Translation of "cause a threat" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Cause - translation : Threat - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A growing threat
Uma ameaça crescente
I can't deal with any threat. This was a big threat.
Nãoi sei lidar com ameaças e essa era enorme.
They're not a threat.
Elas não são uma ameaça.
They're not a threat.
Eles não são uma ameaça.
It wasn't a threat.
Não era uma ameaça.
Tom isn't a threat.
Tom não é uma ameaça.
Four of the seceding states, the Deep South states of South Carolina,Mississippi, Georgia, and Texas, issued formal declarations of causes, each of which identified the threat to slaveholders' rights as the cause of, or a major cause of, secession.
Quatro dos estados separados, os estados do sul profundo, Carolina do Sul, Mississippi, Geórgia, e o Texas, fizeram declarações formais das suas motivações onde identificaram a ameaça sobre os direitos dos possuidores de escravos como a causa maior da secessão.
This is a potential threat.
Essa é uma ameaça potencial.
This is not a threat.
Isto não é uma ameaça.
Cause PCOS is a heterogeneous disorder of uncertain cause.
Causas A SOP é um distúrbio heterogêneo de etiologia incerta .
There is a threat of a storm.
Há uma ameaça de tempestade.
Street violence is a constant threat.
A violência nas ruas é uma ameaça constante.
They feared a threat to democracy.
Eles temiam uma ameaça à democracia.
Meltdown threat?
Ameaça de colapso?
A cause for concern .
É motivo de preocupação .
So, what is a nuclear terror threat?
Então, o que é a ameaça de terror nuclear?
Diane never regarded Catherine as a threat.
Diana nunca considerou a rainha como uma ameaça.
As a result, it recognizes only inflation as a threat to stability, and ignores deflation, which is the real threat today.
Como resultado, apenas reconhece a inflação como ameaça à estabilidade, e ignora a deflação, que é hoje a verdadeira ameaça.
We have no significant predators, we're the masters of our physical environment the things that normally cause species to become extinct are no longer any threat to us.
Não temos predadores significantes, somos os dominantes do nosso ambiente físico as coisas que normalmente causam a extinção das espécies não apresentam mais ameaça alguma para nós.
Alarm Threat imminent.
Alarme Ameça iminente.
The threat remains.
A ameaça mantém se.
Threat of development
A ameaça do desenvolvimento
We thought his threat was only a joke.
Pensamos que sua ameaça era apenas uma brincadeira.
The school closed due to a bomb threat.
A escola fechou devido a uma ameaça de bomba.
You donate money to a cause, and you become emotionally involved in that cause.
Você doa dinheiro para uma causa, e você se torna envolvido emocionalmente com a causa.
The atomic bomb is a grave threat to mankind.
A bomba atômica é uma séria ameaça para a humanidade.
The atomic bomb is a great threat to humanity.
A bomba atômica é uma grande ameaça à humanidade.
The crystal detects a threat and merges with Kida.
O cristal sente a ameaça e se junta a Kida.
Democracy is under threat
A democracia está sob ameaça
The threat of militias
O perigo dos militantes
So is this a hopeless cause?
Então, esta é uma causa sem solução?
We pose a threat to the order of the government.
Nós somos uma ameaça à ordem do governo.
As a result, the Americans take the threat very seriously.
Como consequência, os americanos levam a ameaça muito a sério.
Diplomacy without a credible threat of force is empty talk.
A diplomacia, sem uma ameaça credível de força, é conversa fiada.
The biggest threat facing Tofo, sadly, is a familiar one.
Foto de anaadi no Flickr (CC BY NC SA)
Where are the Is Wahhabism a threat to Civilization debates?
Onde estão os debates acerca? É o wahhabismo uma ameaça para a civilização?
That's not a cause. That's an emergency.
Isso não é uma causa. É uma emergência.
That's not a cause. That's an emergency.
Isso não é uma causa. Isso é uma emergência.
And this was a cause for celebration.
E isso foi motivo de celebração.
Slight inattention can cause a great disaster.
Uma ligeira desatenção pode causar um grande desastre.
This must be a cause for concern .
Tal deverá constituir um motivo de preocupação .
Or is it a cause without backing?
Ou será que é uma causa sem adeptos?
It does cause a problem, doesn't it?
Isso causa um problema mesmo, não é?
Now plants are under threat.
Agora as plantas estão sob ameaça.
The Threat of German Amnesia
A Ameaça da Amnésia Alemã

 

Related searches : Cause A - A Cause - Issue A Threat - Perceive A Threat - A Serious Threat - A Further Threat - A Major Threat - As A Threat - Meet A Threat - Become A Threat - Tackle A Threat - Poses A Threat - A Threat To - A Threat For