Translation of "can be lost" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Lost - translation :

Keywords : Perdidas Perdidos Perdeste Perdeu Perdemos

Examples (External sources, not reviewed)

Excerpts from the soundtrack can be heard on the posthumous album The Lost Episodes (1996).	Trechos da trilha sonora podem ser ouvidos no álbum póstumo The Lost Episodes (1996).
Lost life points can be recovered by consuming certain food or drinks, or casting abilities.	Pontos de vida podem ser restaurados comendo ou de outras formas mais específicas.
When least favorably positioned, it can be lost in the Sun's glare for months at a time.	Quando menos favoravelmente posicionado, ele pode ser perdido no brilho do Sol por meses.
I am lost. Can you help me, please?	Estou perdido pode me ajudar, por favor?
I seem to be lost.	Parece que estou perdido.
The current script will be lost.	O script actual será perdido.
Once lost, time cannot be recalled.	Não se pode recuperar o tempo perdido.
Otherwise these secrets will be lost forever.	Caso contrário, esses segredos serão perdidos para sempre.
There is no time to be lost.	Não há tempo a perder.
There is no time to be lost.	Não vamos desperdiçar o tempo.
She is afraid you might be lost.	Ela receia que você possa se perder.
She is afraid you might be lost.	Ela receia que você se perca.
This way, if data is lost through a virus, one can start again using the backup (which will hopefully be recent).	Para os usuários do sistema operacional (OS) Windows, abaixo segue a lista de alguns sites que ajudam no combate contra os vírus.
So far we have lost all what money can buy and replace.	Até aqui, perdemos tudo o que o dinheiro pode comprar e repor.
The Americans ignored him there was no money to be made wrestling him, and much money to be lost if they lost to him.	Os americanos o ignoraram, já que Maeda não tinha dinheiro suficiente para desafiá los e eles perderiam muito dinheiro se fossem derrotados por ele.
There are many technical advantages to this restriction, and little generality is lost, because essentially all mathematical concepts can be modeled by pure sets.	Há muitas vantagens técnicas com esta restrição, e pequena generalidade é perdida, uma vez que, essencialmente, todos os conceitos matemáticos podem ser modelados por conjuntos puros.
Can be worse, can be better.	Podem ser piores, podem ser melhores.
They shouldn't be there. And we called it Lost City.	Não deveria estar lá. E colocamos o nome de Cidade Perdida.
If credibility is lost , inflation expectations cease to be anchored .	Se deixar de haver credibilidade , as expectativas de inflação deixam de estar fixas .
All lost umbrellas turn into paper clips, as anyone can prove when finding these.	Todos os guarda chuvas perdidos viram clips de papel, como qualquer um pode comprovar ao achá los.
This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience.	Isso pode ser um fator, e todos podem estar dizendo É contra intuitivo, Pode ser uma estória, pode ser uma experiência.
If you do not save, all your changes will be lost.	Se não gravar, todas as suas alterações serão perdidas.
Unless you make a decision quickly, the opportunity will be lost.	A não ser que você tome uma decisão rápida, a oportunidade será perdida.
You must be sad since you lost one of your friends.	Você deve estar triste, já que você perdeu um de seus amigos.
You must be sad as you've lost one of your friends.	Você deve estar triste, já que perdeu um de seus amigos.
Before this, stem cells which can potentially be reprogrammed to develop into replacements for lost or damaged tissue could be taken only from early stage embryos, a practice that fueled ethical controversy.	Anteriormente, as células tronco (que podem ser potencialmente reprogramadas para se tornarem em substitutos de tecido perdido ou danificado) apenas podiam ser extraídas de embriões em fase inicial de desenvolvimento, uma prática que alimentou a controvérsia em termos de ética.
We can be more, we can be much more.	Podemos ser mais, podemos ser bem mais que isso.
And yet, without these shortcuts we would be either lost or paralyzed.	No entanto, sem estes atalhos ficaríamos perdidos ou paralisados.
Putin must be convinced that by gaining Crimea, he has lost Ukraine.	É preciso convencer Putin de que ao ganhar a Crimeia perdeu a Ucrânia.
So now Philip Morris is demanding to be compensated for lost profits.	Por isso agora a Philip Morris exige ser compensada por lucros perdidos.
Hopefully this storm will quickly pass, and no lives will be lost.	Com esperanças de que essa tempestade passe rapidamente e que nenhuma vida seja perdida.
You must be sad as you have lost one of your friends.	Você deve estar triste, já que perdeu um de seus amigos.
It turned out that Shreck would be the Penguin's long lost brother.	Originalmente, Max Shreck era irmão do Pinguim, mas Waters resolveu excluir.
He lost purpose. He lost his community.	Ele perdeu o objetivo. Perdeu sua comunidade.
Unfortunately, all of Mary's juvenilia were lost when she ran off with Percy in 1814, and none of her surviving manuscripts can be definitively dated before that year.	Infelizmente, toda a juvenilia de Mary foi perdida quando ela fugiu com Percy, em 1814, e nenhum de seus manuscritos sobreviventes eram de datas anteriores a esse ano.
With the presence of telomerase, each dividing cell can replace the lost bit of DNA, and any single cell can then divide unbounded.	Com a presença de telomerase, cada célula pode substituir o pedaço de DNA perdido durante a divisão, e qualquer célula única pode se dividir sem limites.
He lost his money he lost his power.	Perdeu seu dinheiro, perdeu seu poder,
Have we so lost confidence that we will be there for each other?	Será que perdemos a confiança de que podemos contar uns com os outros?
'Tis but folly to be waging war On one who never lost before.	É pura loucura combater contra alguém que nunca perdeu.
All that will be lost is the opportunity to label those acts genocide.	Tudo o que se perderá será a oportunidade de apelidar tais actos de genocídio .
This can be used in studies ranging from ecological genetics to anthropology For example, DNA evidence is being used to try to identify the Ten Lost Tribes of Israel.	Isto pode se utilizar numa ampla variedade de estudos, desde ecologia até antropologia por exemplo, evidência baseada na análise de ADN está a ser utilizada para identificar as Dez Tribos Perdidas de Israel.
They can be planar formations, they can be three dimensional formations.	Elas podem ser formações planas, podem ser formações tridimensionais.
For example, can be written as , and can be written as .	Por exemplo, codice_14 pode ser escrito como codice_15, e codice_16 pode ser escrito como codice_17.
Germany lost 15.1 of its active male population, Austria Hungary lost 17.1 , and France lost 10.5 .	A Alemanha perdeu 15,1 de sua população masculina ativa, a Áustria Hungria perdeu 17,1 e a França perdeu 10,5 .
This confidence interval can be sharpened if the distribution can be assumed to be symmetrical.	Este intervalo de confiança pode ser aguçado quando a distribuição pode ser assumido como sendo simétrico.

Exibir esta página em português