Translation of "too close" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| You're too close. | Você está muito perto. |
| We're too close. | Estamos perto demais. |
| Don't get too close. | Não chegue perto demais. |
| We got too close. | Chegamos muito perto. |
| Kids got too close, very often. | As crianças chegam bem perto, com frequência. |
| I call it the Goldilocks effect not too close, not too far, just right. | Eu chamo isto de efeito Cachinhos Dourados não muito perto, não muito longe, simplesmente certo. |
| But the agreement, for now, doesn't seem too close. | Mas um acordo, por agora, não parece estar próximo. |
| One more try. Man, I don't want to get too close. | Mais uma tentativa. Cara, não quero que chegue muito perto. |
| However, Ruben Dario Buitrón thinks that far too often the media has too close of a relationship with powerful interests . | Entretanto, Ruben Dario Buitrón acha que muito frequentemente a mídia tem um relacionamento muito próximo com interesses poderosos . |
| In a hundred years, subdivisions that simply end up too close to water or too far from transit won't be viable. | Em cem anos, subdivisões que simplesmente acabam muito próximo à água ou muito longe do transporte público, não serão viáveis. |
| Second, the issue is way too close to home for him to be objective. | Second, the issue is way too close to home for him to be objective. |
| Thus, he avoids letting others get too close to him personally for their own protection. | Assim, evita que outros se aproximem muito dele a nível pessoal, para a sua própria protecção. |
| Daedalus tried his wings first, but before taking off from the island, warned his son not to fly too close to the sun, nor too close to the sea, but to follow his path of flight. | Antes, porém, alertou ao filho que não voasse muito perto do Sol, para que esse não pudesse derreter a cera das asas, e nem muito perto do mar, pois esse poderia deixar as asas mais pesadas. |
| What you want is just the right amount, and planets, it turns out, are just right, because they're close to stars, but not too close. | O que vocês querem é apenas a quantidade certa, e nos planetas, por outro lado, há a quantidade certa, pois eles estão próximos das estrelas, mas não tão próximos. |
| So here's a little black hole that we probably don't want to get too close to. | Então aqui está um pequeno buraco negro que nós provavelmente não queremos chegar perto. |
| And if I get too close to him, he gets scared just like any other creature. | E se eu me aproximo demais dele, ele se assusta como qualquer outra criatura. |
| Some of the threats I received quoted places which are too close for me to feel comfortable. | Algumas das ameaças recebidas citavam locais demasiado próximos para me sentir confortável. |
| I wanted to get as close to Canada as I could before conditions just got too dangerous to continue. | Eu queria chegar o mais perto do Canadá que eu pudesse antes que as condições ficassem muito perigosas para continuar. |
| There seems to be a rule in nature that if you get too close to where you came from, it gets ugly. | Parece haver uma regra na natureza que se você chegar muito próximo de onde veio, fica feio. |
| So I like to invent things too, and I think I'll close out my set with something I invented a good while back. | Gosto de inventar coisas também, Acho que vou encerrar com uma coisa que inventei um tempo atrás. |
| Vanth orbits only from Orcus and is too close to Orcus for ground based spectroscopy to determine the surface composition of the satellite. | Vanth está a apenas 8980 20 km de Orcus e está muito perto dele para análises espectroscópicas terrestres a composição de sua superfície. |
| Unfortunately, that's a problem they get a little too close, and when you're in a dirigible you have to be very careful about spikes. | Infelizmente, isto é um problema. Eles se aproximam demais e quando se está em um dirigível tem que se ter muito cuidado com objetos ponteagudos. |
| ( close to market ) m ( close to market ) | m ( Próximo do mercado ) ( Próximo do mercado ) |
| Once dominance has been established, a male may tolerate a subordinate within his range, as long as they do not live in too close quarters. | Uma vez que o domínio tenha sido estabelecido, um macho pode tolerar um subordinado dentro de seu alcance, desde que não fiquem em locais muito próximos. |
| In mid July 1568, English authorities moved Mary to Bolton Castle, because it was further from the Scottish border but not too close to London. | Mary foi transferida pelas autoridades inglesas para o Castelo de Bolton em meados de Julho de 1568, pois ficava mais afastado da fronteira escocesa, mas não tão perto de Londres. |
| Too old, too young, too scruffy, too stupid, and they won't do it. | Velho demais, jovem demais, muito enrrugado, muito burro, eles não copulam. |
| Close. | Perto. |
| close | close |
| If you deviate too much in the parameters that are close to the midline of that life permitting survival range, you go into disease or death. | Se você se desvia muito dos parâmetros que estão próximos da linha média desse âmbito que permite a sobrevivência para a vida, você adoece ou morre. |
| Her close friend Leslie Caron later commented that the Polanskis were too trusting to the point of recklessness and that she had been alarmed by it. | Leslie Caron, sua amiga íntima, mais tarde comentou que o casal era muito confiante nos outros ao ponto da imprudência e que ela tinha ficado alarmada com aquilo. |
| It was too dark, too subterranean, and much too horrific. | Estava muito sombrio, também subterrâneo, e muito horrível. |
| I know they were close, but not that close. | Sei que eles estão perto, mas não tão perto. |
| Too much is too much! | O que é demais é sobra. |
| And so, you might start to lose weight and start to attract people towards you, but when they get too close it s going to be a problem. | Assim, você pode começar a perder peso e começa a atrair as pessoas, mas quando elas se aproximam muito, isso vai ser um problema. |
| In 1944, L'Auto was closed its doors nailed shut and its belongings, including the Tour, sequestrated by the state for publishing articles too close to the Germans. | Em 1944, o jornal L'Auto fechou e as suas portas foram seladas, e seu patrimônio, incluindo o Tour sequestrados pelo Estado pois a publicação de artigos era muito favorável aos alemães. |
| The final ship of the British line, Culloden under Troubridge, sailed too close to Aboukir Island in the growing darkness and became stuck fast on the shoal. | O último navio da linha britânica, o Culloden comandado pelo Troubridge, navegando demasiado perto da ilha de Abukir, no meio da escuridão, ficou preso nas rochas. |
| The Chumash tribe of Southern California believed that the condor was once a white bird, but it turned black when it flew too close to a fire. | Os Chumash, do sul da Califórnia, acreditavam que o condor já foi uma ave branca, mas tornou se negro quando voou muito próximo de um fogo. |
| Close project | Fechar Projecto |
| Close file | Fechar o ficheiro |
| Close All | Fechar Todos |
| Close project | Fechar o projecto |
| Close Other | Fechar Outros |
| Close Others | Fechar Outros |
| Close kiconedit . | Fecha o kiconedit . |
| It's close... | Ela está perto |
Related searches : Standing Too Close - Not Too Close - Too Close Together - Get Too Close - All Too Close - Getting Too Close - Is Too Close - Stand Too Close - Come Too Close - Look Too Close - Too - Close To Close
