Translation of "colonial encounters" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Colonial - translation :

Keywords : Colonial Coloniais Colonial Colono Colônias Encontros Imediatos Encontros Casuais Sexuais

Examples (External sources, not reviewed)

Three Encounters with Hillary	Três Encontros com Hillary
The protocell moves. It encounters the food.	A protocélula se move. Ela encontra a comida.
and Close Encounters of the Third Kind .	e Close Encounters of the Third Kind .
A colonial relationship	Uma relação colonial
Due to their regular sexual encounters, Emmeline becomes pregnant.	Devido os seus encontros sexuais regulares, logo Emmeline fica grávida.
It's a colonial animal.	Este é um animal colonial.
He encounters Paris who has come to mourn Juliet privately.	Por lá, ele defronta se com a figura de Paris.
Spider Man encounters Blade in Stokerstov, Transylvania decimating the P.H.A.N.T.O.M.	Blade costuma chamar os vampiros de ghouls (um outro tipo de morto vivo, o Carniçal).
The colonial and the independent.	O colonial e o independente.
Art of colonial Latin America .	Art of colonial Latin America .
The first colonial capital of Brazil, Salvador is one of the oldest colonial cities in the Americas.	A primeira sede da administração colonial portuguesa do Brasil, a cidade é uma das mais antigas da América.
Because of his initial encounters with Takumi, he is Takumi's main rival.	Posteriormente ele ensina a Takumi sobre sua técnica de direção com uma só mão.
However, many new colonies were established after this time, including the German colonial empire and Belgian colonial empire.	No entanto, muitas novas colônias foram estabelecidas após esse tempo, inclusive para o império colonial alemão e o império belga.
The collections is organized in four major periods Pre colonial Period, Colonial Period, Major Constructions, Everyday Life and Independence.	A colecção está organizada em quatro grandes períodos período pré colonial, período colonial, principais construções, vida quotidiana e independência.
So as a field biologist, you just want to get encounters with these animals.	Como um biólogo de campo, você quer apenas ter encontros com esses animais.
Bwala, from the North Mbundu language, means house, village, a community where encounters occur.	Do Quimbundo, Bwala significa casa, aldeia, a comunidade onde se dá o encontro.
A rising body of fluid typically loses heat because it encounters a cold surface.	Um corpo ascendente de fluido normalmente perde calor, porque ele encontra uma superfície fria.
The DM selects and describes the various non player characters (NPCs) that the party encounters, the settings in which these interactions occur, and the outcomes of those encounters based on the players' choices and actions.	O Mestre escolhe e descreve os vários Personagens do Mestre (PDMs), que os personagens encontram, o cenário em que essas relações ocorrem, e os resultados desses encontros baseados nas escolhas e ações dos jogadores.
Local, mostly uncoordinated, rebellions occurred throughout colonial rule.	Rebeliões locais, em sua maioria desorganizadas, ocorreram através do domínio colonial.
História do Brasil período colonial, monarquia e república .	História do Brasil período colonial, monarquia e república .
Produced by Colonial Radio Theatre on the Air .	Produzido por Colonial Rádio Theatre on the Air .
They figured her very presence would help any encounters with native tribes along the way.	Acharam que a presença dela ajudaria quaisquer encontros com tribos nativas pelo caminho.
Homeless, Alex encounters the elderly vagrant from before, who attacks him with several other friends.	Como um sem teto, Alex encontra o sem teto idoso de antes, que o ataca com vários outros amigos.
Kenshin encounters Shigure and defeats him in order to avoid the start of a war.	Kenshin enfrenta e derrota Shigure por forma a evitar uma guerra.
The desire to move away from random encounters was present since the beginning of development.	O desejo de acabar com encontros aleatórios estava presente desde o início do desenvolvimento.
There, he encounters Major Anya Amasova KGB agent Triple X his rival for the plans.	Encontra se primeiro com uma agente soviética chamada Anya Amasova que se torna a sua rival.
During the last years of the colonial period, Mozambican art reflected the oppression by the colonial power, and became symbol of the resistance.	Durante os últimos anos do período colonial, a arte moçambicana refletiu a opressão pelo poder colonial e tornou se símbolo da resistência.
However, we call such a relationship colonial economic cycle .	No entanto, chamamos este tipo de relação como ciclo econômico colonial .
The expanding colonial frontiers resulted in a Commercial Revolution.	A expansão das fronteiras coloniais resultou em uma Revolução Comercial.
Baroque dominated colonial art, though modified by native traditions.	O estilo barroco dominou a arte colonial, embora modificado por tradições nativas.
Catholicism was the official religion during the colonial era.	Religião O catolicismo era a única religião reconhecida durante o período colonial.
Religious view says we need calendars, we need to structure time, we need to synchronize encounters.	A visão religiosa diz que precisamos de calendários, de tempo estruturado, nós precisamos sincronizar os encontros.
Spider Man encounters him on Ryker's Island when on his mission to break out the Tinkerer.	Homem Aranha encontra com ele na Ilha Ryker's quando em sua missão de quebrar o funileiro.
There were more encounters with surviving policemen, such as a superior officer of Leon called Roy.	Houve mais encontros com policiais sobreviventes, como um oficial superior de Leon chamado Roy.
Close Encounters of the Third World Kind Rigoberta Menchu and Elisabeth Burgos's Me llamo Rigoberta Menchu .	Close Encounters of the Third World Kind Rigoberta Menchu and Elisabeth Burgos's Me llamo Rigoberta Menchu .
The scarcity of food makes fighting energetically costly, so encounters between males usually only involve display.	A escassez de comida faz com que lutas sejam energeticamente dispendiosas, por isso encontros entre machos normalmente envolvem exibição.
Bond again encounters Goodhead in Venice where he is chased through the canals by Drax's henchmen.	Bond e Goodhead são capturados por homens de Drax disfarçado de médicos e são presos dentro duma ambulância.
The Spanish established Sa Sierra in 1561, but the Gran Ce colonial name for the arid Chaco region, remained a violent frontier throughout colonial rule.	Somente em 1561 os espanhóis fundaram Santa Cruz de la Sierra, mas a região do Chaco permaneceu violenta durante todo o domínio colonial.
This was the summer when the special edition of Close Encounters of the Third Kind was released.	Era o verão durante o qual a edição especial de Encontros Imediatos de Terceiro Grau foi lançada.
His family is part of the everyday backdrop of my life, of sporadic encounters here and there.	A família dele é parte do pano de fundo diário da minha vida, de encontros esporádicos aqui e ali.
The library also hosts some of the exhibits for African Photography Encounters, a biannual Bamako photography festival.	A biblioteca também abriga alguma das exposições do Encontro Africano de Fotografia , um festival bienal de fotografia de Bamako.
On the mountain he encounters Tellah, who is searching for the forbidden spell Meteor to defeat Golbez.	Na montanha ele encontra Tellah, que está procurando pela magia proibida Meteor para derrotar Golbez.
During the course of the series, Stingray encounters a number of undersea races, both friendly and hostile.	Durante as aventuras, Stingray descobre vários povos submarinos, todos hostis e inteligentes.
One day, she encounters a talking white cat with a crescent moon on its forehead named Artemis.	Porém logo sua vida calma e normal muda quando ela encontra um gato branco falante com uma lua crescente em sua testa.
India s parliamentary system is embedded in its British colonial history.	O sistema parlamentar Indiano está enraizado na sua história colonial Britânica.

Exibir esta página em português