Translation of "come too close" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Close - translation : Come - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You're too close.
Você está muito perto.
We're too close.
Estamos perto demais.
Don't get too close.
Não chegue perto demais.
We got too close.
Chegamos muito perto.
Kids got too close, very often.
As crianças chegam bem perto, com frequência.
Can I come too?
Posso ir também?
You've come too early.
Você veio muito cedo.
You should come, too.
Você também deveria vir.
Can she come, too?
Ela também pode vir?
Can he come too?
Ele também pode vir?
Come close to talk here, ok?
Vamos conversar aqui pertinho, tá vendo?
You have come too soon.
Você chegou cedo demais.
Can I come tomorrow too?
Posso vir amanhã também?
Can I come tomorrow, too?
Posso vir amanhã também?
Why don't you come, too?
Por que você não vem também?
They come very close to short stories.
GV Como descreverias o género da tua escrita?
Will you come with us, too?
Você também vai vir com a gente?
Could you come to Boston, too?
Você poderia vir para Boston também?
I call it the Goldilocks effect not too close, not too far, just right.
Eu chamo isto de efeito Cachinhos Dourados não muito perto, não muito longe, simplesmente certo.
So again, these robots come really close together.
Esses robôs vêm realmente muito perto.
With this, today's activities come to a close.
Com isso, terminamos as atividades de hoje.
But the agreement, for now, doesn't seem too close.
Mas um acordo, por agora, não parece estar próximo.
She'll only come if he comes too.
Ela só virá se ele também vier.
Tom will come on the twentieth, too.
O Tom vai vir no dia 20 também.
I, too, will come in about ten minutes.
Eu também chegarei em aproximadamente dez minutos.
Some day your dream will come true, too.
Algum dia o seu sonho também se tornará realidade.
A good change can never come too late.
Uma boa mudança é sempre oportuna.
Try not to come too late again tomorrow.
Amanhã, tenta não chegar muito tarde outra vez.
One more try. Man, I don't want to get too close.
Mais uma tentativa. Cara, não quero que chegue muito perto.
The party was fun. You should have come, too.
A festa foi boa. Era pra você ter vindo também.
It's too bad you can't come with us today.
É uma pena que não possa vir conosco hoje.
I'm sure Tom was just too busy to come.
Tenho certeza de que o Tom estava muito ocupado para vir.
Bill, if you'll come with me, you'll float, too.
Bill, se você vier comigo, você também poderá flutuar.
That's as close as I can come to summing that up.
Isto é o mais próximo que eu posso chegar para resumir tudo.
So this is how they come out close to the end.
É assim que eles ficaram quase no final do processo.
Come and take a stroll through the English park too.
Venham passear pelo parque inglês também
The summer vacation has come to an end too soon.
As férias de verão acabaram tão rápido.
He added that I should come to the party, too.
Ele ainda falou que eu também deveria ir à festa.
However, Ruben Dario Buitrón thinks that far too often the media has too close of a relationship with powerful interests .
Entretanto, Ruben Dario Buitrón acha que muito frequentemente a mídia tem um relacionamento muito próximo com interesses poderosos .
In a hundred years, subdivisions that simply end up too close to water or too far from transit won't be viable.
Em cem anos, subdivisões que simplesmente acabam muito próximo à água ou muito longe do transporte público, não serão viáveis.
Audience Itay Talgam Good. Now like a Karajan. Since you're already trained, let me concentrate, close my eyes. Come, come.
Público Itay Talgam Bom. Agora como Karajan. Já que vocês já estão treinados. Deixe me concentrar, fechar os olhos. Vamos, vamos.
This software allows us to come close and look at parts of this.
Esse programa permite nossa aproximação e a visão de partes disso.
We had to close the windows so that the mosquitoes wouldn't come in.
Nós tivemos que fechar as janelas para que os mosquitos não entrassem.
Second, the issue is way too close to home for him to be objective.
Second, the issue is way too close to home for him to be objective.
Now if I were to come to you face to face and come this close to you, you would feel threatened.
Agora, se eu fosse para chegar até você cara a cara e chegasse assim perto, você se sentiria ameaçado.

 

Related searches : Come Too - Too Close - Come Close - Come Too Short - Come Too Late - Standing Too Close - Not Too Close - Too Close Together - Get Too Close - All Too Close - Getting Too Close - Is Too Close - Stand Too Close - Look Too Close