Translation of "close in time" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What time does it close? | A que horas fecha? |
| What time do you close? | A que horas vocês fecham? |
| What time does this restaurant close? | A que horas este restaurante fecha? |
| At what time does it close? | A que horas fecha? |
| What time does the shop close? | Que hora a loja fecha? |
| At the same time, close to two million Afghans were living in Iran. | Ao mesmo tempo, perto de dois milhões de afegãos foram morar no Irã. |
| ) However, interrupt pulses from different devices may merge if they occur close in time. | ) Entretanto, interrupção de pulsos a partir de diferentes dispositivos podem mesclar se ocorrerem próximos no tempo. |
| I think it's time for me to close the window. | Eu acho que é hora de eu fechar a janela. |
| I believe you should be on time. But I felt at practice, for example, we start on time, we close on time. | Acredito que devemos chegar na hora. Mas eu senti que na prática, por exemplo, nós começamos na hora, nós terminamos na hora. |
| The last time it came so close is estimated to have been on September 12, 57 617 BC, the next time being in 2287. | Estima se que a a última vez que o planeta chegou tão perto foi em 12 de setembro de 57 617 a.C. o próximo momento será no ano 2287. |
| Piers Gaveston and sexuality During this time, Edward became close to Piers Gaveston. | Em 1312, a situação requereu medidas mais drásticas e Piers Gaveston foi assassinado. |
| But after spending time together, they became intellectual soul mates and close friends . | Mas, depois de passar algum tempo juntos, nos tornamos alma gêmea intelectual e amigos íntimos. |
| The Up Close... And This Time It's Personal tour ended on 9 June. | Eles foram realizados durante os meses de maio e junho. |
| From 1885 to 1890 he spent time in London, where he became a close friend of Friedrich Engels. | De 1885 a 1890, ele viveu em Londres, onde ele se tornou amigo de Friedrich Engels. |
| They divorced in 2002, but live close to each other to share time with their daughter, Sadie, born in 1994. | O casal se separou em 2002, mas continuam amigos por causa da filha Sadie, nascida em 1994. |
| At the same time , upside risks to this scenario for inflation warrant close monitoring . | Ao mesmo tempo , os riscos ascendentes para este cenário relativo à inflação justificam um acompanhamento atento . |
| A leap second is a one second adjustment that is occasionally applied to Coordinated Universal Time (UTC) in order to keep its time of day close to the mean solar time. | Um segundo bissexto, também chamado segundo intercalar ou segundo adicional é um ajuste de um segundo para manter os padrões de contagem de tempo próximos ao tempo solar. |
| The ECB shall close an electronic auction after expiry of the time limit indicated in the invitation to participate in the auction . | O BCE encerrará o leilão electrónico após o termo do prazo fixado no convite à participação no leilão . |
| In fact, it isn't good at showing times very close to 6 00 a.m. and 6 00 p.m. (in True Solar Time). | Latitude do local (pode ser lida em um mapa ou nesta enciclopédia, no artigo de sua cidade). |
| He developed a close and lasting friendship with Nikola Tesla, and the two spent much time together in Tesla's laboratory. | Ele chegou a desenvolver uma amizade próxima e duradoura com Nikola Tesla, e a dupla costumava reunir se de tempos em tempos no laboratório do inventor. |
| Christian writers in the earliest time tended to use a simple register of Koiné, relatively close to the spoken language of their time, following the model of the Bible. | Escritores cristãos nos primeiros séculos tendiam a usar um registo simples do Koiné , relativamente perto da linguagem falada do seu tempo, seguindo o modelo da Bíblia. |
| The sound you're hearing is the light black hole banging on space each time it gets close. | O som que estão ouvindo é o buraco negro leve batendo no espaço cada vez que se aproxima. |
| ( close to market ) m ( close to market ) | m ( Próximo do mercado ) ( Próximo do mercado ) |
| When the transitions in the clock and the data are close together in time, the flip flop is forced to decide which event happened first. | Quando as transições no clock e nos dados estão em um intervalo de tempo próximo, o flip flop é forçado a escolher qual dos eventos ocorrerá primeiro. |
| Reconciliation between the two countries has been one of their greatest achievements, and Poland may, for the first time in its history, be in the right place close to Berlin at the right time. | A reconciliação entre os dois países foi uma das suas maiores conquistas e a Polónia poderá, pela primeira vez na sua história, estar no lugar certo perto de Berlim à hora certa. |
| Algiers was a walled city from the time of the deys until the close of the 19th century. | Argel foi uma cidade murada desde o tempo dos deys até ao final do século 19. |
| Close. | Perto. |
| close | close |
| Moreover , the ECB suggested that the Commission reconsider , in close cooperation with supervisory authorities , the proposed time limits to ensure sound and reasoned decisions . | Além disso , o BCE sugeriu que a Comissão , em estreita cooperação com as autoridades de supervisão , reconsiderasse os limites de tempo propostos para assegurar decisões correctas e fundamentadas . |
| So one of the characteristic problems of our time is how to close this gap between capabilities and foresight. | Então, um dos problemas característicos da nossa era é como diminuir esta lacuna entre capacidade e visão. |
| Participants may close their PM accounts at any time provided they give the ECB 14 business days notice thereof . | Participants may close their PM accounts at any time provided they give the ECB 14 business days notice thereof . |
| During this time she chose to fight up close most of the time, using her new martial arts skills, although she could still utilize distanced telepathic assaults. | Durante este tempo, ela escolheu a luta corpo a corpo na maioria das vezes, usando suas novas habilidades em artes marciais, embora ela ainda poderia utilizar a distancia ataques telepáticos. |
| I know they were close, but not that close. | Sei que eles estão perto, mas não tão perto. |
| Close all code folds in the editor | Fechar todas as pastas de código no editor |
| Close all code folds in the editor | Recolher todos os blocos de código no editor |
| Shifts in market sentiment deserve close monitoring . | As alterações do sentimento do mercado merecem um acompanhamento atento . |
| close to balance or in surplus position . | Prevê se que apenas alguns alcancem uma posição próxima do equilíbrio ou excedentária . |
| At the close of In Memoriam A.H.H. | de Pedro Alvim, Vega, Lisboa, 1991). |
| In 1779, Pestalozzi had to close Neuhof. | Em 1825 ele se aposentou em Neuhof. |
| This would result in an unusual concentration of individual price changes close to the time of the changeover that could influence the normal seasonal pattern . | Isto resultaria numa concentração não habitual de alterações aos preços por ocasião da transição para o euro fiduciário que poderia influenciar o padrão sazonal normal . |
| Close project | Fechar Projecto |
| Close file | Fechar o ficheiro |
| Close All | Fechar Todos |
| Close project | Fechar o projecto |
| Close Other | Fechar Outros |
Related searches : Close In - Close Time Proximity - Close In Spirit - In Close Partnership - Get In Close - Close In Proximity - Close In Age - In Close Liaison - In Close Association - In Close Vicinity - In Close Collaboration - In Close Contact - In Close Coordination - In Close Consultation
