Translation of "clearly setting out" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| So that's precisely what I'm setting out to do. | Então é precisamente isso que me proponho a fazer. |
| Clearly, it didn't come out of a Tonight Show monologue. | Claro, isso não surgiu de um monólogo no 'Tonight Show'. |
| Two things, and Mrs Theato' s report clearly spells these out. | Duas coisas, e o relatório da senhora deputada Theato di lo bem claramente. |
| Before setting out, you will receive special clothing including mining lamps. | Antes de visitar a mina, você receberá uma roupa especial, inclusive a lâmpada mineira. |
| Clearly this led to patent wars breaking out all over the globe. | Claramente, isso desencadeou uma guerra por patentes por todo o planeta. |
| Before setting out to explore the beauty of Šumava s nature, stop by here. | Antes de sair na procura das belezas naturais de Šumava, pare em Klatovy. |
| Sonya Blade (Kerri Hoskins) Special Forces lieutenant setting out again to capture Kano. | http www.gamerankings.com itemrankings launchreview.asp?reviewid 101759. |
| Adherence Agreements , setting out the legal framework for the SEPA schemes , are also under development . | Estão igualmente a ser elaborados acordos de adesão , que estabelecem o quadro jurídico dos sistemas SEPA . |
| Clearly. | Sem dúvida. |
| Clearly! | Claramente! |
| Setting | Definições |
| Setting | Definição |
| Image and format recognised , but one or more authentication features missing or clearly out of tolerance | a imagem e o formato são reconhecidos , mas um ou mais elementos de segurança não existem ou estão claramente fora dos níveis de tolerância |
| for setting out the appropriate format and procedure for the transmission of results by Member States | Medidas para determinar o formato e o procedimento apropriados para a transmissão de resultados pelos Estados Membros |
| Calzabigi wrote a preface to Alceste, which Gluck signed, setting out the principles of their reforms. | Em 1767, Gluck e Calzabigi levaram ao palco mais uma ópera reformada, Alceste . |
| I would like the Attorney General to come out very clearly and state what the law requires. | Gostaria que o procurador geral abra o jogo claramente e explique o que a lei exige. |
| Whereas the city of Toronto clearly doesn't want you involved with the planning process, otherwise their ads would look something like this with all the information basically laid out clearly. | Enquanto que a cidade de Toronto claramente não quer vocês envolvidos no processo de planejamento, caso contrário seus anúncios pareceriam com algo como isto com todas as informações basicamente colocadas claramente. |
| On the basis of this conclusion, the Council shall adopt a recommendation setting out these broad guidelines. | O Conselho, com base nessas conclusões, adopta uma recomendação que estabelece essas orientações gerais. |
| European laws shall establish a multiannual framework programme, setting out all the activities financed by the Union. | A lei europeia estabelece o programa quadro plurianual, do qual constam todas as acções financiadas pela União. |
| On the basis of this conclusion , the Council shall adopt a recommendation setting out these broad guidelines . | Com base nessa conclusão , o Conselho aprovará uma recomendação que estabeleça essas orientações gerais . |
| The Commission will draw up a Code of Conduct setting out how these are to be implemented . | A Comissão preparará um Código de Conduta , que estabelecerá as respectivas modalidades de aplicação . |
| Speak clearly. | Fale claro. |
| Indent Setting | Indentação |
| This was supplemented by a Recommendation setting out the provisions on bank charges for converting to the euro . | Este documento foi completado por uma recomendação que explicita as disposições relativas aos encargos bancários de conversão para o euro . |
| A multiannual framework programme , setting out all the activities of the Union , shall be enacted by European laws . | A lei europeia estabelece o programa quadro plurianual , do qual constam todas as acções da União . |
| Accordingly, figuring out which remedy works best in a particular setting is a craft rather than a science. | Por conseguinte, procurar a solução que funciona melhor num determinado contexto é uma arte e não uma ciência. |
| The logic goes as follows MTV Brazil, a company that clearly influences youth in setting behavior and consumption trends, PAYS the blog owner to commit the crime of DEFENDING THE CRIME . | A lógica extraída poderia ser a seguinte A MTV brasileira, empresa que notadamente influencia jovens ao criar tendências de comportamento e consumo, PAGA ao proprietário do blog para que ele cometa o crime de APOLOGIA AO CRIME. |
| We clearly can. | É claro que podemos. |
| Say it clearly. | Di lo claramente. |
| He clearly lied. | É claro que ele mentiu. |
| He's clearly intelligent. | Está claro que ele é inteligente. |
| programme of operations , including indications of where the main business activities are expected to be carried out and setting out the type of business envisaged . EN | Programa operacional , incluindo indicações sobre a localização onde a agência de notação de crédito prevê executar a maior parte das suas actividades comerciais , bem como sobre os tipos de actividades previstas . |
| Gnome toolbar setting | Definições da barra de ferramentas GNOME |
| GNOME toolbar setting | Definição da barra de ferramentas GNOME |
| Camera whitepoint setting | Configuração do ponto branco da máquina |
| He took the island as the point of junction of his double line of longitudes setting out his survey. | Ele usou a ilha como o ponto de junção de sua linha dupla de longitudes que estabeleceram a sua pesquisa. |
| or Non euro currency Image and format recognised , but one or more authentication features missing or clearly out of tolerance . | ou unidade monetária diferente A imagem e o formato são reconhecidos , mas faltam um ou mais elementos de segurança ou alguns estão claramente fora dos níveis de tolerância . |
| Such decision shall be addressed in writing to all the AL group members setting out the reasons for the decision . | Qualquer decisão nesse sentido será comunicada por escrito aos membros do grupo LA , indicando os motivos em que a mesma se baseia . |
| I remember it clearly. | Eu lembro claramente. |
| He was clearly embarrassed. | Sem dúvida, estava envergonhado. |
| Eighteen minutes, clearly impossible. | Dezoito minutos, claro que é impossível. |
| Express your idea clearly. | Expresse a sua ideia claramente. |
| Elements not clearly authenticated . | Alguns elementos não foram claramente autenticados . |
| Clearly, it was not. | O que não corresponde, de modo algum, à verdade. |
| Speak slowly and clearly. | Fale lenta e claramente. |
Related searches : Setting Out - Clearly Stands Out - Stand Out Clearly - Clearly Laid Out - Clearly Point Out - Clearly Set Out - Point Out Clearly - Set Out Clearly - Clearly Pointed Out - Clearly Spelled Out - Clearly Stand Out - Clearly Marked Out - Clearly Sets Out - Setting Out Rules