Translation of "can take responsibility" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Responsibility - translation :

Take - translation :

Keywords : Responsabilidade Responsabilidades Assumo Assumo Assumir Demorar Cuidar Tratar Tirar Tomar

Examples (External sources, not reviewed)

I myself have to take responsibility.	Eu próprio tenho que dar a cara.
Are you prepared to take responsibility?	Você está preparado para assumir responsabilidades?
Are you prepared to take responsibility?	Você está preparada para assumir responsabilidades?
We need to take this responsibility seriously.	É preciso que assumamos esta responsabilidade com seriedade.
Is it a place where you can finally surrender and not have to take responsibility for everything?	É um lugar onde você pode finalmente se render e não ter responsabilidade de nada?
You can develop this. You can diminish the non compassion, the cruelty, the callousness, the neglect of others, and take universal responsibility for them.	Isso pode ser desenvolvido. Você diminui a falta da não compaixão, da crueldade, da insensibilidade, da negligência dos outros. Tenha responsabilidade universal por eles,
And it's a responsibility that I don't take lightly.	E é uma responsabilidade que levo muito a sério.
Willingness to take responsibility is a sign of maturity.	Disposição para aceitar as responsabilidades é um sinal de maturidade.
But I don't want to take responsibility of your emotional baggage.	Mas eu não quero assumir responsabilidade pela sua bagagem emocional.
And as Africans, we need to take responsibility for our continent.	E como africanos, nós precisamos tomar a responsabilidade pelo nosso continente.
I would rather take sole responsibility for all that is published.	Prefiro assumir, sozinho, as responsabilidades por tudo quanto ali é publicado.
You can't rightly it's not their responsibility, it is my responsibility. I have to take care of my own problems.	Não se pode culpá los não é responsabilidade deles. é minha responsabilidade. Eu tenho que cuidar dos meus problemas.
They're realizing that they have to take responsibility for what they do.	Eles estão percebendo que devem se responsabilizar pelo que fazem.
Because they're not sure, and they don't want to take legal responsibility.	Porque eles não têm certeza, e eles não querem assumir responsabilidade legal.
Give a woman responsibility and she will know how to take it.	Dê se responsabilidade a uma mulher e esta saberá como assumi la.
The family must take responsibility for the crimes of one of its members.	A família deve ser responsabilizada pelos crimes de um dos seus membros.
And how far can you take that? How far can you take it?	E até que ponto você pode aguentar isso?
He that can take, let him take it. ).	Quem pode aceitar isso, aceite o.
I can take Tom.	Eu posso levar o Tom.
I can take Tom.	Posso levar o Tom.
Can you take me?	Você pode me levar?
He could never convince them that they should take personal responsibility and care for their lives.	Ele nunca poderia convencê los que eles são responsáveis por si e que devem cuidar das suas vidas.
A focus on these processes would ensure that fragile states take the lead and the responsibility.	Um foco sobre estes processos iria garantir que os Estados frágeis assumissem a liderança e a responsabilidade.
You can call yourself responsible, but responsibility without accountability often doesn't work.	Você pode considerar se responsável, mas a responsabilidade sem prestar contas muitas vezes não funciona.
Secrets can take many forms.	Segredos podem tomar várias formas.
Secrets can take many forms.	Segredos podem tomar muitas formas.
I can take you back.	Posso levá lo lá.
Can I take pictures here?	Posso tirar fotos aqui?
Can someone take our picture?	Alguém pode tirar nossa foto?
Can I take your picture?	Posso tirar uma foto tua?
Can I take your picture?	Posso tirar uma foto sua?
We can take a hint.	Nós entendemos uma indireta.
We can take a hint.	Nós entendemos uma insinuação.
Can I take Tom home?	Posso levar Tom para casa?
Can I take off early?	Posso sair mais cedo?
Can I take your coat?	Posso pegar o seu casaco?
Can I take your bags?	Posso pegar as suas malas?
Can you take me there?	Você pode me levar lá?
Can we take a break?	Podemos fazer uma parada?
Can we take a break?	Nós podemos fazer uma parada?
Can I take it home?	Posso levar isso para casa?
Can I take it home?	Eu posso levar isso para casa?
Can I take your picture?	Eu posso tirar uma foto tua?
Can I take a break?	Eu posso fazer uma pausa?
And does it matter whether the kind of actions I take filter into a sense of responsibility?	E importa se o tipo de ação que eu tomar se transforma em um senso de responsabilidade?

Exibir esta página em português