Translation of "commonly in use" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Commonly - translation :

Keywords : Comumente Vulgarmente Comummente Habitualmente Associada

Examples (External sources, not reviewed)

They use lithium ion batteries, commonly used in laptop computers and mobile phones.	Eles usam batérias de íon lítio, comuns para laptops e telefones móveis.
Commonly, developers cross compile their applications for use on SkyOS.	Comumente, os desenvolvedores usam compilador cruzado em suas aplicações para uso no SkyOS.
Animals commonly use mimicry to capitalize on knowledge or fear of another s strength.	Os animais utilizam frequentemente o mimetismo para capitalizar o conhecimento ou o medo de outras forças.
And we still use them commonly, because they're very robust and relatively simple devices.	E ainda os usamos comumente, porque eles são dispositivos muito resistentes e relativamente simples.
Although the axiom of countable choice in particular is commonly used in constructive mathematics, its use has also been questioned.	Embora o axioma da escolha contável seja particularmente usado na matemática construtiva, seu uso também é questionado.
In Ancient Rome, a sponge on a stick was commonly used, and, after use, placed back in a pail of vinegar.	Na Roma Antiga, uma esponja pregada a um pedaço de madeira era comumente utilizada e, depois de seu uso, colocada de volta num balde com água salgada.
A stoa ( plural, stoas, stoai, or stoae ), in ancient Greek architecture, is a covered walkway or portico, commonly for public use.	stoai ) é um elemento arquitetônico muito utilizado na Grécia Antiga, que consistia de um corredor ou pórtico coberto, comumente destinado ao uso público.
These protocols most commonly use a flooding algorithm which propagates copies throughout a network of participating servers.	Esses protocolos usam mais comumente um algoritmo que propaga cópias para todos os servidores de uma rede.
Low income parents commonly use this as a means of transport, despite the dangers that it can bring.	As famílias pobres costumam usar esse meio de transporte, apesar dos perigos que isso pode acarretar.
It is commonly used in both commercial and non commercial organizations (especially schools) to ensure that Internet usage conforms to acceptable use policy.	É comumente utilizado em organizações comerciais e não comerciais (especialmente escolas) para garantir que o uso da Internet está de acordo com a política de uso aceitável.
Approximately one third of the projects use mobile phones in some way, most commonly by allowing citizens to submit or receive information via text messages.	Cerca de um terço dos projetos usam telefones celulares em algum momento, mais comumente, permitindo que os cidadãos enviem ou recebam informações por meio de mensagens de texto.
Diagnostic use Serum creatinine Measuring serum creatinine is a simple test, and it is the most commonly used indicator of renal function.	Uso para diagnóstico A medida da concentração de creatinina no soro sanguíneo é um teste simples usado como o principal indicador da função renal.
In Thai, it is commonly called at , as in English.	Em tailandês, que é comumente chamado de como o Inglês.
Melisma is also commonly featured in Western popular music.	Atualmente o Melisma é usado na música popular do Oriente Médio.
Less commonly, the term is used more broadly to allow for the syntactic expression of modality that is, the use of non inflectional phrases.	Menos comumente, o termo é usado de forma mais ampla para permitir a expressão sintática da modalidade ou seja, o uso de frases não flexionadas.
When testing physical consequences to a human body which would be too dangerous to test on a living person, the MythBusters commonly use analogues.	Ao testar consequências físicas ao corpo humano que seriam muito perigosas para alguém vivo, os MythBusters comumente usam análogos.
In Europe, intentional burns occur most commonly in middle aged men.	Na Europa, as queimaduras intencionais ocorrem de forma mais comum entre homens de meia idade.
It is commonly used in ozone generators and particle precipitators.	É comumente usado em geradores de ozônio e precipitadores de partículas.
Because of the latter, flunitrazepam is commonly used in suicide.	O uso de flunitrazepam deve ser feito sempre sob supervisão médica.
, it is the most commonly used benzodiazepine in anesthetic medicine.	É uma droga muito utilizada como sedativo em cirugias extensivas.
In Russian, it is most commonly собака ( sobaka , meaning dog ).	Em russo, é mais comumente sobaka (собака) (cão).
In Swiss German, it is commonly called Affenschwanz ( monkey tail ).	Em alemão suíço, que é comumente chamado Affenschwanz ( macaco tail ).
The Intel MCS 51 (commonly referred to as 8051) is a Harvard architecture, CISC instruction set, single chip microcontroller (µC) series which was developed by Intel in 1980 for use in embedded systems.	Intel MCS 51 O Intel MCS 51 (comumente chamado de Intel 8051) faz parte de uma popular família de microcontroladores de 8 bits lançada pela Intel em meados de 1980.
that commonly called 'Eulerian circles,' has met with any general acceptance... The first to use the term Venn diagram was Clarence Irving Lewis in 1918, in his book A Survey of Symbolic Logic .	A primeira referência escrita conhecida do termo Diagrama de Venn surge apenas em 1918, no livro de Clarence Irving Lewis, A Survey of Symbolic Logic .
These are commonly prescribed antidepressants.	Eles são antidepressivos normalmente prescritos.
Antibiotics are commonly enzymatic inhibitors.	Os antibióticos são comumente inibidores enzimáticos.
Comical action game This genre lacks a commonly agreed upon name in the West, but games in the genre are most commonly called comical action games (CAGs) in Japan.	Jogo de ação cômica Este gênero não tem um sobre nome consensual no Ocidente, mas jogos do gênero são mais comumente chamados de jogos de ação cômica (GAC) no Japão.
In its solid state, carbon dioxide is commonly called dry ice.	O dióxido de carbono foi descoberto pelo escocês Joseph Black em 1754.
The RS 232 standard is commonly used in computer serial ports.	É comumente usado nas portas seriais dos PCs.
It is most commonly found in Brazil, India, Siberia, and Germany.	É mais comumente encontrado no Brasil, na Índia, na Sibéria e Alemanha.
In C implementations, this is commonly done using virtual function tables.	Em C , isto é geralmente feito usando tabelas de funções virtuais.
There are few symbols more commonly met with in Egyptian art.	There are few symbols more commonly met with in Egyptian art.
It is the thermodynamic cycle most commonly found in automobile engines.	Motores baseados neste ciclo equipam a maioria dos automóveis de passeio atualmente.
It is commonly regarded as the southernmost city in the world.	A data constitui a fundação oficial da cidade.
Spironolactone is probably the most commonly used drug in the US.	A espironolactona é provavelmente a droga mais comumente usada nos EUA.
To gauge results that do not yield numerical quantities, the teams commonly make use of several types of equipment which can provide other forms of observable effects.	Para avaliar resultados que não produzem quantidades numéricas, as equipes comumente fazem uso de vários tipos de equipamentos que podem fornecer outras formas de efeitos observáveis.
Relapse commonly occurs between 8 24 weeks and is commonly seen with P. vivax and P. ovale infections.	As recidivas ocorrem frequentemente entre 8 a 24 semanas e são mais frequentes nas infecções por P. vivax e P. ovale .
When searching for an unknown gene that may be involved in a disease, researchers commonly use genetic linkage and genetic pedigree charts to find the location on the genome associated with the disease.	Ao procurar um gene desconhecido que pode estar envolvido numa doença, os investigadores usam geralmente a genética de ligação e diagramas de pedigrees genéticos para encontrar a localização no genoma associada com a doença.
A second system will cover health and safety aspects related to the manufacturing and use of euro banknotes . It will also be based on commonly agreed international standards .	O segundo sistema abrangerá aspectos relacionados com a saúde pública e a segurança no contexto da produção e utilização de notas de euro e tem igualmente por base normas internacionais comummente acordadas .
( 37 ) ECAIs are commonly referred to as rating agencies in financial markets .	( 37 ) As IEAC são habitualmente referidas como agências de notação de crédito nos mercados financeiros .
( 2 ) ECAIs are commonly referred to as rating agencies in financial markets .	( 2 ) As IEAC são habitualmente referidas como agências de notação de crédito nos mercados financeiros .
The chemical is commonly used in fertilizers, providing both potassium and sulfur.	O sulfato de potássio é um composto químico muito utilizado como fertilizante.
In English this kind of dessert is commonly known as semolina pudding.	Ligações externas http www.moagemdetrigonet.com.br
For example, in ancient Egypt, gods were commonly pictured holding hallucinogenic plants.	Por exemplo, no Antigo Egito, eram comuns as representações de deuses segurando plantas alucinógenas.
This practice is most commonly found in the context of choral music in England.	Esta prática é mais comumente encontrado no contexto da música coral, na Inglaterra.

Exibir esta página em português