Translation of "catch by surprise" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Catch - translation : Catch by surprise - translation : Surprise - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And so I want to show you one other thing that may catch you a little bit by surprise. | E por isso eu quero mostrar vos uma outra coisa que pode apanhar vos um pouco de surpresa. |
| By catch Catch Limit | Limitações das capturas acessórias |
| By catch | Apêndice 3 |
| the catch composition on board (by catch rules), | Composição das capturas a bordo (regras relativas às capturas acessórias) |
| She took me by surprise. | Ela me pegou de surpresa. |
| Tom was caught by surprise. | Tom foi pego de surpresa. |
| It caught everybody by surprise. | Isso pegou todo o mundo de surpresa. |
| It caught everybody by surprise. | Pegou todo o mundo de surpresa. |
| He was caught by surprise. | Ele foi pego de surpresa. |
| She was caught by surprise. | Ele foi pega de surpresa. |
| Surprise, surprise! | Surpresa, surpresa. |
| Surprise, surprise. | Surpresa, surpresa. |
| verify the percentages of by catch and estimate the discarded catch | Verificar as percentagens das capturas acessórias e fazer uma estimativa das capturas devolvidas |
| verify the percentages of by catch and estimate the discarded catch | Relatório do observador |
| Yeah. Surprise, surprise. | Surpresa das surpresas! |
| The suspects were taken by surprise. | Os suspeitos foram pegos de surpresa. |
| His question took her by surprise. | Sua pergunta a pegou de surpresa. |
| His question took her by surprise. | A pergunta dele a pegou de surpresa. |
| Tom's question took her by surprise. | A pergunta de Tom a pegou de surpresa. |
| Tom's question took Mary by surprise. | A pergunta de Tom pegou Mary de surpresa. |
| The fence took them by surprise. | A vedação apanhouos de surpresa. |
| Management of the by catch | Gestão das capturas acessórias |
| The news took the town by surprise. | A moção continua. |
| The family were quite taken by surprise. | A família ficou muito surpresa. |
| Catch figures collected in weight by | Valores relativos às capturas em peso e número |
| News of her pregnancy took her by surprise. | A notícia da gravidez a tomou de surpresa. |
| LEHIDEUX should not have taken us by surprise. | Taradash garantias de democracia prática. |
| They may have caught General Wright by surprise! | Deve se tratar de um ataque surpresa ao General Wright. |
| If the Spanish were taken by complete surprise. | Se os espanhóis fossem apanhados de surpresa. |
| Conditions for landing catch and by catches | Condições de desembarque das capturas e das capturas acessórias |
| Rules for catch limits for by catch species per SSRU, applicable within total by catch limits per Sub area Skates and rays 5 of the catch limit for Dissostichus spp. or 50 tonnes, whichever is greatest. Macrourus spp. | Regras em matéria de limitações das capturas para as espécies capturadas como capturas acessórias por SSRU, aplicáveis no âmbito de limitações globais das capturas acessórias por subzona Raias 5 da limitação das capturas para Dissostichus spp. ou 50 toneladas, no caso de esta última quantidade ser a mais elevada Macrourus spp. |
| To My Surprise was later dropped by Roadrunner Records. | Para a surpresa de todos foi posteriormente abandonado pela Roadrunner Records. |
| As a result, exponential trends take us by surprise. | Assim sendo, as tendências exponenciais apanham nos de surpresa. |
| Surprise! | Surpresa! Jeff |
| Surprise! | Surpresa! |
| Surprise? | Uma surpresa? |
| Surprise. | 'Buenas noches Coronel'. Surpresa. |
| Catch figures collected in weight and number by | Valores relativos às capturas em peso e número |
| By catch of cod in the Baltic Sea | Capturas acessórias de bacalhau no mar Báltico |
| And the surprise, the one surprise we got. | E a surpresa, o uma surpresa que temos. |
| A boy! Catch him! Catch him! | Um garoto! |
| What's the catch? There's no catch. | Qual é o truque? |
| CATCH AND BY CATCH LIMITS FOR NEW AND EXPLORATORY FISHERIES IN THE AREA OF CCAMLR IN 2004 2005 | LIMITAÇÕES DAS CAPTURAS E DAS CAPTURAS ACESSÓRIAS NAS NOVAS PESCARIAS E NAS PESCARIAS EXPLORATÓRIAS NA ZONA DA CCAMLR EM 2004 2005 |
| It was quite unexpected, taking even Danish leaders by surprise. | Ninguém o esperava, inclusive os dirigentes políticos dinamarqueses. |
| Our only chance to succeed is by a surprise attack. | A nossa única solução é um ataque surpresa. |
Related searches : By Surprise - By-catch - Surprise Surprise - Hit By Surprise - Come By Surprise - Took By Surprise - Take By Surprise - Caught By Surprise - Taken By Surprise - Taking By Surprise - Fishery By-catch - Nice Surprise
