Translation of "consider installing" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Consider - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Installing the Project | A Instalar o Projecto |
| Installing DEB s for debian | Linux instalar DEB s para o debian |
| Do you prefer installing as root ? | Prefere instalar como root ? |
| Sorry, a problem occurred while installing software. | Desculpe, ocorreu um problema durante a instalação do software. |
| Installing RPMs for RedHat, Caldera and SuSE. | Instalar RPMs para o RedHat, Caldera e SuSE. |
| Next, start installing with the base package. | A seguir, começar a instalar com o pacote básico. |
| You may also be interested in installing your language. | Pode também estar interessado em instalar apoio para sua língua. |
| If you are installing KDE for the first time, use | Se está a instalar o KDE pela primeira vez, use |
| Before installing KDE, ascertain that your system fulfills the following requirements | Antes de instalar o KDE, certifique se que o seu sistema preenche os seguintes requisitos |
| Vietnam was victorious, installing a government in Cambodia which ruled until 1989. | O Vietnã foi vitorioso na instalação de um governo no Camboja, que governou até 1989. |
| Some have also taken measures such as installing metal detectors or video surveillance. | Algumas escolas têm tomado medidas, como a instalação de detectores de metal ou de vigilância por vídeo. |
| One thing you should avoid installing two or more versions of KDE in parallel. | Uma coisa que deve evitar instalar duas ou mais versões do KDE em paralelo. |
| Note that installing a design time package is equivalent to linking to the IDE. | Note que instalar pacotes equivale a ligar o programa à IDE. |
| Sometimes even installing new versions of such plugins does not automatically uninstall old versions. | Às vezes até mesmo a instalação de novas versões de tais plugins não desinstala automaticamente versões antigas. |
| Consider Brazil. | Considere se o Brasil. |
| Consider Syria. | Veja se a Síria. |
| Consider India. | Consideremos a Índia. |
| Consider Greece. | Vejamos o caso da Grécia. |
| Consider climate change. | Vejam o exemplo das alterações climáticas. |
| Consider lung cancer. | Consideremos o cancro do pulmão. |
| Consider my request. | Considere o meu pedido. |
| Consider the facts. | Considere os fatos. |
| Consider the options. | Considere as opções. |
| Consider the possibility. | Considere a possibilidade. |
| Consider yourself lucky. | Considere se sortudo. |
| Consider yourselves lucky. | Considerem se sortudos. |
| Please consider it. | Por favor, considere. |
| Consider the number formula_6. | Considere o número formula_6. |
| Pablo de Vicente vicente oan.es, who updated the section regarding installing on Debian for KDE 2.0 | Pablo de Vicente vicente oan.es, que actualizou a secção no que respeita à instalação em Debian para o KDE 2.0 |
| Spain has also acknowledged the community by installing a consulate in the city of La Plata. | Possui uma arquitetura muito característica, conservada também em prédios da municipalidad de La Plata . |
| According to tradition, he founded the See of Byzantium (Constantinople) in AD 38, installing Stachys as bishop. | De acordo com a tradição, teria fundado a sede de Bizâncio (Constantinopla), em 38, e instaurado Estácio como bispo. |
| Now consider Ms. Dewey. | Agora considere a Sra. Dewey, |
| Consider low income housing. | Vejamos, por exemplo, o caso das habitações a preços moderados. |
| But consider the constraints. | Contudo, tenham se em conta as restrições. |
| Mary will consider this. | Mary levará isto em consideração. |
| We will consider this. | Nós levaremos isto em consideração. |
| They will consider this. | Eles levarão isto em consideração. |
| Consider it a gift. | Considere isso um presente. |
| Consider the following problem. | Considere o seguinte problema. |
| Consider the following facts. | Considere os seguintes fatos. |
| I consider myself fortunate. | Eu me considero um sortudo. |
| I consider myself straight. | Eu me considero heterossexual. |
| We are now installing larger powerplants, which will make it possible for me to get back on board. | Agora estamos instalando motores maiores, que vão possibilitar que eu mesmo volte a bordo. |
| The KDE K Menu and Kicker are not limited to the setup you find right after installing KDE. | O Menu K do KDE e o Kicker não estão limitados à configuração que encontra logo que instala o KDE. |
| Different medical clinics and hospitals are installing systems that are incompatible and unable to communicate with one another. | Diversas clínicas médicas e hospitais estão a instalar sistemas que são incompatíveis e incapazes de comunicar entre si. |
Related searches : Installing - By Installing - Installing Software - Installing Process - When Installing - After Installing - For Installing - Installing Company - Installing Contractor - Before Installing - Installing Batteries - Installing Equipment - While Installing - Avoid Installing
