Translation of "clear up with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Clear - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

Will it clear up this afternoon?
Será que vai clarear esta tarde?
We want to clear up this problem.
Nós queremos esclarecer este problema.
Let's try to clear up this misunderstanding.
Vamos tentar esclarecer este mal entendido.
Tom is the only one who can clear this up.
O Tom é o único que pode esclarecer isso.
I dreamed I rose up before dawn to clear up Val hall for slain people.
I dreamed I rose up before dawn to clear up Val hall for slain people.
Somebody from Flickr needs to address this on the record and clear things up.
Alguém por parte do Flickr precisa lidar com esse assunto em público e clarificar os fatos.
And our against proponent up here made it very clear that we actually do.
E o nosso defensor do contra aqui deixou bem claro que nós temos.
Customers should be provided with clear SCT offers .
As ofertas de Transferências a Crédito SEPA aos clientes devem ser claras .
Customers should be provided with clear SDD offers .
As ofertas aos clientes devem ser claras .
The rear fuselage of the aircraft has a hinged loading ramp with a rear fairing that slides backwards and up to clear the opening.
A fuselagem traseira da aeronave possui uma rampa com um aerofólio que se move para trás e acima para deixar livre a entrada.
Firstly, it is necessary, in drawing up the legislation, to produce clear and complete rules.
Em primeiro lugar, é necessário estabelecer regras claras e completas.
As for Mitt Romney, it is not clear what he is up to, on Africa.
Quanto a Mitt Romney, não está claro o que ele pretende na África.
Clear the grid and fill it with transparent color.
Limpa a grelha e preenche a com uma cor transparente.
He was always clear in his objectives, he wanted to write the history starting with the creation and leading up to the times in which he lived, which is a clear declaration of his universalist intentions as a historian.
Tinha claro o seu objetivo escrever da criação até os dias nos quais ele viveu, o qual é uma declaração de intenções clara para o universalismo historiográfico.
I'd better clear these up out of the way otherwise, I m going to trip over them.
É melhor eu limpar isso aqui ou eu vou levar um tombo.
In response, protesters set up road blockades which the police tried to clear in the morning.
Em resposta, manifestantes fizeram bloqueios nas estradas, o que a polícia tentou limpar pela manhã.
Sake is often brewed with clear water from the rivers.
É produzido sake com as águas límpidas dos rios.
We agree with the students' request to clear the Square.
De acordo com as universidades, morreram 23 estudantes.
But if I sign with a shaking hand, posterity will say, 'He hesitated.' So he waited until he could take up the pen and sign with a bold and clear hand.
Mas se eu assiná la com a mão tremendo, a posteridade dirá, 'Ele hesitou''. Então ele esperou até que ele pudesse pegar a caneta e assinar com a mão firme e destemida.
They clear undergrowth, burning up biomass that could trigger a hot fire should it get too dense.
Eles limpam a vegetação rasteira, queimando biomassa que pode provocar um incêndio quente que o deixaria muito concentrado.
So clear. Maybe a little bit over clear.
Tão claro. Talvez até claro demais.
I'll try to make that clear partially clear.
Tentarei esclarecer parcialmente.
They're disappearing because some timber companies go in with clear cutting.
Eles estão desaparecendo porque algumas madeireiras devastam áreas completamente.
Here a penguin goes up to the edge and looks out to see if the coast is clear.
Aqui um pinguim vai até a superfície e olha para ver se a costa está limpa.
The husband won't clear up his clothes, or the wife's always late for meetings, whatever it is, OK?
O marido não guarda as roupas, ou a esposa está sempre atrasada, qualquer coisa.
We will be awarding up to six micro grants up to USD 3,500 to projects with a strong and clear idea for how to utilize participatory media tools to tell the story of issues important to them.
Vamos conceder até seis micro bolsas de até USD 3,500 (três mil e quinhentos dólares americanos) a projetos que demonstrem ideia clara e potente de como usar ferramentas participativas de mídia cidadã para contar histórias de questões que lhes são importantes.
The statistics of bad health are clear, very clear.
As estatísticas das doenças são claras, muito claras.
Finally, we need to be presented with a clear point of action.
Finalmente, nós precisamos que nos apresentem uma linha de ação clara.
1,884 Facebook members voted, with a clear majority opting for the COP.
1,884 membros do votaram, com a maioria claramente optando pelo COP.
Clear bookmarks
Limpar marcadores
gtk clear
gtk limpar
Clear bookmarks
Limpar os marcadores
Clear Highlight
Limpar o Realce
Confirm clear
Confirmar o limpar
It's clear.
É claro.
It's clear.
Está claro.
This may be one of those myth buster things that we'll have to clear up here, in a minute.
Esse é um daqueles mistérios que nós teremos que esclarecer aqui, em um minuto.
And Archie Cochrane, as the camp doctor, was one of the first men in to clear up the mess.
E, Archie Cochrane sendo o médico do campo, foi um dos primeiros a entrar para limpar a bagunça.
euro area would only be drawn up under exceptional circumstances for example in the case of a clear misalignment .
Neste sentido , sublinhou que as orientações gerais para a política cambial da área do euro seriam apenas elaboradas em circunstâncias excepcionais como , por exemplo , em caso de um claro desalinhamento .
euro area would only be drawn up under exceptional circumstances for example in the case of a clear misalignment .
Neste sentido , sublinhou que as orientações gerais para a política cambial da área do euro seriam apenas elaboradas em circunstâncias excepcionais , como por exemplo , em caso de um claro desalinhamento .
Tracing back Mr Kibaki s actions leading up to the events of yesterday it is clear to see his thinking.
Tracing back Mr Kibaki s actions leading up to the events of yesterday it is clear to see his thinking.
This is a possibility that I worry a little bit more about, because, if it's us that's messed up, it's not actually clear how we go about dealing with it.
Essa é uma possibilidade que me preocupa um pouco mais, porque, se somos nós que estamos confusos, não é muito claro como vamos lidar com isso.
The Recommendation presented by the ECB met with clear support by the Committee .
A Recomendação apresentada pelo BCE teve um apoio evidente do Comité , que sublinhou
He made it clear that he had nothing to do with the matter.
Ele deixou claro que não tinha nada a ver com o assunto.
He made it clear that he had nothing to do with the matter.
Ele deixou claro que ele não estava de modo algum envolvido na questão.

 

Related searches : Clear Up - Clear With - Clear Up Uncertainties - Could Clear Up - Clear Up Misunderstanding - Clear Up Doubts - Clear Up Rate - Clear Up Confusion - Weather Clear Up - Clear Things Up - Clear Up Infection - Clear Up Misconception - With Clear Direction