Translation of "consider information" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| So much information to consider. | Muita riqueza de informação. |
| The majority of contemporary historians consider that this material provides no information on the historical Jesus. | A maioria dos historiadores contemporâneos consideram que este material não oferece qualquer informação do Jesus histórico. |
| Member States shall collect the information required under this Regulation using all the sources they consider relevant . | Os Estados Membros recolherão as informações requeridas pelo presente regulamento usando todas as fontes que considerem relevantes . |
| Consider Brazil. | Considere se o Brasil. |
| Consider Syria. | Veja se a Síria. |
| Consider India. | Consideremos a Índia. |
| Consider Greece. | Vejamos o caso da Grécia. |
| Member States shall compile the information requested in this Regulation using all sources they consider relevant , giving priority to direct information such as administrative sources or surveys of enterprises and households . | Os Estados Membros coligirão as informações exigidas pelo presente Regulamento com recurso a todas as fontes que considerarem pertinentes , dando prioridade às informações directas , designadamente as provenientes de fontes administrativas ou de inquéritos junto das empresas e das famílias . |
| To obtain such an authorization , the Member State concerned must provide the Commission with all the necessary information to consider its request . | Para obter tal autorização , o Estado Membro interessado deve fornecer à Comissão toda a informação necessária , a fim de permitir a avaliação do seu pedido . |
| Sometimes we do not consider how fortunate we are to have any information from anywhere in the world just a click away. | Às vezes não paramos para pensar como somos afortunados por termos qualquer informação, de qualquer parte do mundo, à distância de apenas um clique. |
| ) are also invited to consider , on their own responsibility , the means via which information on such events could be disseminated among market participants . | ) são também convidadas a considerar , sob a sua própria responsabilidade , os meios através dos quais a informação sobre esses acontecimentos poderá ser divulgada entre os participantes no mercado . |
| Consider climate change. | Vejam o exemplo das alterações climáticas. |
| Consider lung cancer. | Consideremos o cancro do pulmão. |
| Consider my request. | Considere o meu pedido. |
| Consider the facts. | Considere os fatos. |
| Consider the options. | Considere as opções. |
| Consider the possibility. | Considere a possibilidade. |
| Consider yourself lucky. | Considere se sortudo. |
| Consider yourselves lucky. | Considerem se sortudos. |
| Please consider it. | Por favor, considere. |
| Consider the number formula_6. | Considere o número formula_6. |
| Now consider Ms. Dewey. | Agora considere a Sra. Dewey, |
| Consider low income housing. | Vejamos, por exemplo, o caso das habitações a preços moderados. |
| But consider the constraints. | Contudo, tenham se em conta as restrições. |
| Mary will consider this. | Mary levará isto em consideração. |
| We will consider this. | Nós levaremos isto em consideração. |
| They will consider this. | Eles levarão isto em consideração. |
| Consider it a gift. | Considere isso um presente. |
| Consider the following problem. | Considere o seguinte problema. |
| Consider the following facts. | Considere os seguintes fatos. |
| I consider myself fortunate. | Eu me considero um sortudo. |
| I consider myself straight. | Eu me considero heterossexual. |
| The Council may wish to consider combining all obligations concerning the mandatory information to be given to investors in one section of the UCITS Directive . | O Conselho da União Europeia poderá analisar a possibilidade de reunir numa única secção da Directiva OICVM todas as obrigações referentes às informações a fornecer aos investidores . |
| Let's consider an alternative path. | Vamos considerar um caminho alternativo. |
| Consider for example transporting goods. | Considere por exemplo o transporte de bens. |
| Consider parallels ten years apart. | Considerem o paralelismo num período de 10 anos. |
| Now consider Earth's climate history. | Considere a história do clima na Terra. |
| Consider Saudi Arabia s actions there. | Vejamos o exemplo das acções da Arábia Saudita no local. |
| Consider the case of France. | Vejam o caso de França. |
| Consider the Yom Kippur War. | Consideremos a Guerra do Yom Kippur. |
| Consider how new technologies develop. | Consideremos como são desenvolvidas as novas tecnologias. |
| CAMBRIDGE Consider the following scenario. | CAMBRIDGE Considere o seguinte cenário. |
| They consider him a hero. | Eles o consideram um herói. |
| They consider him a hero. | Eles consideram ele um herói. |
| I consider him my enemy. | Considero o meu inimigo. |
Related searches : Consider This Information - Consider Application - Consider Necessary - Consider How - Could Consider - Consider Doing - Consider Carefully - Consider Whether - Seriously Consider - Kindly Consider - Consider Oneself - Consider Further - You Consider
