Translation of "concerning this question" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Concerning - translation : Question - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This leads to this question.
O que leva a esta pergunta,
They asked this question.
Foi feita esta pergunta
The question is this.
A pergunta é essa.
The question is this.
A questão é esta.
The procedure was to ask the god a yes or no question concerning the right or wrong of an issue.
O processo consistia em pedir a deus um sim ou não sobre o que era certo ou errado num problema.
This is a deep question.
É uma questão profunda.
And that question is this.
E a pergunta é esta.
The first question is this.
A primeira pergunta é
But I had this question.
Mas eu tinha esta dúvida.
This is not in question.
Necessidade que nem se discute.
This question is not easy.
Esta questão não é fácil.
This is a good question.
Esta é uma boa pergunta.
This is a great question.
Esta é uma ótima pergunta.
I didn't expect this question.
Eu não esperava essa pergunta.
I didn't expect this question.
Não esperava essa pergunta.
I can't answer this question.
Eu não posso responder esta pergunta.
I can't answer this question.
Eu não posso responder esta questão.
I can't answer this question.
Eu não consigo responder a essa pergunta.
I've already answered this question.
Eu já respondi a esta pergunta.
I've already answered this question.
Já respondi a esta pergunta.
This question has no answer.
Essa pergunta não tem resposta.
This is not a new question.
Esta não é uma questão recente.
This is the big question today.
Essa é a principal pergunta hoje.
And this is really the question.
E está é realmente a questão.
This is not a trivial question.
Esta não é uma questão trivial.
This raises a very interesting question.
Isto levanta uma questão muito interessante.
Han s Blog also ponders this question
O Blog do Han pondera sobre essa questão
This question counts for 50 points.
Esta pergunta vale 50 pontos.
You have to answer this question.
Tens que responder a essa pergunta.
Let's be frank in this question.
Sejamos francos nesta questão.
How would you answer this question?
Como você responderia a esta pergunta?
This is a question of conscience.
Esta é uma questão de consciência.
I've asked you this question before.
Eu te perguntei isso antes.
I've asked you this question before.
Eu havia te perguntado isso antes.
This is a question for Tom.
Esta pergunta é para Tom.
And this is not a rhetorical question.
E não é uma pergunta retórica.
The answer to this question is no.
A resposta a esta questão é não.
And this seems quite a profound question.
E esta parecer ser uma questão bem profunda.
I think this is an interesting question.
Eu acho que esta é uma pergunta interessante.
Well, let me ask you this question.
Bem, deixem me fazer uma pergunta.
We asked this question 10 years ago.
Fizemos esta pergunta há 10 anos atrás.
And we do not ask this question.
E nós não fazemos esta pergunta.
We often hear this type of question.
Nós sempre ouvimos essa pergunta.
I asked my Twitter followers this question
Eu fiz aos meus seguidores no Twitter a seguinte pergunta
This question is by no means easy.
Essa questão não é de forma alguma fácil.

 

Related searches : Question Concerning - This Concerning - Concerning This - Concerning The Question - A Question Concerning - Concerning This Fact - Concerning This Aspect - Concerning This Topic - This Is Concerning - Concerning This Point - Concerning This Subject - Concerning This Issue - Concerning This Matter - Concerning This Project