Translation of "concerning this point" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Article 16 of the Amending Law deletes this ground and aligns the wording of the ground under point 4 ( new point 3 ) , concerning serious misconduct , with the wording of Article 14.2 of the Statute . | O artigo 16.º da Lei de Alteração elimina este motivo e alinha a redacção do motivo previsto no ponto 4 ( novo ponto 3 ) , relativo a faltas graves , com a redacção do artigo 14.º 2 dos Estatutos . |
| Call this point P . | Chamaremos esta ponto de P . |
| This evidence is overwhelming at this point. | Esta evidência é muito animadora neste ponto. |
| Concerning Mr Evans' point regarding the implications for businesses, it is important that the cost benefit analysis should be seriously conducted. | (EN) No que se refere à questão levantada pelo senhor deputado Evans relativamente às implicações para as empresas, é importante que a análise custo benefício seja levada a cabo com seriedade. |
| This point should be clarified . | Seria necessÆrio clarificar este aspecto . |
| This debate misses the point. | Esta discussão ignora o essencial. |
| This point deserves special emphasis. | Este ponto merece destaque especial. |
| Point this pencil for me. | Aponte este lápis para mim. |
| At this point, he arrived. | Nisso, ele chegou. |
| This is a good point. | Esse é um bom ponto. |
| This is a good point. | É um bom ponto. |
| This is a good point. | Este é um bom ponto. |
| So at this point, music diverged. | Assim, neste ponto, a música divergiu. |
| And this is an important point. | E este e um ponto importante. |
| What's the point of all this? | Qual é o sentido de tudo isso? |
| But this is just the point. | Mas este é exatamente o ponto. |
| At this point, something else happened. | Ao mesmo tempo, algo novo aconteceu, |
| At this point, it's really heavy. | Neste momento, ela é realmente pesada. |
| At this point, reality hits us. | Nesta altura, cai na realidade. |
| I want to stress this point. | Quero enfatizar esse ponto. |
| How did we reach this point? | Como é que chegamos a este ponto? |
| How did we reach this point? | Como a gente chegou a este ponto? |
| This is called boiling point elevation. | Este fenômeno é denominado efeito ebulioscópico. |
| From this point Fram's drift began. | A partir deste ponto a deriva do Fram começou. |
| When the rules were amended, it was contemplated that the polling station was to be the focal point of all matter concerning counting. | Quando as regras foram alteradas, foi contemplada que o colégio eleitoral deveria ser o ponto focal de todos os assuntos relativos à contagem. |
| So this is all very prototypey at this point. | Atualmente, tudo ainda está no estágio de protótipos. |
| The mathematical point through which this transfer happens is called the first Lagrangian point. | O ponto matemático onde esta transferência de material ocorre é chamado de primeiro ponto de Lagrange. |
| ) concerning limitations. | ), relativa às restrições. |
| Now, what is the point of this? | Bem, qual o ponto disso? |
| So the point of this is what? | Qual é o ponto importante disto? |
| I was really desperate at this point. | Eu estava realmente desesperado nesse momento. |
| This latter point is of particular importance. | Este último aspecto assume particular importância. |
| At this point, my confusion was absolute. | Nesse ponto, minha confusão foi absoluta. |
| From this point, we'll go on foot. | Desse ponto em diante, nós iremos a pé. |
| At this point the depth is small. | Neste ponto a profundidade é pouca. |
| At one point, this city was beautiful. | Em uma época, esta cidade era bela. |
| There is in particular one amendment, let me point out, concerning the energy sector, which, in my capacity as rapporteur, I see as particularly important. | Há nomeadamente, saliento, uma alteração relativa ao sector da energia que me parece, enquanto relator, particularmente importante. |
| So at this point at this point she's noticed me, but in New York there's weirdos on any given train car. | Risos Então nesse ponto nesse ponto ela está me observando mas em Nova York existem esquisitões em qualquer vagão de trem. |
| There's no way to get out of this at this point. | Não tem jeito de escapar disso nessa altura. |
| The diagonals of an n parallelotope intersect at one point and are bisected by this point. | As diagonais de um n paralelepípedo intersectam se num ponto e são bissectadas pelo mesmo ponto. |
| In this book, Klein criticized Nike so severely that Nike published a point by point response. | Klein recebeu resposta da Nike por isso . |
| Declaration concerning Italy | o |
| Declaration concerning Italy | Declaração relativa à Itália |
| Declaration concerning primacy | Declaração sobre o primado do direito comunitário |
| Declaration concerning Italy | Declaração relativa à Itália |
Related searches : Concerning Point - This Concerning - Concerning This - Concerning This Fact - Concerning This Question - Concerning This Aspect - Concerning This Topic - This Is Concerning - Concerning This Subject - Concerning This Issue - Concerning This Matter - Concerning This Project - Concerning This Item
