Translation of "continue to diverge" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As we diverge, our languages are naturally going to diverge. | Conforme divergimos, nossas linguagens naturalmente vão divergir. |
| If a wide range of empty niches had continued, clades would be able to continue diversifying and become disparate enough for us to recognise them as different phyla when niches are filled, lineages will continue to resemble one another long after they diverge, as limited opportunity exists for them to change their life styles and forms. | If there had continued to be a wide range of empty niches, clades would be able to continue diversifying and become disparate enough for us to recognise them as different phyla when niches are filled, lineages will continue to resemble one another long after they diverge, as there is limited opportunity for them to change their life styles and forms. |
| Now, here's where our analogy with the Gold Rush starts to diverge, and I think rather severely. | Aqui é onde nossa analogia com a Corrida do Ouro começa a divergir, severamente, eu acho. |
| Nirvana intended the record to diverge significantly from the polished production of its previous album, Nevermind (1991). | O grupo pretendia que essa gravação se afastasse significativamente da produção polida do seu álbum anterior, Nevermind (1991). |
| Now this is really where designers in car business diverge from the engineers. | Este é o ponto em que os projetistas de carros se diferem dos engenheiros. |
| Kripke's definitions of these terms, however, diverge in subtle ways from those of Kant. | As definições desses termos por Kripke, no entanto, divergem de forma sutil daquelas de Kant. |
| On the other hand, independent white noise signals will not make the algorithm diverge. | Por outro lado, sinais de ruído branco independentes não farão o algoritmo divergir. |
| Prices continue to climb. | Os preços continuam a subir. |
| Prices continue to climb. | Os preços seguem subindo. |
| Prices continue to climb. | Os preços continuam a aumentar. |
| I wanted to continue. | Eu queria continuar. |
| And curiously, in these systems, as they grow larger, the systems don't converge they diverge more. | E curiosamente, nestes casos, a medida que os sistemas crescem, eles não convergem o sistema diverge mais ainda. |
| And what I want to do in this talk is to split them apart figuring out when they diverge and how they converge. | E o que quero fazer nesta palestra é separar um do outro compreendendo quando eles divergem e como convergem. |
| To continue to live in peace. | Para continuar vivendo em paz. |
| Vulgar Latin began to diverge into distinct languages by the 9th century at the latest, when the earliest extant Romance writings begin to appear. | O latim vulgar evoluiu gradualmente de modo a tornar se cada uma das distintas línguas românicas, um processo que continuou pelo menos até o século IX. |
| Press any key to continue... | Prima qualquer tecla para continuar... |
| Prices will continue to rise. | Os preços continuarão a aumentar. |
| I've decided to continue studying. | Eu decidi continuar estudando. |
| You must continue to train. | Você deve continuar a treinar. |
| I'll continue to offer advice. | Continuarei a oferecer conselhos. |
| Tom plans to continue teaching. | Tom planeja continuar ensinando. |
| Do you want to continue? | Você quer continuar? |
| Tom will continue to wait. | O Tom vai continuar esperando. |
| This is acceptable as long as the book value does not diverge significantly from the market value . | Esta prática é aceitável , desde que o valor contabilístico não divirja significativamente do valor de mercado . |
| They continue to provoke the government in the streets, we continue to work building this Nation. | Eles continuam nas ruas provocando o governo, continuemos trabalhando, construindo esta pátria. |
| People will continue and should continue to learn everything there is to know about something or other. | As pessoas continuarão e devem continuar a aprender tudo que há para saber sobre uma coisa ou outra. |
| When Tyler says this, the narrator realizes that his desires should have been focused on Marla and begins to diverge from Tyler's path. | Quando Tyler diz isto, o narrador percebe que os seus desejos deviam ter estado focados em Marla e começa a divergir do caminho de Tyler. |
| I want to continue to help women. | Eu quero continuar ajudando as mulheres. |
| I want to continue to help women. | Quero continuar ajudando as mulheres. |
| Today, stories continue to transcend borders. | Hoje, as histórias ainda transpõem barreiras. |
| My artistic horizons continue to grow. | Meus horizontes artísticos continuam a crescer. |
| National particularities may continue to exist . | Podem continuar a existir particularidades nacionais . |
| Nevertheless, initiatives to combat harassment continue. | Mesmo assim, iniciativas de combate ao assédio continuam. |
| The Munduruku people continue to resist. | O povo Munduruku continuam resistindo. |
| Prices will continue to go up. | Os preços continuarão a aumentar. |
| Do you want me to continue? | Você quer que eu continue? |
| Tom waited for Mary to continue. | Tom esperou que Mary continuasse. |
| Would you like me to continue? | Você gostaria de que eu continuasse? |
| We'll continue to work on that. | Vamos continuar a trabalhar nisso. |
| We'll continue to work on that. | Vamos continuar fazendo esse trabalho. |
| Sami decided to continue stabbing Layla. | Sami decidiu continuar a esfaquear Leila. |
| Sami decided to continue stabbing Layla. | Sami decidiu continuar apunhalando Leila. |
| Continue | Prosseguir |
| In general, two types of lenses exist convex lenses, which cause parallel light rays to converge, and concave lenses, which cause parallel light rays to diverge. | De um modo geral dois tipos de lentes existem lentes convexas que criam raios paralelos de luz convergente e lentes côncavas que criam raios paralelos de luz divergentes. |
| Although his knees robbed him of his ability to continue in the NASL, Eusébio wanted to continue to play soccer. | Apesar de os joelhos lhe terem roubado a capacidade de continuar na NASL, Eusébio queria continuar a jogar futebol. |
Related searches : Diverge Between - Diverge Widely - Opinions Diverge - Diverge From - Continue To Excel - They Continue To - Continue To Function - Continue To Define - Continue To Educate - Continue To Question - Had To Continue - Continue To Gain - Continue To Tighten