Translation of "colonial india" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Colonial - translation :

Colonial

Colonial india - translation :

Índia colonial

India - translation :

Índia

Keywords : Colonial Coloniais Colonial Colono Colônias Índia India índia Orientais Índias

Examples (External sources, not reviewed)

India Following British colonial influence, India drives on the left hand side of the road.	Índia A Índia tem circulação pela esquerda como herança do período colonial.
The beautiful Kashmir Region is marred with territorial conflicts between India, Pakistan and China since the British colonial rulers left India in 1947.	A bela região da Caxemira é marcada por conflitos territoriais entre Índia, Paquistão e China desde que os governantes coloniais britânicos deixaram a Índia em 1947.
Occupied by the Portuguese Empire in 1503, Kochi was the first of the European colonies in colonial India.	Ocupada por forças portuguesas em 1503, tornou se um assentamento colonial europeu na Índia.
During the colonial period, silambam became more common in Southeast Asia than in India where it was banned by the British rulers.	Durante o período colonial, silambam se tornou mais comum no sudeste da Ásia do que na Índia, onde foi proibido pelos governantes britânicos.
The report makes no mention whatsoever of the causes of this poverty centuries of colonial exploitation, followed by imperial exploitation by India.	O relatório não evoca sequer as causas desta pobreza séculos de exploração colonial e a seguir imperialista da Índia.
By reinstating two railway routes from the British colonial era, India and Bangladesh are hoping for increased friendship and peace between its citizens.	Ao restabelecer duas rotas de trem da era colonial britânica, Índia e Bangladesh esperam aumentar os laços de amizade e paz entre os seus cidadãos.
In 1947, when India gained independence from the British colonial rule, Cochin was the first princely state to join the Indian Union willingly.	Em 1947, quando a Índia obteve a sua independência do poder colonial britânico, Cochim foi o primeiro principado a unir se à União Indiana voluntariamente.
A colonial relationship	Uma relação colonial
It's a colonial animal.	Este é um animal colonial.
This wild colonial boy	Este selvagem menino das colônias
This wild colonial boy	A este selvagem menino das colônias
The colonial and the independent.	O colonial e o independente.
Art of colonial Latin America .	Art of colonial Latin America .
These concerns, as expressed here today, are not born of a colonial or neo colonial attitude.	Essa preocupação que hoje estamos a exprimir não é uma preocupação decorrente de uma atitude colonialista ou neocolonialista.
The first colonial capital of Brazil, Salvador is one of the oldest colonial cities in the Americas.	A primeira sede da administração colonial portuguesa do Brasil, a cidade é uma das mais antigas da América.
Tiger hunting took place on a large scale in the early nineteenth and twentieth centuries, being a recognised and admired sport by the British in colonial India as well as the maharajas and aristocratic class of the erstwhile princely states of pre independence India.	Caça de tigre ocorreu em grande escala no início do século XIX e XX, sendo um esporte reconhecido e admirado pelos ingleses na Índia colonial, bem como os marajás e classe aristocrática dos estados principescos antigos da Índia pré independência.
This colonial era has now passed.	Entretanto, essa era colonial acabou.
It is not about colonial powers.	Não se trata de potências coloniais.
There was a wild colonial boy	Havia um selvagem menino das colônias
However, many new colonies were established after this time, including the German colonial empire and Belgian colonial empire.	No entanto, muitas novas colônias foram estabelecidas após esse tempo, inclusive para o império colonial alemão e o império belga.
The collections is organized in four major periods Pre colonial Period, Colonial Period, Major Constructions, Everyday Life and Independence.	A colecção está organizada em quatro grandes períodos período pré colonial, período colonial, principais construções, vida quotidiana e independência.
So much for our Western colonial armies !	E o mesmo se passou com os nossos exércitos ocidentais coloniais!
It's going towards India, not from India.	Está indo em direção à Índia, não vindo da Índia.
India	ÍndiaName
India	Índiaworld. kgm
India	ÍndiaCountry name
India	Índia
India!	Índia!
India.	Índia.
India?	Índia?
India.	India.
India.	Agravando então a descentralização da Assim, o enfraquecimento da autoridade mogol acaba criando um vácuo e esse vácuo cria oportunidades.
India	(Comissão),
India.	A Índia...
India	Paquistão
INDIA	ÍNDIA
INDIA	ÍNDIA
India	Ilhas Salomão 81,4 Índia
India	Ilhas Salomão 80,8 Índia
India	Libéria
Local, mostly uncoordinated, rebellions occurred throughout colonial rule.	Rebeliões locais, em sua maioria desorganizadas, ocorreram através do domínio colonial.
História do Brasil período colonial, monarquia e república .	História do Brasil período colonial, monarquia e república .
Produced by Colonial Radio Theatre on the Air .	Produzido por Colonial Rádio Theatre on the Air .
It was the formal colonial capital of Rwanda.	Butare é uma cidade situada no sul de Ruanda.
Who cares what the former colonial masters think?	Quem se importa com o que os ex mestres coloniais pensam?

Exibir esta página em português