Translation of "central to this" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This Guideline applies to all Eurosystem central banks . | A presente orientação aplica se a todos os bancos centrais do Eurosistema . |
| This Guideline applies to all Eurosystem central banks . | A presente orientação é aplicável a todos os bancos centrais do Eurosistema . |
| This species is central to discussion of acids. | Esta espécie é central à discussão de ácidos. |
| This is where it's really central to our lives. | Esta é a hora central nas nossas vidas. |
| This Guideline is addressed to all Eurosystem central banks . | Os destinatários da presente orientação são todos os bancos centrais do Eurosistema . |
| Article 3 This Guideline applies to all Eurosystem central banks . | Artigo 3.o Os destinatários da presente orientação são todos os bancos centrais do Eurosistema . |
| Article 3 Addressees This Guideline applies to all Eurosystem central banks . | Artigo 3.o Destinatários A presente orientação aplica se a todos os bancos centrais do Eurosistema . |
| Article 3 Addressees This Guideline applies to all Eurosystem central banks . | A presente orientação aplica se a todos os bancos centrais do Eurosistema . |
| Article 27 Addressees This Guideline applies to all Eurosystem central banks . | Artigo 27.o Destinatários A presente orientação aplica se a todos os bancos centrais do Euro sistema . |
| Article 27 Addressees This Guideline applies to all Eurosystem central banks . | Artigo 27.o Destinatários A presente orientação aplica se a todos os bancos centrais do Eurosistema . |
| Article 10 Addressees This Guideline applies to all Eurosystem central banks . | Artigo 10.o Destinatários A presente orientação aplica se a todos os bancos centrais do Eurosistema . |
| obtained from the central bank , and credit institutions have to borrow funds from the central bank because of this . | A circulação monetária absorve a liquidez do sistema bancário visto que tem de ser obtida do banco central e , por essa razão , as instituições de crédito têm de solicitar empréstimos de fundos ao banco central . |
| But the difference between this and that is, there's no central authority trying to control this. | mas a diferença entre eles é que não existe uma autoridade central tentando controlar suas atividades |
| Article 3 Addressees This Guideline is addressed to all Eurosystem central banks . | Artigo 3.o Destinatários Os destinatários da presente orientação são todos os bancos centrais do Eurosistema . |
| Article 3 Addressees This Guideline is addressed to all Eurosystem central banks . | Os destinatários da presente orientação são todos os bancos centrais do Eurosistema . |
| For this purpose , all national central banks ( NCBs ) of the European System of Central Banks need to establish their respective National | Para o efeito , há necessidade de que todos os bancos centrais nacionais ( BCN ) do Sistema Europeu de Bancos Centrais criem o respectivo Centro Nacional de |
| They're not central to the human effort to face this problem, or problems in general. | Não são centrais no esforço humano para encarar este problema, ou problemas em geral. |
| This Guideline is addressed to the national central banks of participating Member States . | Os bancos centrais nacionais dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| This guideline is addressed to the national central banks of participating Member States . | Os bancos centrais nacionais dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| This guideline is addressed to the national central banks of participating Member States . | Os bancos centrais nacionais dos Estados membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| This Guideline is addressed to the national central banks of participating Member States . | Os bancos centrais nacionais dos Estados Membros participantes são os destinários da presente orientação . |
| This Guideline is addressed to the national central banks of participating Member States . | Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| Banda has to this day remained popular throughout the central and northern states. | O gênero Banda até hoje permanece popular em todo os estados centrais e do norte do México. |
| National central banks will facilitate this process . 4 | Os bancos centrais nacionais irão facilitar esse processo . |
| National central banks ( NCBs ) will facilitate this process . | Os bancos centrais nacionais ( BCN ) irão facilitar esse processo . |
| In some cases , a central bank oversight regulation has been enacted to this end . | Em certos casos , os bancos centrais colocaram em prática , para esse fim , legislação sobre a fiscalização dos sistemas de pagamento . |
| Article 23 Addressees and implementing measures This Guideline applies to all Eurosystem central banks . | O projecto do acordo entre os Níveis de governação 2 e 3 deve ser submetido ao Conselho do BCE para homologação e ser posteriormente assinado pelo Eurosistema e pelos 4BC . |
| There are no documents available for this section . Back to The European Central Bank | Back to The European Central Bank Atribuições |
| This Guideline is addressed to the national central banks ( NCBs ) of participating Member States . | Os bancos centrais nacionais ( BCN ) dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| This Guideline is addressed to the national central banks of par ticipating Member States . | Os bancos centrais nacionais dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| The European Central Bank (ECB) has taken decisive action to break this vicious circle. | O Banco Central Europeu (BCE) tem tomado medidas decisivas para quebrar este círculo vicioso. |
| Documents published by the European Central Bank This list is designed to inform readers about selected documents published by the European Central Bank . | Documentos publicados pelo Banco Central Europeu Esta lista tem como objectivo informar os leitores sobre determinados documentos publicados pelo Banco Central Europeu . |
| For the footnote panel in this work, this office instructed me to photograph their central television tower in Beijing. | Para a nota de rodapé neste trabalho, o Escritório me instruiu a fotografar a torre central de televisão em Beijing. |
| Transparency requires central banks to clearly explain how they interpret and implement their mandates . This helps the public to monitor and evaluate a central bank 's performance . | Esta requer que bancos centrais expliquem claramente a forma como interpretam e executam os respectivos mandatos , o que ajuda o público a acompanhar e avaliar o desempenho de um banco central . |
| This Protocol shall also apply to the European Central Bank, to the members of its organs and to its staff, without prejudice to the Protocol on the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank. | O presente Protocolo é igualmente aplicável ao Banco Central Europeu, aos membros dos seus órgãos e ao seu pessoal, sem prejuízo do Protocolo que define o Estatuto do Sistema Europeu de Bancos Centrais e do Banco Central Europeu. |
| Documents published by the European Central bank ( ECB ) This list is designed to inform readers about selected documents published by the European Central Bank . | Documentos publicados pelo Banco Central Europeu ( BCE ) Esta lista tem como objectivo informar os leitores sobre determinados documentos publicados pelo Banco Central Europeu . |
| Documents published by the European Central Bank ( ECB ) This list is designed to inform readers about selected documents published by the European Central Bank . | Documentos publicados pelo Banco Central Europeu ( BCE ) Esta lista tem como objectivo informar os leitores sobre determinados documentos publicados pelo Banco Central Europeu . |
| This includes , inter alia , changes to the Protocol on the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank . | Nestes se inclui , designadamente , o Protocolo relativo aos Estatutos do Sistema Europeu de Bancos Centrais e do Banco Central Europeu . |
| Documents published by the European Central Bank ( ECB ) This list is designed to inform readers about selected documents published by the European Central Bank . | Documentos publicados pelo Banco Central Europeu ( BCE ) Esta lista tem como objectivo informar os leitores acerca de alguns documentos publicados pelo Banco Central Europeu . |
| This Article shall also apply to proceedings against the European Central Bank regarding noncontractual liability . | O presente artigo aplica se igualmente às acções contra o Banco Central Europeu em matéria de responsabilidade extracontratual . |
| Article 3 This Guideline is addressed to the national central banks of participating Member States . | Artigo 3.o Os bancos centrais nacionais dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| The only way out of this dilemma is to delegate monetary policy to an independent central bank with a clear mandate to safeguard price stability . Rationale for central bank independence | Razões subjacentes à independência dos bancos centrais |
| This is a picture of a central African hunter. | Essa é uma foto de um caçador centro africano. |
| Lipizzaner horses form the central feature of this design . | Exibe cavalos Lipizzaner . |
| This is done only by the national central banks . | A troca é apenas realizada pelos bancos centrais nacionais . |
Related searches : Central To Success - Central To Understanding - To Be Central - Are Central To - Was Central To - Is Central To - Reduced To This - To This Degree - To Improve This - To Raise This - To Compensate This - Responding To This - To Proceed This
