Translation of "within india" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
So as civil war ratcheted up within India, more war created more debt. | Portanto, à medida que a guerra civil abanava a Índia, mais guerra criava mais dívida. |
Now in India, the big inequities are within the state, rather than between the states. | Na Índia, as maiores desigualdades estão dentro de um mesmo estado, ao invés de entre estados. |
Now in India, the big inequities are within the state, rather than between the states. | Actualmente na Índia, as maiores disparidades estão no interior dos estados, e não entre os estados. |
The question of arms sales to India has not been raised within European Political Cooperation. | A questão da venda de armas à índia não foi debatida no seio da cooperação política europeia. |
In North India, Hinduism asserted patriarchal control within the family, leading to increased subordination of women. | No norte da Índia, o hinduísmo afirmou controle patriarcal familiar, o que levou ao aumento da subordinação das mulheres. |
Air India is an arm of the state, within the meaning of Article 12 of the Constitution. | De acordo com o Artigo 12 da Constituição, a Air India é um braço do Estado. |
It's going towards India, not from India. | Está indo em direção à Índia, não vindo da Índia. |
So this centrifugal dynamic within India is then combined with the lures and the part of the Europeans who were hovering around the coast of India. Aggravating then, the decentralization of | Portanto, esta dinâmica centrífuga na Índia é combinada com as atrações e a parte dos Europeus que estavam pairando em torno da costa da Índia. |
India | ÍndiaName |
India | Índiaworld. kgm |
India | ÍndiaCountry name |
India | Índia |
India! | Índia! |
India. | Índia. |
India? | Índia? |
India. | India. |
India. | Agravando então a descentralização da Assim, o enfraquecimento da autoridade mogol acaba criando um vácuo e esse vácuo cria oportunidades. |
India | (Comissão), |
India. | A Índia... |
India | Paquistão |
INDIA | ÍNDIA |
INDIA | ÍNDIA |
India | Ilhas Salomão 81,4 Índia |
India | Ilhas Salomão 80,8 Índia |
India | Libéria |
Field hockey in India is administered by Hockey India. | O hóquei em campo na Índia é administrado pelo Hockey India . |
Headquartered in Mumbai, India, this subsidiary of Air India operates low cost carrier Air India Express from India to the Gulf and Southeast Asia. | Boeing 777 Air India opera variantes do Boeing 777 o Boeing 777 200, Boeing 777 200ER, Boeing 777 200LR e o Boeing 777 300ER. |
And, as things are a little easier in India, the site was purchased within a week and we were working. | E como as coisas são um pouco mais fáceis na Índia, o local da obra foi comprado em uma semana, e nós estávamos trabalhando. |
In India in the 1990s, half of the people with prostate cancer confined to the prostate died within ten years. | Na Índia, nos anos 1990s, metade das pessoas com câncer de próstata restrito à próstata morreram em 10 anos. |
País India Země Indie Land Indien Land Indien Riik India Χώρα Ινδία Country India Pays Inde Paese India Valsts Indija Šalis Indija Ország India Pajjiż Indja Land Indië Państwo Indie País Índia Krajina India Država Indija Maa Intia Land Indien | País India Země Indie Land Indien Land Indien Riik India Χώρα Ινδία Country India Pays Inde Paese India Valsts Indija Šalis Indija Ország India Pajjiż Indja Land Indië Państwo Indie País Índia Krajina India Država Indija Maa Intia Land Indien |
India. Indus. | Índia. Indus. |
Okay, India. | Está bem, Índia. |
Consider India. | Consideremos a Índia. |
PodMasti India | PodMasti Índia |
Not India | Fora da Índiaindia. kgm |
Okay, India. | OK, Índia. |
Moghul India. | Índia mogol. |
Australia, India... | Austrália, Índia... |
664 INDIA | 664 ÍNDIA |
IN INDIA | IN ÍNDIA |
IN INDIA | IN ÍNDIA |
IN India | IN Índia |
1961 India annexes Daman and Diu, part of Portuguese India. | India anexa Damão e Diu, parte do Estado Português da Índia. |
After the partition of India in 1947, the Punjab province of British India was divided between India and Pakistan. | O actual estado separou se da província homónima do Paquistão em 1947, aquando da partição da Índia. |
This is India coming up, with the first data from India. | Essa é a Índia aparecendo, com os primeiros dados da Índia. |
Related searches : India Ink - North India - India Blue - Colonial India - Incredible India - Ancient India - British India - Central India - Western India - Southern India - Across India - Throughout India