) |
| A short term statistics Regulation has recently been enacted by the EU Council . | O Conselho da UE aprovou recentemente um Regulamento de estatísticas de curto prazo . |
| The term ecological wisdom, synonymous with ecosophy, was introduced by Næss in 1973. | Outro termo importante sabedoria ecológica sinônimo de ecosofia, foi introduzido por Naess em 1973. |
| Following extensive debate, the term Contact Countries was agreed by the Allies in 2000. | Após amplo debate, o termo Contact Countries foi acordado pelos Aliados em 2000. |
| It is perhaps the term most readily understood and used by the general public. | O termo nos anos 1970 passou a ser usado por correntes científicas não evolucionistas. |
| The Federal Council is elected by the Federal Assembly for a four year term. | O órgão executivo máximo é o Conselho Federal, um colegiado de sete membros. |
| The term backtrack was coined by American mathematician D. H. Lehmer in the 1950s. | O termo foi cunhado pelo matemático estado unidense D. H. Lehmer na década de 1950. |
| Capitalism, Communism, and Karl Marx Just as the term Mercantilism had been coined and popularized by its critics like Adam Smith, so was the term Capitalism coined by Karl Marx (1818 1883) and used by its critics. | Capitalismo e Marx Assim como o termo mercantilismo foi cunhado e popularizado por seus críticos, como Adam Smith, ocorreu o mesmo com o termo capitalismo ou Kapitalismus , usados por seus dissidentes, principalmente por Karl Marx. |
| Cicero derived the term from the term superstitiosi , lit. | Ver também Azar Dulia Fé Idolatria Sorte |
| The term management by objectives was first popularized by Peter Drucker in his 1954 book The Practice of Management . | O termo Administração por Objetivos foi introduzido popularmente por Peter Drucker em 1954 em seu livro The Practice of Management . |
| Declaration by the Kingdom of Spain on the definition of the term x2018 nationals x2019 | Declaração do Reino de Espanha sobre a definição do termo x00AB nacionais x00BB |
Related searches : Term By - By Short Term - By The By - By The - The Term Denotes - The Term Indicates - Coins The Term - The Term Itself - The Term Comprises - Adopted The Term - Replace The Term - The Term Implies - About The Term - Clarify The Term