Translation of "calling by name" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Calling - translation : Calling by name - translation : Name - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| No name calling, asshole! | Sin insultos, imbécil! |
| He was calling my name. | Ele chamoume. |
| I heard someone calling my name. | Eu ouvi alguém chamando meu nome. |
| A name I'm after calling you. Rosalie? | E o nome que lhe quero chamar. |
| You had to get good and sore before calling me by my first name. | Só quando se zanga comigo é que me trata pelo meu primeiro nome. |
| I still can hear your voice calling out my name | Ainda te ouço a chamar por mim |
| In the previous debate a moment ago, Commissioner Vitorino highlighted it very well by calling it by its name reasons of State. | Há pouco, no anterior debate, o senhor Comissário António Vitorino frisou bem esse aspecto, chamando o pelo nome, isto é, a razão de Estado. |
| He is also credited for giving zinc its name, calling it zincum . | A ele também é creditado a criação do nome do elemento zinco, chamando o de zincum . |
| They were calling for death and disorder when they called your name. | Eles estavam pedindo morte e desordem ao gritar seu nome. |
| Nosferatu Does this word not sound like the death bird calling your name at midnight? | Nosferatu.Esta palavra não parece com o som do canto do pássaro da morte da meianoite? |
| I remember one person was kicked out for calling a certain president some sort of name. | I remember one person was kicked out for calling a certain president some sort of name. |
| Louis Claude de Saulces de Freycinet was his full name (many calling him Louis de Freycinet). | Seu irmão foi o barão Louis Henri de Saulces de Freycinet. |
| Above all, name calling, which is an accessory of racist and xenophobic sentiment, must be avoided. | É sobretudo indispensável evitar as identificações abusivas, que são o cão de fila dos sentimentos racistas e xenófobos. |
| You live by calling it a lie. | E fizestes disso o vosso sustento, para que o pudésseis desmentir? |
| I will not reciprocate by name calling and hurling insults, but I think she is the one who is unfit to sit in this House. | Assim, não lhe devolverei os insultos, penso que é o senhor não é digno de ter assento nesta Assembleia. |
| However, now, a majority of Brazilians are strongly calling into question the the choice of this name. | Entretanto, uma maioria de brasileiros agora tem fortemente levantado a questão da escolha do nome. |
| They also decided to change the name of the band, and settled on calling themselves Sneak Preview. | Em 1983, o nome da banda foi alterado para Sneak Preview e começaram a gravar material próprio. |
| So we need to remind them that in this election year of fighting and the name calling | Assim precisamos lembrá los de que nesse ano de eleição de lutas e trocas de ofensas |
| If we are to resolve this situation we need less name calling and a more coherent approach. | Se pretendemos resolver esta situação, precisamos de menos insultos e de uma abordagem mais coerente. |
| Calling Barranca. Calling Barranca. | Chamo Barranca, chamo Barranca, chamo Barranca. |
| Calling Lookout. Calling Lookout. | Chamo posto de vigia. |
| Calling Barranca. Calling Barranca. | Chamo Barranca, chamo Barranca. |
| We recognised the undoubted error of not calling a state by its name, and so the correction was made to its present form, 'The Former Yugoslav Republic of Macedonia', which is the state's official name. | Daí ter sido feita a correcção e constar agora 'A antiga República da Macedónia?. |
| And me calling and calling. | E eu a chamar, a chamar... |
| He condemns Jospin for calling Hezbollah by its name while he pontificates about other types of organisations and prides himself on his anti terrorist cooperation with Spain. | Recrimina se Jospin por tratar o Hizbollah pelo nome, enquanto se pontifica sobre outro tipo de organizações e se vangloria de colaboração antiterrorista com Espanha. |
| By name | Pelo nome |
| By Name | Pelo Nome |
| By Name | Pelo NomeSort icons |
| by Name | pelo Nome |
| By Name | Pelo Nome |
| By name? | De nome? |
| This is Wolstenholme calling Wolstenholme calling | Fala o Wolstenholme. Fala o Wolstenholme. |
| Haystack calling Hardin. Haystack calling Hardin. | Heichstag chamando Hardin. |
| I'll begin by not calling him a cunning drunkard. | Começarei por não lhe chamar bêbado dissimulado. |
| You can begin by not calling me Mrs Elgin. | Pode começar por não me tratar por Sra. Elgin. |
| Takeuchi struggled with a name for Black Lady, initially calling her the Black Queen and retaining her childlike appearance. | Takeuchi lutava para encontrar um nome para a Black Lady, inicialmente a chamando de Black Queen e mantendo uma aparência infantil. |
| Peter calling Peter calling Just spotted submarine | Daqui Peter, respondam. Avistei o submarino. |
| Now why do you wait? Arise, be baptized, and wash away your sins, calling on the name of the Lord.' | Agora por que te demoras? Levanta te, batiza te e lava os teus pecados, invocando o seu nome. |
| Sort by Name. | Ordenar pelo nome. |
| Finding by Name | Procurar por Nome |
| Sort by Name | Ordenar por Nome |
| By Program Name | Pelo Nome do Programa |
| Filter by name | Filtrar pelo nome |
| Find by name | Procurar pelo nome |
| Calling | A Chamar |
Related searches : Name Calling - Calling Name - By Calling - Calling Your Name - Calling My Name - By Name - Name By - By This Name - Order By Name - List By Name - By Your Name - Approved By Name - Identified By Name
