Translation of "condition met" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Condition - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If that condition is shown not to have been met , the decision in question shall not be adopted .
Se essa condição não for preenchida , a decisão em causa não é adoptada .
If that condition is shown not to have been met , the decision in question shall not be adopted .
O Conselho fixa , igualmente por maioria qualificada , todos os subsídios e abonos que substituam a remuneração .
If that condition is shown not to have been met , the decision in question shall not be adopted .'
Se essa condição não for preenchida , a decisão em causa não é adoptada .
If that condition is shown not to have been met , the decision in question shall not be adopted .'
Se essa condição não for preenchida , a decisão em causa não é adoptada .
If that condition is shown not to have been met , the decision in question shall not be adopted .'
Se essa condição não for preenchida , a decisão em causa não é adoptada . 12
We realized, you can make him kind, generous, funny, considerate, as long as one condition is met for him, is that he stays the top toy.
Percebemos que é possível fazê lo amável, generoso, engraçado, atencioso, desde que seja preenchida uma condição para ele, que é a de ser o brinquedo principal.
Tom's condition worsened.
A condição do Tom piorou.
stains condition (e.g.
) e um meio (tinta).
It's a rare condition.
É uma condição rara.
The condition looks favourable.
A condição parece favorável.
I'm in good condition.
Eu estou em boas condições.
Tom's condition isn't serious.
A situação do Tom não é séria.
The patient's condition worsened.
A condição do paciente piorou.
Luaty Beirao's condition is chaotic.
Situação de Luaty Beirão é caótica.
He was in critical condition.
Ele estava em estado crítico.
Met.
Met.
So it's a very simple condition.
Então é uma condição bem simples.
He is in good physical condition.
Ele está em boas condições físicas.
Agreed, but only on one condition.
Feito, mas só sob uma condição.
Tom is still in critical condition.
Tom ainda está em uma condição crítica.
Therefore , the ECB is of the view that the above condition should be considered as being automatically met when an ICAS is validated by the ECB for the purpose of Eurosystem monetary policy operations .
O BCE é , portanto , de opinião que se poderia considerar a condição acima como automaticamente cumprida se um SIAC tiver sido aceite pelo BCE para efeitos das operações de política monetária do Eurosistema .
Medical conditions don't negate the human condition.
Condições médicas não impedem a condição humana.
I accept, but only under one condition.
Eu aceito, mas apenas sob uma condição.
Other passengers were in a worse condition.
Outros passageiros estavam em condições piores.
Health is an important condition of success.
Boa saúde é importante condição para o sucesso.
I'll do it, but there's one condition.
Eu vou fazer isso, mas com uma condição.
We will agree only under that condition.
Nós só concordaremos sob aquela condição.
Some people might define it as the best condition that a human can have a condition of mental and physical health.
Algumas pessoas podem definir se como a melhor condição que um ser humano pode ter, uma condição de saúde física e mental.
That inherited weakness, that inherited condition has evaporated.
esta fraqueza herdada, esta condição hereditária evaporou.
The condition of the patients changes every day.
A condição dos pacientes muda todos os dias.
You should take account of his mental condition.
Você deveria levar em conta o estado mental dele.
His condition is, if anything, better than yesterday.
O seu estado é, quanto muito, melhor que ontem.
The three gunshot victims are in critical condition.
As três vítimas do tiroteio estão em condições críticas.
The three gunshot victims are in critical condition.
As três vítimas do tiroteio estão em estado grave.
Researchers use this condition to handle sharks safely.
Pesquisadores usam essa condição para lidar com tubarões em segurança.
The condition should be an important health problem.
A condição precisa ser um importante problema de saúde.
There should be a treatment for the condition.
A condição deve possuir tratamento.
Her physician Dr. Störk thought her condition serious.
Dr. Störk, seu médico, constatou que seu estado era grave.
His medical condition has remained stable since 1997.
Sua condição de deterioração estabilizou se em 1997.
are not met ...'
não são cumpridos ...
Their lips met.
Seus lábios se tocaram.
Their lips met.
Seus lábios se encontraram.
Their eyes met.
O olhos deles se encontraram.
You met friends.
Você conheceu amigos.
You met friends.
Você conheceu amigas.

 

Related searches : Condition Are Met - Condition Was Met - Condition Is Met - Met - Meet Met Met - Fully Met - Met You - Was Met - Being Met - Met Mast - Well Met - He Met - Has Met